Translation of "Tomarei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomarei vários destes comprimidos. | I will take enough of these. Mm. |
| Não se preocupe. Tomarei cuidado. | Don't worry. I'll be careful. |
| Eu sempre tomarei conta de você. | I'll always take care of you. |
| Eu tomarei a providência que me parecer necessária. | I will take such action as seems necessary. |
| Eu vos tomarei por meu povo e serei vosso Deus e vós sabereis que eu sou Jeová vosso Deus, que vos tiro de debaixo das cargas dos egípcios. | and I will take you to me for a people, and I will be to you a God and you shall know that I am Yahweh your God, who brings you out from under the burdens of the Egyptians. |
| jurando que não tomarei coisa alguma de tudo o que é teu, nem um fio, nem uma correia de sapato, para que não digas Eu enriqueci a Abrão | that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, 'I have made Abram rich.' |
| E quando ele parou, todos me olharam esperando uma resposta, da perspectiva da sacada, eu fui capaz de pensar em seus comentários e disse, Eu aprecio sua crítica ao meu país, e eu tomarei isso como um sinal de que estamos entre amigos e podemos falar francamente uns com os outros. | And then when he paused, and everyone looked at me for a response, from a balcony perspective, I was able to thank him for his remarks and say, I appreciate your criticism of my country, and I take it as a sign that we're among friends and can speak candidly to one another. |
