Translation of "Tubarão tigre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tigre - tradução : Tubarão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entre mais de 375 espécies, apenas quatro estiveram envolvidas em um número significativo de mortes, por ataques não provocados a seres humanos o tubarão branco, o galha branca oceânico, o tubarão tigre e o tubarão cabeça chata.
Out of more than 470 species, only four have been involved in a significant number of fatal, unprovoked attacks on humans the great white, oceanic whitetip, tiger, and bull sharks.
Geralmente os tubarões têm apenas uma camada de tésseras, mas as mandíbulas de espécies de grande porte, como o tubarão cabeça chata, o tubarão tigre e o tubarão branco tem de duas a três camadas ou mais, dependendo do tamanho do corpo.
Generally sharks have only one layer of tesserae, but the jaws of large specimens, such as the bull shark, tiger shark, and the great white shark, have two to three layers or more, depending on body size.
Tubarão morto.
Alarm over overfishing
Tigre!
Tora!
Eles comem tubarão.
They eat shark.
Tubarão baleia em Moçambique.
Whale shark in Mozambique.
O tubarão crocodilo ( Pseudocarcharias kamoharai ) é a única espécie de tubarão da família Pseudocarchariidae.
The crocodile shark ( Pseudocarcharias kamoharai ) is a species of mackerel shark and the only member of the family Pseudocarchariidae.
Qualquer criança pode dizer Eu sou um tigre e fingir ser um tigre.
Any child can say, I'm a tiger, pretend to be a tiger.
Não vimos um único tubarão.
We didn't see a single shark.
Podemos salvar o tubarão branco.
We can save the white shark.
O Tom é um tubarão.
Tom is a shark.
Você já viu um tubarão?
Have you ever seen a shark?
O tigre foi morto.
The tiger was killed.
O tubarão tigre deve ser capaz de girar e virar na água facilmente enquanto caça para manter a sua dieta variada, enquanto o tubarão sardo, que caça peixes em cardume, como o carapau e o arenque, tem um grande lóbulo inferior para ajudá lo a manter o ritmo de nado de sua rápida presa.
The tiger shark must be able to twist and turn in the water easily when hunting to support its varied diet, whereas the porbeagle shark, which hunts schooling fish such as mackerel and herring, has a large lower lobe to help it keep pace with its fast swimming prey.
Ele foi atacado por um tubarão.
He was attacked by a shark.
Tom foi atacado por um tubarão.
Tom was attacked by a shark.
Olá, rapazes! Onde está aquele tubarão?
Hey there, boys! Where's that shark?
Tom foi atacado por um tubarão.
Tom got attacked by a shark.
A princesa foi comida pelo tubarão.
The princess was eaten by the shark.
Aquilo não é um tigre.
That is not a tiger.
Um tigre fugiu do zoológico.
A tiger has escaped from the zoo.
Um tigre escapou do zoológico.
A tiger has escaped from the zoo.
Conseguiram capturar o tigre vivo.
They succeeded in catching the tiger alive.
Isso não é um tigre.
This is not a tiger.
Eu não vi nenhum tigre.
I didn't see any tigers.
Guia de orientação tigre d'água .
References Bibliography
Jim Toomey Aprendendo com Sherman o tubarão
Jim Toomey Learning from Sherman the shark
Tambèm falamos do Café do Tubarão Branco.
We also talked about the White Shark Cafe.
Há um tubarão na água , ela sussurrou.
There's a shark in the water, she whispered.
Então, o tigre é o ícone.
So, the tiger is the icon.
É perigo. O tigre está ali.
The tiger is there.
Onde posso comprar um tigre vivo?
Where can I buy a live tiger?
Ferro tigre ( tiger iron ) é uma rocha alterada composta de olho de tigre, jaspe vermelho e hematita negra.
Tiger iron Tiger iron is an altered rock composed chiefly of tiger's eye, red jasper and black hematite.
E voei sobre uma laguna com um tubarão nela, e foi nesse dia que nasceu minha tirinha cômica sobre um tubarão.
And I flew over a lagoon with a shark in it, and that was the day that my comic strip about a shark was born.
A percepção de tubarões como animais perigosos foi popularizada pela publicidade dada a alguns casos isolados de ataques de tubarão, como os ataques de tubarão em Nova Jersey no ano de 1916, e através de populares obras de ficção sobre ataques de tubarão, como a série de filmes Tubarão.
The perception of sharks as dangerous animals has been popularized by publicity given to a few isolated unprovoked attacks, such as the Jersey Shore shark attacks of 1916, and through popular fictional works about shark attacks, such as the Jaws film series.
Um é tentar descobrir o sexo do tubarão.
One is to try and work out the gender of the shark.
Olhe para esse adorável lodo preto de tubarão.
Look at that lovely, black shark slime.
Acontece que este é um tubarão de Galápagos.
Turns out that this is a Galapagos Shark.
Na realidade é devagar. É um tubarão lento.
It actually basks. It's a slow moving shark.
Muitas espécies de tubarão estão ameaçadas de extinção.
Many shark species are threatened with extinction.
E com essa foto de um belo tubarão tigre fêmea de 4,5 4 metros provavelmente, eu acho, acho que alcancei esse objetivo, ela estava nadando com esses pequenos xereletes azuis no nariz e meu flash criou uma sombra em seu rosto.
And with this photograph of a beautiful 15 feet, probably 14 feet, I guess, female tiger shark, I sort of think I got to that goal, where she was swimming with these little barjacks off her nose, and my strobe created a shadow on her face.
Ele é maior do que um tigre.
It's bigger than a tiger.
Nenhum tigre balinês era mantido em cativeiro.
R. L. Tilson and U. S. Seal.
O tigre de java ( Panthera tigris sondaica ) era uma subespécie de tigre que habitava a ilha de Java, na Indonésia.
The Javan tiger ( Panthera tigris sondaica ) is an extinct tiger subspecies that inhabited the Indonesian island of Java until the mid 1970s.
Frequentemente ficamos assustados com tubarões graças ao filme Tubarão .
We're often all frightened of sharks thanks to Jaws.

 

Pesquisas relacionadas : Tigre - Tubarão - Tubarão - Camarão Tigre - Tigre Cascavel - O Tigre - Estados Tigre - Pesca Tigre - Camarão Tigre - Tigre Asiático - Tigre Branco - Economia Tigre