Translation of "Theatre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Shakespeare's Theatre . | Shakespeare's Theatre . |
| Theatre Production ser. | Theatre Production ser. |
| Contemporary Theatre Studies ser. | Contemporary Theatre Studies ser. |
| Theory Theatre An Introduction . | Theory Theatre An Introduction . |
| Cambridge paperback guide to theatre . | Cambridge Cambridge UP. |
| para o West End Theatre. | to a West End theatre. |
| The Cambridge Guide to Theatre . | The Cambridge Guide to Theatre . |
| Hamlet in Postwar Czech Theatre . | Hamlet in Postwar Czech Theatre . |
| Dolby Theatre no Hollywood Highland Center. | Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center. |
| Elizabethan Popular Theatre Plays in Performance . | Elizabethan Popular Theatre Plays in Performance . |
| London Globe Theatre education resource centre. | London Globe Theatre education resource centre. |
| O Abbey Theatre, também conhecido como National Theatre of Ireland (Teatro Nacional da Irlanda), está localizado em Dublin. | The Abbey Theatre (), also known as the National Theatre of Ireland (), in Dublin, Republic of Ireland, first opened its doors to the public on 27 December 1904. |
| New York Applause Theatre Book Publishers, 1987. | New York Applause Theatre Book Publishers, 1987. |
| Legislative Theatre Using Performance to Make Politics . | Other books Legislative Theatre Using Performance to Make Politics . |
| Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air . | Produced by Colonial Radio Theatre on the Air . |
| Theatre Audiences A Theory of Production and Reception . | Theatre Audiences A Theory of Production and Reception . |
| Depois de uma década, as primeiras sementes da indústria foram lançadas por Hiralal Sen, quando este fundou a Royal Bioscope Company, que produzia cenas de várias representações teatrais populares do Star Theatre, Minerva Theatre e do Classic Theatre. | Within a decade, the first seeds of the industry was sown by Hiralal Sen, considered a stalwart of Victorian era cinema when he set up the Royal Bioscope Company, producing scenes from the stage productions of a number of popular shows at the Star Theatre, Calcutta, Minerva Theatre, Classic Theatre. |
| Forgotten Allies The European Theatre Volume I, McFarland Company, 1985. | Forgotten Allies The European Theatre, Volume I . |
| Em 1984, Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre produziu e adaptou uma versão estrelando Klaus Kinski e Susan Sarandon, Beauty and the Beast, pela Faerie Tale Theatre. | In 1984, Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre aired Beauty and the Beast , starring Klaus Kinski and Susan Sarandon. |
| Em 1966 criou um Public Theatre , no subúrbio parisiense de Sartrouville. | 1966 Sartrouville In 1966, Chéreau was appointed artistic director of the Public Theatre in the Parisian suburb of Sartrouville. |
| Hamlet and the Baker's Son My Life in Theatre and Politics . | Hamlet and the Baker's Son My Life in Theatre and Politics . |
| Heinemann the National Theatre Maugham, Robin, 1977, Somerset and all the Maughams . | Maugham, Robin, 1977, Somerset and all the Maughams . |
| Mr. Cinders , um musical que estreou no Adelphi Theatre, em Londres em 1929. | Mr. Cinders , a musical which opened at the Adelphi Theatre, London in 1929. |
| Ele também compôs músicas para o espetáculo Antigone no Steppenwolf Theatre em Chicago. | He also composed original music for a production of Antigone at the Steppenwolf Theatre Company in Chicago. |
| Onyx Path, contudo, não possui a licença para títulos de Mind's Eye Theatre. | Onyx Path does not, however, hold a license to the Mind's Eye Theatre titles. |
| Em maio, os Smashing Pumpkins tocaram no The Point Theatre em Dublin, na Irlanda. | In May, the Smashing Pumpkins played a gig at The Point Theatre in Dublin, Ireland. |
| Contudo a primeira longa metragem bengali, Billwamangal , foi produzido em 1919, pelo Mangal Theatre. | However, the first Bengali Feature film, Billwamangal, was produced in 1919, under the banner of Madan Theatre. |
| Ela apareceu no palco com a Orpheus Musical Theatre Society em 1985 e 1988. | She appeared on stage with the Orpheus Musical Theatre Society in 1985 and 1988. |
| Os ensaios para o musical começou no início de 1981, no New London Theatre. | Rehearsals for the musical began in early 1981 at the New London Theatre. |
| Ele dançou com a companhia American Ballet Theatre, onde posteriormente se tornou diretor artístico. | He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director. |
| Em 1993, a National Association of Theatre Owners nomeou o como Estrela Internacional da Década. | In 1993, the National Association of Theatre Owners named him the International Star of the Decade . |
| Desenhou cenários para o Abbey Theatre, onde três peças da sua autoria subiram ao palco. | He designed sets for the Abbey Theatre, and three of his own plays were also produced there. |
| Reps Theatre e Over the Edge (Zimbabwe companhias teatrais) Música do Zimbabwe Lendas de Zimbabwe | See also Balancing Rocks Reps Theatre and Over the Edge (Zimbabwe Theatrical Companies) Music of Zimbabwe Rhodesiana Zimbabwean legends References |
| Gyllenhaal recebeu críticas favoráveis e o prêmio do Evening Standard Theatre na categoria Outstanding Newcomer . | Gyllenhaal received favorable critical reviews and an Evening Standard Theatre Award in the category Outstanding Newcomer. |
| Porém, foi aceita pela John Murray Anderson School of Theatre, onde estudou dança com Martha Graham. | She was accepted by the John Murray Anderson School of Theatre, and studied dance with Martha Graham. |
| II foi acompanhado por um DVD, gravado no The Fillmore Theatre em 15 de Junho de 1995. | II was accompanied by a video release on DVD, recorded at The Fillmore Theatre on 15 June 1995. |
| 1902 Electric Theatre (Teatro Elétrico), o primeiro cinema dos Estados Unidos, abre as portas em Los Angeles, Califórnia. | 1902 Electric Theatre , the first full time movie theater in the United States, opens in Los Angeles. |
| Realizaram uma conferência de imprensa no Instituto de Artes Contemporâneas em Londres e atuaram no The Roundhouse Theatre. | They held a press conference at the ICA Gallery in London and played shows at The Roundhouse Theatre. |
| Nessa época, Robyn era enfermeira e Mel era um ator desconhecido trabalhando para a South Australian Theatre Company. | At the time, Robyn was a dental nurse and Mel was an unknown actor working for the South Australian Theatre Company. |
| Foi o primeiro filme de Capra e da Columbia a ser exibido no Chines Theatre, em Los Angeles. | Representing U.S. at International Film Festival In January 1952, Capra was requested by the U.S. |
| Ethan disse em 1991 Pareceu me natural que ele veio do Group Theatre e da década de 1930. | As Ethan said in 1991 It seemed natural that he comes from Group Theater and the decade of the thirties. |
| Dean Koontz construiu este fabuloso home theatre que é não creio que isso seja acidental no estilo Art Deco. | Dean Koontz built this fabulous home theater, which is I don't think accidentally in Art Deco style. |
| O Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa Theatre é um teatro de classe mundial, que foi inaugurado em dezembro de 2011. | The Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa Theatre is a world class theatre that opened in December 2011. |
| Na estreia em Los Angeles do filme, Monroe e Russell pressionaram suas mãos e assinaturas no Grauman's Chinese Theatre. | At the Los Angeles premiere of the film, Monroe and Russell pressed their hand and footprints in the wet concrete in the forecourt of Grauman's Chinese Theatre. |
| Por acaso Reece encontrou o ator Laurence Olivier, que organizou aulas com o preparador vocal do Royal National Theatre. | By chance Reece met the actor Laurence Olivier, who arranged lessons with the National Theatre's voice coach. |