Translation of "Tarrytown" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Memoriais A casa de Washington Irving, Sunnyside, ainda existe e encontra se ao sul da ponte Tappan Zee em Tarrytown. | Memorials Washington Irving's home, Sunnyside, is still standing, just south of the Tappan Zee Bridge in Tarrytown, New York. |
| Rockwell Kent (Tarrytown, 21 de junho de 1882 Plattsburgh, 13 de março de 1971), foi um ilustrador e artista estadunidense, formado em arte. | Rockwell Kent (June 21, 1882 March 13, 1971) was an American painter, printmaker, illustrator, and writer. |
| Washington Irving (Nova Iorque, 3 de abril de 1783 Tarrytown, 28 de novembro de 1859) foi um escritor, biógrafo, ensaísta, historiador e diplomata dos Estados Unidos, do início do século XIX. | Washington Irving (April 3, 1783 November 28, 1859) was an American author, essayist, biographer, historian, and diplomat of the early 19th century. |
| O surto de febre amarela de 1798 em Manhattan levou sua família a mandá lo para climas mais saudáveis acima do rio, e Irving foi enviado para ficar com seu amigo James Kirke Paulding na cidade de Tarrytown. | The 1798 outbreak of yellow fever in Manhattan prompted his family to send him to healthier climes upriver, and Irving was dispatched to stay with his friend James Kirke Paulding in Tarrytown, New York. |
| Continuou a publicar regularmente quase sempre com sucesso ao longo de sua vida, e completou uma biografia em cinco volumes de George Washington apenas oito meses antes de sua morte, aos 76 anos, em Tarrytown no estado de Nova Iorque. | He continued to publish regularly and almost always successfully throughout his life, and completed a five volume biography of George Washington just eight months before his death, at age 76, in Tarrytown, New York. |
| O Memorial Washington Irving construído por Daniel Chester French encontra se próximo a entrada para a Sunnyside na vila de Irvington, que foi rebatizada do então nome Dearman em memória de Irving, e os visitantes da Igreja Episcopal Cristã de Tarrytown, onde ele serviu como membro do conselho paroquial nos últimos anos de sua vida, pode se ver o seu assento na igreja. | The Washington Irving Memorial by Daniel Chester French stands near the entrance to Sunnyside in the village of Irvington, which renamed itself from Dearman in his memory, and visitors to Christ Episcopal Church in nearby Tarrytown, where he served as a vestryman in the last years of his life, can see his pew. |
