Translation of "Tivoli" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Villa Adriana em Tivoli, Itália, é construída. | Hadrian's Villa at Tivoli is built. |
| Ele visitou Pompeia , Nápoles , Milão, Tivoli , Florença , Turim e Génova. | He visited Pompeii, Naples, Milan, Tivoli, Florence, Turin and Genoa. |
| Faz fronteira com Capranica Prenestina, Casape, Castel Madama, Ciciliano, Poli, Roma, Tivoli. | San Gregorio da Sassola borders the following municipalities Capranica Prenestina, Casape, Castel Madama, Ciciliano, Poli, Rome, Tivoli. |
| Faz fronteira com Guidonia Montecelio, Licenza, Marcellina, Monteflavio, Palombara Sabina, Roccagiovine, Tivoli, Vicovaro. | San Polo dei Cavalieri borders the following municipalities Guidonia Montecelio, Licenza, Marcellina, Monteflavio, Palombara Sabina, Roccagiovine, Tivoli, Vicovaro. |
| Faz fronteira com Fonte Nuova, Marcellina, Palombara Sabina, Roma, San Polo dei Cavalieri, Sant'Angelo Romano, Tivoli. | It borders with Fonte Nuova, Marcellina, Palombara Sabina, Rome, San Polo dei Cavalieri, Sant'Angelo Romano and Tivoli. |
| Estabeleceu também um arsenal no Vaticano e uma fábrica de armas em Tivoli e fortificou o porto de Civitavecchia. | Urban also established an arsenal in the Vatican, an arms factory at Tivoli and fortified the harbour of Civitavecchia. |
| No entanto, nada mudou na relação entre o Papado e o império e as tropas romanas assaltaram a guarnição imperial em Tivoli. | Nothing changed in the relationship between Papacy and Empire, however, as Roman troops assaulted the Imperial garrison in Tivoli and the Emperor soon reached Rome. |
| Contudo, a narrativa mais feliz conta que Aureliano, impressionado pela beleza e dignidade de Zenóbia, libertou a e concedeu à deposta rainha uma elegante villa em Tibur (Tivoli, na Itália). | The happiest narrative, though, relates that Aurelian, impressed by her beauty and dignity and out of a desire for clemency, freed Zenobia and granted her an elegant villa in Tibur (modern Tivoli, Italy). |
| Ele começou a visitar outros parques para inspiração e ideias, incluindo os Jardins de Tivoli na Dinamarca, Efteling na Holanda e o Greenfield Village, Playland, e Children's Fairyland nos Estados Unidos. | He started to visit other parks for inspiration and ideas, including Tivoli Gardens in Denmark, Efteling in the Netherlands and Greenfield Village, Playland, and Children's Fairyland in the United States and (according to the film director Ken Annakin, in his autobiography 'So You want to be a film director? |
| A cidade possui bons espaços para lazer como o Shopping Tivoli, um dos principais shoppings da região e grande ponto de encontro e de compras da cidade, inaugurado em novembro de 1998, e por onde passam mensalmente cerca de 700 mil pessoas. | The city boasts good leisure facilities such as the Tivoli, which opened in November 1998, and is one of the main shopping malls and meeting points in the city with almost 700,000 visitors every month. |
