Translation of "Todos sabem disso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Todos - tradução : Todos - tradução : Todos - tradução : Todos sabem disso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos sabem disso. | Everybody knows about that. |
| Todos sabem disso. | Everyone knows it. |
| Quase todos os alunos sabem disso. | Almost all the students know about it. |
| Eles sabem disso. | They know that. |
| Elas sabem disso. | They know that. |
| Vocês sabem disso. | You know that. |
| Vocês sabem disso, certo? | You know that, right? |
| Quantas pessoas sabem disso? | How many people know about this? |
| Poucas pessoas sabem disso. | Few people know about it. |
| Todos sabem. | Everybody knows. |
| Todos sabem. | Everyone knows. |
| Algumas pessoas não sabem disso. | Some people don't know that. |
| Acho que vocês sabem disso. | I think you know that. |
| Tom e Mary sabem disso. | Tom and Mary know about it. |
| Todos sabem porquê. | Everyone knows why. |
| Todos sabem isso. | Everyone knows that. |
| Todos eles sabem. | They all know. |
| Surfistas, por exemplo, inacreditavelmente sabem disso. | Surfers, for example, know this incredibly. |
| E os governos europeus sabem disso. | And European governments know it. |
| Aqueles que me conhecem sabem disso. | Those who know me know this about me. |
| Tom e Maria não sabem disso. | Tom and Mary don't know that. |
| Eu acho que vocês sabem disso. | I think you know that. |
| Tom e Maria já sabem disso. | Tom and Mary already know that. |
| Todos sabem a notícia. | Everybody knows the news. |
| Todos eles sabem dirigir. | They all can drive. |
| Diga se de passagem antropologistas sabem disso. | As a matter of fact ethologists know this. |
| E vocês sabem a razão disso, certamente. | And you know the reason why, of course. |
| E todos vocês sabem disso, mas é difícil perceber a coisa toda de forma que você realmente a entenda. | And you all sort of know it, but it's hard to get it so that you really understand it. |
| Todos sabem quem é Tom. | Everyone knows who Tom is. |
| Batatas, batatas tem 48 cromossomos. Vocês sabem disso? | Potatoes, potatoes have 48 chromosomes. Do you know that? |
| Editores e roteiristas sabem disso há muito tempo. | Editors and screenwriters have known this all along. |
| Todos vocês sabem o que aconteceu. | You all know what happened. |
| Vocês todos sabem essa história, certo. | You all know the story, right. |
| Todos sabem de onde eu venho. | Everybody knows that where I come from. |
| Todos os meus filhos sabem nadar. | All of my kids know how to swim. |
| Todos sabem que eu detesto Tom. | Everybody knows I hate Tom. |
| Todos sabem quem é o Tom. | Everyone knows who Tom is. |
| Todos sabem que você o ama. | Everyone knows you love him. |
| Então você tem esse descompasso enorme. Todos sabem disso se eles dividirem eles pegarão HIV, mas estão compartilhando do mesmo jeito. | So you've got this massive mismatch everyone knows that if they share they're going to get HIV, but they're all sharing anyway. |
| Gatinhos brincam. Todos sabem que gatinhos brincam. | Kittens play. We all know kittens play. |
| Como todos sabem, ele é um gênio. | As everyone knows, he is a genius. |
| Todos sabem que ele ainda está vivo. | Everyone knows that he's still alive. |
| Todos sabem que você é um mentiroso. | Everybody knows that you are a liar. |
| Todos sabem que as abelhas bebem mel. | Everyone knows bees drink honey. |
| Todos sabem que ela fala inglês bem. | Everybody knows she can speak English well. |
Pesquisas relacionadas : Todos Vocês Sabem - Como Todos Sabem - Como Todos Sabem - Eles Sabem - Eles Sabem - Necessariamente Sabem - Disso - Se Eles Sabem - Eles Sabem Melhor - Eles Sabem Melhor - Sabem Seu Trabalho - Nós Não Sabem - Pessoas Que Sabem - Eles Já Sabem
