Translation of "Taiwanês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Taiwanês - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Já foram propostas também alterações para um sistema militar taiwanês. | Special provisions for the preservation of the military in Taiwan have also been proposed. |
| A República da China tem moeda própria, o novo dólar taiwanês. | The Republic of China has its own currency, the New Taiwan dollar. |
| Ang Lee (Pingtung, 23 de Outubro de 1954) é um cineasta, produtor e roteirista taiwanês radicado nos Estados Unidos. | Ang Lee OBS ( born October 23, 1954) is a Taiwanese born American film director, screenwriter and producer. |
| Há outros dialetos do mandarim, como o wu (Xangai), o cantonês, o minbei, o taiwanês, o xiang, o gan e o hakka, bem como as línguas das minorias étnicas. | Other languages and dialects include other Mandarin dialects, and Wu (Shanghainese), Yue (Cantonese), Minbei (Fuzhou), Minnan (Hokkien or Taiwanese, Teochiu), Xiang, Gan and Hakka, as well as languages of the minorities. |
| Juntamente com o documento, eles precisam de uma permissão especial de viagem emitida pelo órgão taiwanês de arranjos de imigração para portadores de passaporte britânico provenientes de Hong Kong visitando a República da China. | Non permanent residents of Macau who are not eligible for a passport may travel to Hong Kong on the Visit Permit to Hong Kong (澳門居民往來香港特別行政區旅行證) valid for 7 years, which allows holders to travel only to Hong Kong SAR during its validity. |
| Sob a sua interpretação da Política de Uma China , o país tornou um pré requisito para o estabelecimento de relações diplomáticas que o outro país reconheça a sua reivindicação sob Taiwan e corte os laços oficiais com o governo taiwanês. | Under its interpretation of the One China policy, Beijing has made it a precondition to establishing diplomatic relations that the other country acknowledges its claim to Taiwan and severs official ties with the government of the Republic of China. |
| O pedido de revisão votado no dia 24 de maio foi feito por duas pessoas, uma delas é Chi Chia wei, 59 anos, militante dos direitos dos homossexuais e o primeiro cidadão taiwanês a tentar oficializar um casamento com outro homem, em 1986. | Wednesday s review was brought to court by two parties, one of which is Chi Chia wei, a 59 year old gay rights activist who first attempted to register a marriage with his male partner in 1986. |
