Este também é para uma revista, dividindo seções.	This is, again, for a magazine, dividing pages.
Foi também um bom ano para este cara.	It was also a pretty good year for this guy.
Há também um uso prático para este procedimento específico.	There's also practical use for this particular procedure.
O uso de laser também é usado para este caso.	Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.
a Europol e a Comissão Europeia contribuem também para este objectivo .	The well established cooperation with Europol and the European Commission also serves this goal .
Posso tocar este também?	Can I touch this one too?
Nós também pensávamos que teríamos este robô para nos alertar de perigos.	We also thought we'd have this robot to warn us of danger.
Fui funcionário público, e fui responsável por política para este cara também.	I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.
E também era assim que pareciam para mim quando comecei este projeto.	And that's certainly how it seemed to me when I started this project.
Para este efeito , é também necessária a compilação de estatísticas de fluxos .	For this purpose , flows statistics are required . 2 .
Agora, este homem não precisa ir a um lugar como este aqui, que também é este lugar, esta arena, que é construída como um anfiteatro grego, é um lugar para êxtase também.	Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also.
Para este fim, a organização também está envolvida com programas para crianças superdotadas, alfabetização e bolsas de estudo, e também detém inúmeras reuniões.	To this end, the organization is also involved with programs for gifted children, literacy and scholarships, and it also holds numerous gatherings.
E este mapa também é esclarecedor.	And this map is also accurate.
Henriapi também ilustra bem este fenômeno.	Henriapi illustrates this phenomenon as well.
E, este número também exige comida.	And so that number also demands food.
Você também pode assumir este compromisso...	You can sign it too...
Este dicionário também pode te ajudar.	This dictionary can also help you.
Este dicionário também pode ajudá lo.	This dictionary can also help you.
Este dicionário também pode ajudá la.	This dictionary can also help you.
Este dicionário também pode ajudá los.	This dictionary can also help you.
Este dicionário também pode ajudá las.	This dictionary can also help you.
O xileno cianol e o orange G podem também ser usados para este propósito.	Xylene cyanol and orange G may also be used for this purpose.
Diretório para os pacotes descompactados.Futuramente irá assumir que o download dos pacotes é também extraído para este sandbox.	Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox.
Este projeto também aumenta as penas máximas de prisão para diversos crimes ligados ao terrorismo.	It also increases the maximum prison sentences for several terrorism related crimes.
Um sétimo do campo de Trostinets Maly, na Bielorrússia, também foi usado para este objetivo.	A seventh camp, at Maly Trostinets in Belarus, was also used for this purpose.
Este livro também está disponível em francês.	This book is also available in French.
Este também é encontrada em medicina tibetana.	This is also found in Tibetan medicine.
Mas nós também estamos investindo outros 300 milhões de dólares este ano para aumentar a cobertura.	But we are also investing around another 300 million dollars this year to extend that coverage.
Este processo também envolveu um esforço mal sucedido para fortalecer e estabilizar o Vietnã do Sul.	This process also entailed an unsuccessful effort to strengthen and stabilize South Vietnam.
Este método de detecção de binárias é também utilizado para detectar planetas extrassolares orbitando uma estrela.	This method of detecting binaries is also used to locate extrasolar planets orbiting a star.
Este artigo também foi citado no KI Media.	It, too, was cited on KI Media.
Este traço também nos diz muito sobre política.	This trait also tells us a lot about politics.
Assim, este é um enorme ganho social, também.	So this is a huge social win, too.
No entanto, este argumento também não é válido.	But this argument is not valid, either.
Este sacerdote também poderia ser filho de Minos.	It may also be that this priest was son to Minos.
Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo .	This phenomenon is also called evaporative cooling.
Para terminar, eu quero reforçar que nós também estamos explorando novos modelos de negócios para este novo campo da neurotecnologia.	To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology.
Este simulador foi também muito útil para o treinamento dos motoristas cegos e para também testar rapidamente diferentes tipos de ideias para diferentes tipos de interfaces não visuais com o usuário.	This simulator was also very useful for training the blind drivers and also quickly testing different types of ideas for different types of non visual user interfaces.
E você poderá se sentir como este personagem, que também só está fazendo isso para si mesmo.	And you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake.
Por este motivo, alguns pentecostais também usam o termo Apostólica ou Evangelho Pleno para descrever seu movimento.	For this reason, some Pentecostals also use the term Apostolic or full gospel to describe their movement.
Este também é o único acessório do GBA que não foi refeito para o Game Boy micro.	This is also currently the only Game Boy Advance accessory that has not been remade for the Game Boy Micro.
Eles também caçavam veado na floresta, mas este foi, provavelmente, apenas um luxo reservado para a nobreza.	They also hunted deer in the forest, but this was probably only a luxury reserved for the nobility.
Felizmente também este problema foi solucionado no momento certo.	Luckily, that problem was solved at just the right time.
Este período também é associado com a Revolução Comercial.	This period is also associated with the Commercial Revolution.
Este canal também transmite debates, notícias e reportagens desportivas.	It also features debates, news and sports reports.

Pesquisas relacionadas : Este Também Aparece - Também Este Ano - Este Também Inclui - Este Também Detém - Também Para - Também Também - Também Adequado Para - Também Válido Para - Como Também Para - Também Olhar Para - Também Usada Para - Agora Também Para - Também Aplicável Para - Também Para Além

Exibir esta página em português