Translation of "Thursday" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Due to strong wind electricity was cut off at about 10 15 pm (Thursday). | Due to strong wind electricity was cut off at about 10 15 pm (Thursday). |
| O nome de Thor é a origem do dia da semana Thursday (Quinta feira). | The name of the god is the origin of the weekday name Thursday . |
| The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time. | The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time. |
| No inglês, a origem da palavra Thursday (quinta feira em português) é dia de Thor , com Thor sendo associado ao planeta Júpiter na mitologia germânica. | In the English language, Thursday is derived from Thor's day , with Thor associated with the planet Jupiter in Germanic mythology. |
| O latin dies Iovis (dia de Júpiter) foi convertido para o proto germânico Þonares dagaz ( Thor's day ou dia de Thor ), do qual deriva o inglês moderno Thursday . | Latin dies Iovis ('day of Jupiter') was converted into Proto Germanic Þonares dagaz ( Thor's day ), from which stems modern English Thursday and all other Germanic weekday cognates. |
| Os outros dias foram renomeados a partir de Tiw (Tuesday), Wóden (Wednesday), Thunor (Thursday) e Fríge (Friday), os deuses anglo saxões considerados similares ou equivalentes a Marte, Mercúrio, Júpiter e Vênus, respectivamente. | The other days were renamed after Tiw , (Tuesday) Wóden (Wednesday), Thunor (Thursday), and Fríge (Friday), the Anglo Saxon gods considered similar or equivalent to Mars, Mercury, Jupiter, and Venus, respectively. |
| Dentro do período moderno, Thor continuou a ser reconhecido no folclore rural de todas as regiões germânicas, é frequentemente referido em nomes de lugares e o dia da semana Thursday (Quinta feira) ou Dia de Thor , é utilizado desde o período pagão até os dias de hoje. | Thor is frequently referred to in place names, the day of the week Thursday ( Thor's day Old English Thunresdæg , Thunor's day) German Donnerstag (Donar's day) Dutch Donderdag , bears his name, and names stemming from the pagan period containing his own continue to be used today. |
| Seu primeiro single, In My City , foi lançado em os EUA em 13 de setembro de 2012, em um comercial de TV para da Rede NFL Thursday Night Football , 12 horas após a música completa estreou na Índia, uma versão reduzida da canção foi usada para abrir cada show da temporada. | Her first single, In My City , debuted in the US on 13 September 2012 in a TV spot for the NFL Network's Thursday Night Football, 12 hours after the full song debuted in India a shortened version of the song was used to open each show of the season. |
