Translation of "Tigre siberiano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tigre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os manchus consideravam o tigre siberiano como Hu Lin, o rei. | The Manchu considered the Siberian tiger as Hu Lin, the king. |
| O tigre siberiano é o animal nacional da Coreia do Sul. | The Siberian tiger is the national animal of South Korea. |
| Depois, uma controvérsia eclodiu com a descoberta de que Tara era parcialmente tigre siberiano. | Further controversy broke out with the discovery that Tara was partly Siberian tiger. |
| Características De todos os felinos existentes na natureza, o tigre siberiano é o maior. | The whiskers and hair on the back of the head and the top of the neck are also greatly elongated. |
| O brasão de armas municipal, que representa o tigre siberiano, foi adotado em março de 1883. | A coat of arms, representing the Siberian tiger, was adopted in March 1883. |
| O tigre de bengala e o siberiano são os mais altos no ombro e, assim, considerados os maiores felinos vivos, classificando com o extinto tigre do cáspio entre os maiores que já existiram. | The Bengal and Siberian subspecies are the tallest at the shoulder and thus considered the largest living felids, ranking with the extinct Caspian tiger among the biggest that ever existed. |
| Na década de 1940, o tigre siberiano estava à beira da extinção, com apenas cerca de 40 animais restantes em estado selvagem na Rússia. | In the 1940s, the Siberian tiger was on the brink of extinction with only about 40 animals remaining in the wild in Russia. |
| Tigre! | Tora! |
| Este é o Lago Baikal no auge do inverno siberiano. | This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter. |
| O Distrito Federal Siberiano é um distrito da Federação Russa. | The entire federal district lies within the continent of Asia. |
| O Mar Siberiano Oriental é um mar do Oceano Ártico. | The East Siberian Sea (Russian ) is a marginal sea in the Arctic Ocean. |
| Isso são os russos trabalhando no gelo no auge do inverso siberiano. | So this is the Russians working on the ice in the peak of the Siberian winter. |
| Durante o século XIX, Krasnoyarsk foi o centro do movimento cossaco siberiano. | In the 19th century, Krasnoyarsk was the center of the Siberian Cossack movement. |
| marítimas Oceano Ártico (inclui Mar de Laptev e Mar Siberiano Oriental) (N). | water Arctic Ocean (including Laptev Sea and Eastern Siberian Sea) (N). |
| Qualquer criança pode dizer Eu sou um tigre e fingir ser um tigre. | Any child can say, I'm a tiger, pretend to be a tiger. |
| O tigre foi morto. | The tiger was killed. |
| O mar de Kara fica a oeste, o Mar Siberiano Oriental a este. | The Kara Sea lies to the west, the East Siberian Sea to the east. |
| Aquilo não é um tigre. | That is not a tiger. |
| Um tigre fugiu do zoológico. | A tiger has escaped from the zoo. |
| Um tigre escapou do zoológico. | A tiger has escaped from the zoo. |
| Conseguiram capturar o tigre vivo. | They succeeded in catching the tiger alive. |
| Isso não é um tigre. | This is not a tiger. |
| Eu não vi nenhum tigre. | I didn't see any tigers. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Então, o tigre é o ícone. | So, the tiger is the icon. |
| É perigo. O tigre está ali. | The tiger is there. |
| Onde posso comprar um tigre vivo? | Where can I buy a live tiger? |
| Ferro tigre ( tiger iron ) é uma rocha alterada composta de olho de tigre, jaspe vermelho e hematita negra. | Tiger iron Tiger iron is an altered rock composed chiefly of tiger's eye, red jasper and black hematite. |
| Ele é maior do que um tigre. | It's bigger than a tiger. |
| Nenhum tigre balinês era mantido em cativeiro. | R. L. Tilson and U. S. Seal. |
| O tigre de java ( Panthera tigris sondaica ) era uma subespécie de tigre que habitava a ilha de Java, na Indonésia. | The Javan tiger ( Panthera tigris sondaica ) is an extinct tiger subspecies that inhabited the Indonesian island of Java until the mid 1970s. |
| A cauda do tigre aparece em histórias de países como China e Coreia, sendo geralmente desaconselhável agarrar um tigre pela cauda. | The tiger's tail appears in stories from countries including China and Korea, it being generally inadvisable to grasp a tiger by the tail. |
| Aquele homem estava usando uma máscara de tigre. | That man was wearing a tiger mask. |
| Conservação O tigre é uma espécie em perigo. | Conservation efforts The tiger is an endangered species. |
| Se um homem mata um tigre, dizem que isso é esporte. Se um tigre mata um homem, dizem que isso é uma selvageria. | If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality. |
| Em 1993 ela baniu o comércio de partes de tigre, e isso diminuiu o uso de ossos de tigre na medicina tradicional chinesa. | By 1993 it had banned the trade in tiger parts, and this diminished the use of tiger bones in traditional Chinese medicine. |
| Jogadores do Tigre mostraram marcas no corpo e hematomas. | Tigre players revealed bruises and clots. |
| John capturou um tigre e atirou em dois leões. | John caught a tiger and shot two lions. |
| Fugiu a sete pés, com o tigre atrás dele. | These are the forerunners of the Chan we know today. |
| Os alemães também o chamavam de Tigre de bengala . | On the other hand a R.A.C 3.d. |
| Características O tigre da Indochina é um animal solitário. | Ecology and behavior The Indochinese tiger is a solitary animal. |
| Ela foi como uma avó e voltou como um tigre. | She went like a grandmother and came back like a tiger. |
| Os livros e a solução são jogados no Rio Tigre. | The books and the solution get thrown in the Tigris River. |
| Já ouviram falar de algum tigre sofrendo de pressão alta? | Have you ever heard of a tiger suffering from high blood pressure? |
| Arquitetura A planície Tigre Eufrates carecia de minerais e árvores. | Architecture The Tigris Euphrates plain lacked minerals and trees. |
Pesquisas relacionadas : Siberiano - Husky Siberiano - Ginseng Siberiano - Tigre - Camarão Tigre - Tubarão Tigre - Tigre Cascavel - O Tigre - Estados Tigre - Pesca Tigre - Camarão Tigre - Tigre Asiático - Tigre Branco