Translation of "Tirol austríaco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Austríaco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1874, o imigrante austríaco Pietro Tabacchi (natural do Tirol Italiano, atualmente uma província autônoma da Itália) chegou à região de Santa Cruz, e fundou a Fazenda Nova Trento em homenagem a sua terra natal. | After a visit from the Emperor Peter II who slept in Santa Cruz in 1860, he signed permission for 386 Italian families to settle in Santa Cruz, and those families founded Fazenda Nova Trento (New Trento Farm) around 1874. |
| Bolzano é a capital do Tirol do Sul, na Itália. | Bolzano is the capital of South Tyrol, in Italy. |
| Durante as Guerras Napoleônicas o Tirol foi cedido à Baviera, aliada da França. | During the Napoleonic Wars Tyrol was ceded to Bavaria, ally of France. |
| Trieste, Tirol do Sul e Ístria foram cedidos à Alemanha por Mussolini em 1943. | Trieste, South Tyrol, and Istria were ceded to Germany by Mussolini in 1943. |
| Ele agora está exposto no Museu de Arqueologia do Tirol do Sul, Bolzano, Itália. | Since 1998, it has been on display at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, the capital of South Tyrol. |
| Ela vendeu mais de 400.000 cópias na Áustria, Alemanha, Suíça e no Tirol (província italiana). | She sold more than 1.5 million copies of her CDs in Austria, Germany, Switzerland and Italy. |
| Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. | Innsbruck ( , ) is the capital city of the federal state of Tyrol (Tirol) in western Austria. |
| Não é alemão, mas austríaco. | He's not German, but Austrian. |
| Quem nasce na Áustria é austríaco. | Whoever is born in Austria, is an Austrian. |
| Besian Idrizaj, futebolista austríaco (n. 1987). | 1964) 2010 Besian Idrizaj, Austrian footballer (b. |
| 2001 Otto Stuppacher, automobilista austríaco (n. 1945). | 1957) 2001 Otto Stuppacher, Austrian race car driver (b. |
| 1982 Harald Ertl, automobilista austríaco (n. 1948). | 1945) 1982 Harald Ertl, Austrian race car driver and journalist (b. |
| 1951 Ludwig Wittgenstein, filósofo austríaco (n. 1889). | 1867) 1951 Ludwig Wittgenstein, Austrian English philosopher (b. |
| 1911 Gustav Mahler, compositor austríaco (n. 1860). | 1821) 1911 Gustav Mahler, Austrian composer (b. |
| 2007 Kurt Waldheim, político austríaco (n. 1918). | 1922) 2007 Kurt Waldheim, Austrian lieutenant and politician, 9th President of Austria (b. |
| 1918 Peter Rosegger, poeta austríaco (n. 1843). | 1788) 1918 Peter Rosegger, Austrian poet (b. |
| 1904 Theodor Herzl, sionista austríaco (n. 1860). | 1822) 1904 Theodor Herzl, Austrian journalist and playwright (b. |
| 1806 Michael Haydn, compositor austríaco (n. 1737). | 1724) 1806 Michael Haydn, Austrian composer (b. |
| 2007 Joe Zawinul, músico austríaco (n. 1932). | 1925) 2007 Joe Zawinul, Austrian keyboard player and songwriter (Weather Report) (b. |
| 1711 Ignaz Holzbauer, compositor austríaco (m. 1783). | 1879) 1907 Ignaz Brüll, Czech Austrian pianist and composer (b. |
| 1896 Anton Bruckner, compositor austríaco (n. 1824). | 1829) 1896 Anton Bruckner, Austrian organist, composer, and educator (b. |
| 1935 Alban Berg, compositor austríaco (n. 1885). | 1879) 1935 Alban Berg, Austrian composer (b. |
| Os pais de Lenard eram alemães de alto falantes, e a família Lenard tinha vindo originalmente de Tirol, no . | Lenard's parents were German speakers, and the Lenard family had originally come from Tyrol in the 17th century. |
| 1986 Otto Preminger, diretor cinematográfico austríaco (n. 1906). | 1922) 1986 Otto Preminger, Ukrainian American actor, director, and producer (b. |
| Ernst Mach, físico e filósofo austríaco (n. 1838). | 1866) 1916 Ernst Mach, Austrian Czech physicist and philosopher (b. |
| 1989 Herbert von Karajan, regente austríaco (n. 1908). | 1901) 1989 Herbert von Karajan, Austrian conductor and manager (b. |
| 1973 Ludwig von Mises, economista austríaco (n. 1881). | 1901) 1973 Ludwig von Mises, Ukrainian American economist and sociologist (b. |
| Ignaz Seipel (Viena, Pernitz, ) foi um político austríaco. | Seipel died during a stay at a sanatorium in the Vienna Woods. |
| O Rapid Viena era o atual campeão austríaco. | Rapid Vienna was the current Austrian champion at this time. |
| 1994 Roland Ratzenberger, piloto de corridas austríaco (n. 1962). | 1962) 1994 Roland Ratzenberger, Austrian race car driver (b. |
| Richard Adolf Zsigmondy (Viena, Göttingen, ) foi um químico austríaco. | Richard Adolf Zsigmondy (1 April 1865 23 September 1929) was an Austrian Hungarian chemist. |
| Desenho 50.o aniversário do Tratado relativo ao Estado austríaco | Feature 50th anniversary of the Austrian State Treaty |
| Os desenhos são da autoria do artista austríaco Josef Kaiser . | Austrian artist Josef Kaiser created the designs . |
| Em 1867, o Império Austríaco foi incorporado pela Áustria Hungria. | In 1867, the empire was reformed into Austria Hungary. |
| 1776 Ignaz von Seyfried, maestro e compositor austríaco (m. 1841). | 1848) 1907 Joseph Joachim, Hungarian violinist, composer, and conductor (b. |
| 2008 Jörg Haider, político de extrema direita austríaco (n. 1950). | 1915) 2008 Jörg Haider, Austrian lawyer and politician, Governor of Carinthia (b. |
| 1837 Johann Nepomuk Hummel, compositor e pianista austríaco (n. 1778). | 1782) 1837 Johann Nepomuk Hummel, Austrian pianist and composer (b. |
| Após o Congresso de Viena o domínio austríaco foi restaurado. | After the Vienna Congress Austrian rule was restored. |
| Ele então tornou se ministro das finanças austríaco em 1895. | He then became Austrian minister of finance in 1895. |
| Eric Richard Kandel (Viena, ) é um neurocientista austríaco, naturalizado estadunidense. | Eric Richard Kandel ( born November 7, 1929) is an American neuropsychiatrist. |
| Arthur Schnitzler (Viena, Viena, ) foi um escritor e médico austríaco. | Arthur Schnitzler (15 May 1862 21 October 1931) was an Austrian author and dramatist. |
| Tirolo (em alemão Tirol) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.360 habitantes. | Tirol () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about northwest of the city of Bolzano. |
| Principais zonas produtoras As fontes principais de titanita incluem Paquistão, Itália, Rússia, Brasil, Suíça, Madagascar, Áustria (Tirol), Canadá (Ontário) e Estados Unidos ( California). | Source localities include Pakistan Italy Russia China Brazil Tujetsch, St. Gothard, Switzerland Madagascar Tyrol, Austria Renfrew County, Ontario, Canada Sanford, Maine, Gouverneur, Diana, Rossie, Fine, Pitcairn, Brewster, New York and California in the USA. |
| Mori (Alemão Moor in Tirol ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 8.918 habitantes. | Mori () is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino Alto Adige Südtirol, located about southwest of Trento. |
| Xelim austríaco Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários | Austrian schilling Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data |
Pesquisas relacionadas : Tirol - Tirol Sul - Em Tirol - Sul-Tirol - Tirol Oriental - Tirol Terra - GAAP Austríaco - Austríaco Alemão - Governo Austríaco - Mercado Austríaco - Pós Austríaco - Comida Austríaco - Exército Austríaco
