Translation of "Susanna" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Susanna Tamaro (Trieste, 12 de dezembro de 1957) é uma escritora italiana. | Susanna Tamaro ( Trieste, 12 December 1957) is an Italian novelist. |
| O casal teve uma filha, Susanna, e dois anos depois, os gêmeos Hamnet e Judith. | Twins, son Hamnet and daughter Judith, followed almost two years later and were baptised 2 February 1585. |
| Em sua vontade, ele deixou a maior parte de sua propriedade à sua filha mais velha, Susanna. | In his will, Shakespeare left the bulk of his large estate to his elder daughter Susanna. |
| Nos primeiros anos do seu casamento, os Keplers tiveram dois filhos (Heinrich e Susanna), que morreram na infância. | In the first years of their marriage, the Keplers had two children (Heinrich and Susanna), both of whom died in infancy. |
| Em 1602, eles tiveram uma filha (Susanna) em 1604, um filho (Friedrich) e em 1607, outro filho (Ludwig). | In 1602, they had a daughter (Susanna) in 1604, a son (Friedrich) and in 1607, another son (Ludwig). |
| Segundo casamento Em 30 de outubro de 1613, Kepler casou se com Susanna Reuttinger de 24 anos de idade. | Second marriage On October 30, 1613, Kepler married the 24 year old Susanna Reuttinger. |
| Aos 18 anos, segundo alguns estudiosos, casou se com Anne Hathaway, que lhe concedeu três filhos Susanna, e os gêmeos Hamnet e Judith. | At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children Susanna, and twins Hamnet and Judith. |
| Suas interpretações joviais e vívidas fizeram dela uma intérprete ideal de papéis como Zerbinetta, de Ariadne auf Naxos , e Susanna, de Le Nozze di Figaro . | Her youthful and lively interpretations made her an ideal interpreter of roles like Zerbinetta in Ariadne auf Naxos and Susanna in Le nozze di Figaro . |
| Sob a orientação de Gergiev, Netrebko fez sua estréia nos palcos de ópera no Mariinsky, aos 22 anos, como Susanna em As Bodas de Fígaro. | Under Gergiev's guidance, Netrebko made her operatic stage debut at the Mariinsky at age 22, as Susanna in Le nozze di Figaro . |
| Em Jonathan Strange and Mr Norrell de Susanna Clarke, Byron disse ter escrito Manfredo após um econtro com o mago Jonathan Strange que o achou desagradável. | In Jonathan Strange and Mr Norrell by Susanna Clarke, Byron is said to have written Manfred after meeting the magician Jonathan Strange and finding him most disagreeable. |
| Susanna havia se casado com um médico, John Hall, em 1607, e Judith tinha se casado com Thomas Quiney, um vinificador, dois meses antes da morte do pai. | Susanna had married a physician, John Hall, in 1607, and Judith had married Thomas Quiney, a vintner, two months before Shakespeare's death. |
| Susanna Mary Clarke (1 de novembro de 1959) é uma escritora inglesa nascida em Nottingham, mais conhecida por sua obra de estréia chamada Jonathan Strange Mr. Norrell (2004), ganhadora do Hugo Award como história alternativa. | Susanna Mary Clarke (born 1 November 1959) is a British author best known for her debut novel Jonathan Strange Mr Norrell (2004), a Hugo Award winning alternate history. |
| Biografia Infância e juventude John Adams era o mais velho de três filhos, nasceu em 30 de outubro de 1735 (19 de outubro de 1735, no calendário juliano), no que é hoje Quincy, Massachusetts de John Adams, Sr., e Boylston Susanna Adams. | Early life and education Adams, the eldest of three sons, was born on October 30, 1735 (October 19, 1735 Old Style, Julian calendar), in what is now Quincy, Massachusetts (then called the north precinct of Braintree, Massachusetts), to John Adams, Sr., and Susanna Boylston Adams. |
| Rick tinha se divorciado da mulher Karen (Susanna Thompson) há já três anos, com quem teve dois filhos, Eli (Shane West), um jogador de basquetebol no liceu de 16anos que sofre de problemas de aprendizagem e a sensível Jessie (Evan Rachel Wood), de 12 anos e que anseia para que a família volte se a unir. | Rick has been divorced from his uptight ex wife Karen (Susanna Thompson) for three years and has two children, Eli (Shane West), a 16 year old basketball player at Sinclair High who suffers from a learning disability, and sensitive 12 year old Jessie (Evan Rachel Wood), who longs for the days before her family's disintegration. |
