Translation of "Trump" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trump tem quatro irmãos dois irmãos, Fred Trump, Jr. (já falecido) e Robert Trump, e duas irmãs, Elizabeth Trump e Maryanne Trump. | Born in Queens, New York, Trump has four siblings two brothers, Fred, Jr. (who is deceased) and Robert S. Trump and two sisters, Maryanne and Elizabeth. |
| Sou fâ de Trump. | I'm a Trump fan. |
| Uma Trump Tower abriu aqui recentemente. | A Trump Tower opened here recently. |
| Trump é o que os americanos merecem. | Trump is what Americans deserve. |
| Vida Pessoal Casou se pela primeira vez em 1977, com a modelo tcheca Ivana Trump, com quem teve três filhos Donald Trump, Jr. (nascido em 31 de dezembro de 1977), Ivanka Trump (nascida em 30 outubro de 1981) e Eric Trump (nascido em 6 de janeiro de 1984). | In 1977, Trump married Ivana Zelníčková and together they have three children Donald, Jr. (born December 31, 1977), Ivanka (born October 30, 1981), and Eric (born January 6, 1984). |
| Trump quer uma guerra sem fim no Oriente Médio. | Trump wants an endless war in the Middle East. |
| Ivana Trump (20 de fevereiro de 1949) é uma modelo e empresária norte americana, nascida na Checoslováquia, que foi casada com o bilionário Donald Trump. | Ivana Trump (born Ivana Marie Zelníčková () February 20, 1949) is a former Czech American athlete, socialite, and fashion model noted for her marriage to American business magnate Donald Trump. |
| Vamos calcular o número Trump para a mosca da fruta. | We'll calculate the Trump number for the fruit fly. |
| Cristão Donald Trump declarou em entrevistas que é um presbiteriano. | Trump has stated in interviews that he is a Presbyterian. |
| Então eu proponho o número Trump, e o número Trump é a razão entre o repertório comportamental desse homem pela número de neurônios em seu cérebro. | So I propose we have a Trump number, and the Trump number is the ratio of this man's behavioral repertoire to the number of neurons in his brain. |
| Um dos cinco filhos de Fred Trump e Mary Anne MacLeod. | He is the chairman and president of The Trump Organization and the founder of Trump Entertainment Resorts. |
| Tiveram um filho Barron Trump (nascido em 20 de março de 2006). | Melania gave birth to a boy named Barron William Trump, Trump's fifth child, on March 20, 2006. |
| Malcolm Turnbull parece muito mais homem depois de ter zombado de Donald Trump | Malcolm Turnbull seems so much more human after hanging shit on Donald Trump Alex ( alexnotalexandr) June 16, 2017 |
| Aos 19, ela assinou contrato com a agência de Donald Trump, T Management. | When she was 19 she signed with Donald Trump's modeling agency, T Management. |
| Trump aprende com a imitação de Turnbull, corta todos os laços com a Áustria. | Trump Learns Of Turnbull Impersonation, Cuts All Ties With Austria auspol https t.co FG82qxqybE John Wren ( JohnWren1950) June 15, 2017 |
| A embaixada dos EUA não se ofendeu por Malcolm Turnbull ter zombado de Trump. | US Embassy not offended by Malcolm Turnbull mocking Trump https t.co M1bfH8sReH pic.twitter.com rKJxsQXHP8 Zesty Trump News ( zesty_trump) June 16, 2017 |
| Em 1930, aos 18 anos, de férias em Nova York, ela conheceu Fred Trump. | Trump is the son of Fred Trump, a wealthy New York City real estate developer. |
| Sua irmã mais velha, Maryanne Trump Barry , é juíza do Tribunal Federal de Apelações. | His older sister, Maryanne Trump Barry, is a federal appeals court judge. |
| Malcolm Turnbull zomba de Donald Trump na festa Midwinter Imagem modelo do vídeo da 9News | Malcolm Turnbull mocks Donald Trump at Midwinter Ball Image Author's mockup from 9News video. |
| Biografia Família Donald John Trump nasceu em 14 de junho de 1946, em Nova Iorque. | Donald John Trump Sr. (born June 14, 1946) is an American businessman, investor, television personality and author. |
| A Trump Tower é um arranha céu localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos. | Architecture The Trump Tower is the 54th tallest building in New York City. |
| Em 20 de março de 2006, o casal tem um menino chamado Barron William Trump . | On March 20, 2006, Knauss Trump gave birth to a boy, whom the couple named Barron William Trump. |
| Agora, quantas pessoas aqui acham que o número Trump é maior para a mosca da fruta? | Now, how many people here think the Trump number is higher for the fruit fly? |
| A menina que Trump está carregando está usando as mesmas roupas que a filha de Attar. | The girl Trump is carrying is wearing the same clothes as Attar's daughter. |
| Trump está seguindo os passos de seus antecessores, no que concerne à guerra no Oriente Médio. | Trump is following in the footsteps of his predecessors as far war in the Middle East is concerned. |
| Eu queria que Donald Trump estivesse morto em vez das oito pessoas mortas hoje em Pittsburgh. | I wish Donald Trump were dead instead of the eight people killed today in Pittsburgh. |
| Trump World Tower é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 262 metros (861 ft). | Trump World Tower was the tallest all residential tower in the world briefly, prior to the completion of the 21st Century Tower in Dubai (2003) and the Tower Palace 3 in Seoul (2004). |
| Melania Knauss Trump (nascida Melanija Knavs, germanizada para Melania Knauss April 26, 1970) é uma modelo eslovena. | Melania Knauss Trump (born Melanija Knavs, germanized to Melania Knauss April 26, 1970) is a Slovenian former model and the wife of American real estate magnate Donald Trump. |
| Trump supostamente disse ao primeiro ministro que foi de longe seu pior telefonema para um líder mundial e tuitou | He allegedly told the PM that it was the worst call by far to a world leader and tweeted |
| Os australianos não conseguem resistir em divulgar publicamente a irritação dos que apoiam Trump sobre a provocação de Malcolm Turnbull. | Australians can't resist trolling Trump supporters who are mad about Malcolm Turnbull's roast. https t.co 6FfdV7BMh6 Junkee ( junkeedotcom) June 17, 2017 |
| Sua imagem amplamente compartilhada de Trump como um refugiado foi inspirada pela história do refugiado palestino sírio Abdul Halim Attar. | His widely shared image of Trump as a refugee was inspired by the story of Palestinian Syrian refugee Abdul Halim Attar. |
| O grupo foi convidado pelo empresário Donald Trump para se apresentar no maior concurso de beleza do mundo, o Miss Universo. | They were invited by Donald Trump to perform 3 songs at the 2007 Miss Universe final in Mexico City, on May 28, 2007. |
| The Apprentice foi produzido e criado por Mark Burnett e apresentado pelo magnata Donald Trump, que também é co produtor do programa. | The first season aired during winter and spring of 2004, executive produced by Mark Burnett, Jay Bienstock, and Donald Trump, who also hosts the show. |
| Em uma outra entrevista em abril de 2011, para o Club 700 , Trump disse Eu sou um protestante, eu sou um presbiteriano. | In an April 2011 interview, on the 700 Club, Trump said, I'm a Protestant, I'm a Presbyterian. |
| Conclusão O prédio foi concluído em 28 de maio de 1930, ultrapassando o seu rival, o The Trump Building, e a Torre Eiffel. | Completion Upon completion, May 20, 1930, the added height of the spire allowed the Chrysler Building to surpass 40 Wall Street as the tallest building in the world and the Eiffel Tower as the tallest structure. |
| Como já foi amplamente divulgado, o primeiro ministro australiano, Malcolm Turnbull, recentemente ridicularizou Donald Trump em uma apresentação durante a festa Midwinter, em Canberra. | As has been widely reported, Australia's Prime Minister Malcolm Turnbull recently lampooned Donald Trump in a stand up performance at Canberra's Midwinter Ball. |
| Antes de Trump assumir, eu recebia talvez duas ou três ligações por semana, agora recebo entre dez e 15 ligações por dia , disse Lane. | Pre Trump administration, maybe I got two to three calls a week, now I get 10 to 15 calls a day, Lane said. |
| A festa é o equivalente ao jantar dos correspondentes da Casa Branca que Trump boicotou neste ano, exceto que o evento deveria ter sido confidencial. | The ball is the Aussie equivalent of the White House correspondents dinner that Trump boycotted this year, except that proceedings are supposed to be confidential. |
| O programa típico desta nova tendência é O Aprendiz ( The Apprentice ), programa da rede televisiva National Broadcasting Company e conduzido pelo empresário estadunidense Donald Trump. | Nabi, R. L., Biely, E. N., Morgan, S. J., Stitt, C. R. (2003) Reality based television programming and the psychology of its appeal. |
| Casou se pela segunda vez em 1993, com a modelo Marla Maples, com quem teve um filha Tiffany Trump (nascida em 13 de outubro de 1993). | In 1993, he married Marla Maples and together they had one child, Tiffany (born October 13, 1993). |
| Em palavras simples, tanto Trump quanto Kim Jong Un possuem níveis perigosos de autoridade que nem os Pais Fundadores da América, Marx ou Engels, poderiam ter imaginado. | Simply put, both Trump and Kim Jong Un have dangerous degrees of authority that neither the American Founding Fathers nor Marx and Engels could have envisioned. |
| Entre os marcantes edifícios no Wall Street estão o Federal Hall, o The Trump Building, o 14 Wall Street e o prédio da New York Stock Exchange. | Scenes were filmed in and around the New York Stock Exchange, with the J.P. Morgan Building at Wall Street and Broad Street standing in for the Exchange. |
| Mesmo antes de sua conclusão, o Edifício Chrysler já competia com outro prédio a ser construído em Manhattan, o The Trump Building projetado por H. Craig Severance. | Prior to its completion, the building stood about even with a rival project at 40 Wall Street, designed by H. Craig Severance. |
| Isso tem sido assim desde que eu comecei a viajar há 20 anos, antes de Donald Trump, antes da invasão do Iraque e antes do 11 de setembro. | It's been like this ever since I started traveling 20 years ago, before Donald Trump, before the invasion of Iraq, and before 9 11. |
| Fatos políticos recentes, como a saída dos Estados Unidos do Acordo de Paris e o corte no orçamento destinado à ciência proposto pelo presidente Trump, são uma amostra desse cenário. | Recent political developments, like President Trump backing the US out of the Paris climate agreement and proposing cuts to science funding, are a small part of it. |
