Translation of "Tomar drogas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Anos depois dele tomar essas drogas, aprendi que tudo que ele fez para lidar com seu excesso de saliva, incluindo alguns efeitos colaterais positivos provenientes de outras drogas, estavam tornando sua constipação pior. | Years after he's had these drugs, I learned that everything he did to manage his excess saliva, including some positive side effects that came from other drugs, were making his constipation worse. |
| Nunca usei drogas. | I've never done drugs. |
| O filme termina com a Caixa Baixa andando pela Cidade de Deus, fazendo uma lista de traficantes que eles pretendem matar para tomar o império das drogas. | He decides on the latter and the film ends with the Runts walking around the City of God, making a hit list of the dealers they plan to kill in order to take over the drug business. |
| Enquanto estava na escola, ela começou a tomar drogas cocaína e metanfetaminas acompanhada de seu irmão (que era viciado em heroína) e às vezes o pai dela. | While in high school, she began taking drugs cocaine, LSD, and methamphetamine accompanied by her brother (who was addicted to heroin) and at times her father. |
| Outros usam drogas psicodélicas. | Others use psychedelic drugs. |
| Álcool, cigarros e drogas. | Alcohol, cigarettes and drugs. |
| Outros estavam usando drogas. | Others were taking drugs. |
| O pacote continha drogas. | The packet contained drugs. |
| Diga não às drogas. | Say no to drugs. |
| Vencedores não usam drogas. | Winners don't use drugs. |
| Tom não usa drogas. | Tom doesn't do drugs. |
| Não há drogas aqui. | There are no drugs here. |
| Eu não uso drogas. | I don't do drugs. |
| Eu nunca usei drogas. | I never took drugs. |
| Eu nunca usei drogas. | I've never done drugs. |
| Quaisquer drogas ou armas? | Any drugs or weapons? |
| Novas drogas os mantinham saudáveis. | New drugs kept them healthy. |
| Poema anti drogas em Crioulo. | Anti drug poem in Creole. |
| Sua filha está usando drogas. | Your daughter's on drugs. |
| Você não deveria usar drogas. | You shouldn't do drugs. |
| Então começaram a fazer experimentos dessas novas drogas contra as drogas antigas, mas usaram as drogas antigas em doses ridiculamente altas 20 miligramas por dia de haloperidol. | So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol. |
| Os problemas mais recentes estão profundamente ligados à violência relacionada com drogas e ao combate às drogas. | The most recent troubles are deeply connected with drug related violence, and the war on drugs. |
| É como um viciado em drogas. | It's like a drug addict. |
| Podemos imprimir drogas onde forem necessárias. | We can print drugs at point of need. |
| Ela está vendendo drogas em shows. | She's selling drugs at concerts. |
| Médicos sugerem drogas para combater doenças. | Doctors suggest drugs to fight diseases. |
| Alex fica enjoado devido às drogas. | Alex becomes nauseated due to the drugs. |
| Alcoolismo e o uso de drogas. | Patient R.B. Patient R.B. |
| Várias drogas anticolinérgicas reduzem a hiperidrose. | )Several anticholinergic drugs reduce hyperhidrosis. |
| Por causa da controvérsia sobre o regulamento das drogas recreacionais, existe um debate sobre a proibição das drogas. | Because there is controversy about regulation of recreational drugs, there is an ongoing debate about drug prohibition. |
| As drogas analgésicas incluem os antiinflamatórios não esteróides (AINE), tais como os salicilatos, drogas narcóticas como a morfina e drogas sintéticas com propriedades narcóticas, como o tramadol e o demerol. | Analgesics include paracetamol (known in the US as acetaminophen or simply APAP), the non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs) such as the salicylates, and opioid drugs such as morphine and oxycodone. |
| A pesquisa de novas drogas esta andando. | There's new drug discovery going on. |
| As proteínas são alvos para as drogas. | Proteins are targets for drugs. |
| Jogo de guerra ao tráfico de drogas | dopewars drug dealing game |
| Drogas, você quer mais do mesmo diferente. | Drugs, you want more of the same different. |
| Eu sempre desconfiei que ele usava drogas. | I always suspected him of using drugs. |
| Sami guardava muitas drogas em seu quarto. | Sami kept many drugs in his room. |
| Tom não é um viciado em drogas. | Tom isn't a drug addict. |
| E ele ia afundando se nas drogas. | He says that he was, right away. |
| E no século 20 testes controlados randômicos revolucionaram a medicina permitindo distinguir entre drogas que funcionam e drogas que não funcionam. | And in the 20th century, randomized, controlled trials have revolutionized medicine by allowing us to distinguish between drugs that work and drugs that don't work. |
| drogas vasodilatadoras para o tratamento de vasoespasmos e drogas trombolíticas para o tratamento de embolia injeção intramuscular (no músculo), p. ex. | intra muscular intracerebral (into the brain parenchyma) intracerebroventricular (into cerebral ventricular system) intrathecal (an injection into the spinal canal) subcutaneous (under the skin), e.g. |
| Elizabeth Pisani Sexo, drogas e HIV sejamos racionais | Elizabeth Pisani Sex, drugs and HIV let's get rational |
| Ele foi preso em uma varredura de drogas. | He was busted in a drug sweep. |
| Eles nos dão drogas especiais. Chamamos de borbulhas. | Ezra They give us the special drugs. We call it bubbles. |
| As drogas são um câncer da sociedade moderna. | Drugs are a cancer of modern society. |
Pesquisas relacionadas : Drogas Farmacêuticas - Drogas Ilegais - Drogas Injectáveis - Drogas Psicotrópicas - Drogas Busto - Drogas Viciantes - Drogas Sociais - Consumir Drogas - Drogas Críticos - Drogas Atuais - Drogas Vasoativas - Múltiplas Drogas - Drogas Comuns
