Translation of "Também acho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu também acho. | I think so, too. |
| Hmm. Eu também acho que sim. | Mm hm. I think so too. |
| Isso é o que eu acho também. | That's what I think, too. |
| Acho que eu também sinto saudade de você. | I guess I miss you too. |
| Acho que as pessoas são muito parecidas, mas também acho que temos dificuldade em ver isso. | I think people are very similar, but I also think that we have trouble seeing that. |
| Eu acho que matemática é importante, mas dança também. | I think math is very important, but so is dance. |
| E eu acho que isso também é parte da vida. | And I think that's also part of life. |
| Eu não acho que o Tom vá fazer isso também. | I don't think Tom will do that either. |
| Bem, sabe, acho que vai ter que ser o rodeio também. | Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too. |
| Ou seja, acho que alguém precisa olhar também para outros aspectos. | I mean, I think one has to look at other aspects as well. |
| acho que é um dos mais excitantes dos que eu estou trabalhando agora, mas também acho que é o mais simples. | I think it's one of the most exciting that I'm working on, but I think it's also the simplest. |
| Também me perguntam frequentemente se eu acho que vou vê lo novamente. | They also frequently ask me if I think I will see him again. |
| Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também. | And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too. |
| E isso é também, eu acho, a base das teorias de conspiração. | And this is also, I think, the basis of conspiracy theories. |
| Talvez seja melhor não contar nada ao Tom hoje. Eu também acho. | Maybe it's better not to tell Tom anything about today. I think so too. |
| Eu acho que te amo de verdade, Maria. Eu também te amo. | I think I really love you, Mary. I love you too. |
| E acho que muitas outras coisas no mundo também surgiram a partir disso. | And I think many other things in the world also have come out of this. |
| O que também entra um pouco, eu acho, na ideia atual que temos. | Which also, I think, gets into a little bit of our current idea. |
| Mas eu acho que devemos também verificar os números, tomar uma dose de realidade. | But I think we should also just check the numbers, take a reality check here. |
| Acho que há uma história sobre o corpo árabe que deve ser contada também. | I think there is a story to be told of the Arab Body as well. |
| E eu acho que o que acontece ali vai acontecer também no sistema mais amplo. | And I think what happens there will also happen in the wider system. |
| Acho também que se parece um pouquinho com a pele humana, o que me intriga. | I guess it also looks a little bit like human skin, which intrigues me. |
| O Tom ainda ama a Mary e eu acho que ela também ainda o ama. | Tom still loves Mary, and I think she still loves him. |
| Horton então declarou Se essa equipe não quer Imlach, acho que também não me querem. | Horton declared, If this team doesn't want Imlach, I guess it doesn't want me. |
| E também existem alguns aspectos conceituais que também podem se beneficiar do cálculo manual, mas eu acho que eles são relativamente poucos. | And then there are certain conceptual things that can also benefit from hand calculating, but I think they're relatively small in number. |
| Gosto de inventar coisas também, Acho que vou encerrar com uma coisa que inventei um tempo atrás. | So I like to invent things too, and I think I'll close out my set with something I invented a good while back. |
| Assim como a verdade não tem nacionalidade, eu acho que o jornalismo honrado não tem nacionalidade, também. | Just as the truth has no nationality, I think that honorable journalism has no nationality, either. |
| Assim, instalamos uma capa na parte posterior. E acho que vamos conseguir fazer este cara funcionar também. | So we put a little sleeve on the back, but we should be able to get this guy to wake up too. |
| E eu acho que sabemos também que o amor é forte o suficiente para nos fazer tentar. | And I think we know that love is resilient enough for us to get out there and try. |
| Mas esta parte da equação eu não entendi. E não acho que meus médicos também entenderam esta parte. | But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation. |
| E disse A avó acha que está doente, mas acho que talvez tenhamos que levar a avó também, | And I said, The grandmother thinks she's sick, but I think maybe we would have to bring the grandmother over also. |
| Eu acho isso muito significante, mas essa mudança é também, na minha opinião, um processo mais devagar e sutil. | I think this is very significant, but this change too is in my mind a slower, more subtle process. |
| Junto com os nossos logos também, que eu acho representar bem a nossa cultura quando nós mudamos alguma coisa. | Along with our logos, too, which I think really embody our culture when we change things. |
| Isto irá transformar a maneira como vemos os deslocamentos. E também irá, eu acho, melhorar nossas liberdade de locomoção. | You know it's going to really transform how we feel about travel, and it will also, I think, enhance our freedom of mobility. |
| Eu não e parecem covardes também mas não me proponho a fazer coisas covardes porque acho uma absoluto desgraça. | I don't and they look funky too but I don't set out to make funky things because I think that's an absolute disgrace. |
| Eles também tem um provérbio de 3000 anos, que eu acho é a melhor sugestão de dieta jamais inventada. | They also have a 3,000 year old adage, which I think is the greatest sort of diet suggestion ever invented. |
| Então esses conceitos básicos de multitasking no tempo e multitasking no espaço, Eu acho que essas são coisas que ocorrem nos nossos cérebros também, mas eu acho que insetos são verdadeiros mestres nisso. | So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space, I think these are things that are true in our brains as well, but I think the insects are the true masters of this. |
| Eu acho.. | I think ... |
| Acho falso. | I think that's false. |
| Sim, acho. | Yes I do. |
| Sim, acho. | I think so. |
| AM Eu não sei. Acho que não. Acho que não. | AM I don't know. I don't think so. |
| E Deus nos livre Acho que muitos médicos, se você realmente perguntasse a eles, também não entendem todas essas coisas. | And God forbid I think many doctors, if you really asked them, they don't really understand all this stuff either. |
| Eu não sei o significado nem da metade destas palavras difíceis e, se quer saber, acho que você também não! . | 'I don't know the meaning of half those long words, and, what's more, I don't believe you do either!' |
| Eu acho que pode, e mais importante, acho que é verdade. | I think you eventually can and, more importantly, I think it's true. |
Pesquisas relacionadas : Também Eu Acho - Eu Também Acho - Eu Também Acho - Também Também - Acho Fácil - Acho Difícil - Não Acho - Acho Razoável - Nunca Acho - Acho Populares - Acho Certo - Acho Engraçado - Acho Cliente
