Translation of "Udine" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ), Manuâl di lenghistiche furlane , Forum, Udine, 2005. | ), Manuâl di lenghistiche furlane , Forum, Udine, 2005. |
| Pavia di Udine é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 5.614 habitantes. | Pavia di Udine (Friulian Pavie ) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about southeast of Udine. |
| Faz fronteira com Manzano, Pavia di Udine, Pradamano, Premariacco. | Buttrio borders the following municipalities Manzano, Pavia di Udine, Pradamano, Premariacco. |
| Faz fronteira com Faedis, Moimacco, Povoletto, Pradamano, Premariacco, Udine. | Remanzacco borders the following municipalities Faedis, Moimacco, Povoletto, Pradamano, Premariacco, Udine. |
| Giuseppe Francescato, Dialettologia friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 1966. | Giuseppe Francescato, Dialettologia friulana , Società Filologica Friulana, Udine,1966. |
| Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana , Forum, Udine, 2005. | Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana , Forum, Udine, 2005. |
| Está dividida em 136 comunas, sendo a capital Udine. | Its capital is the city of Udine. |
| O asteróide (33100) Udine foi nomeado em honra à cidade. | The asteroid (33100 Udine) was named in honor of the city. |
| Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine. | The territory was made out of the Province of Udine in 1968. |
| Faz fronteira com Attimis, Faedis, Nimis, Reana del Rojale, Remanzacco, Udine. | Povoletto borders the following municipalities Attimis, Faedis, Nimis, Reana del Rojale, Remanzacco, Udine. |
| Faz fronteira com Bicinicco, Gonars, Palmanova, Pavia di Udine, Trivignano Udinese. | Santa Maria la Longa borders the following municipalities Bicinicco, Gonars, Palmanova, Pavia di Udine, Trivignano Udinese. |
| A cidade possui ainda um teatro, o Teatro Giovanni da Udine. | The city has a theater, the Teatro Giovanni da Udine. |
| Giovanni Frau, I dialetti del Friuli , Società Filologica Friulana, Udine, 1984. | Giovanni Frau, I dialetti del Friuli , Società Filologica Friulana, Udine, 1984. |
| Sabine Heinemann, Studi di linguistica friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 2007. | Sabine Heinemann, Studi di linguistica friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 2007. |
| Piera Rizzolati, Elementi di linguistica friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 1981. | Piera Rizzolati, Elementi di linguistica friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 1981. |
| ), Lezioni di lingua e cultura friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 2005. | ), Lezioni di lingua e cultura friulana , Società Filologica Friulana, Udine, 2005. |
| Faz fronteira com Martignacco, Pagnacco, Pasian di Prato, Reana del Rojale, Tricesimo, Udine. | Tavagnacco borders the following municipalities Martignacco, Pagnacco, Pasian di Prato, Reana del Rojale, Tricesimo and Udine (whose metropolitan area it belongs to). |
| 1420 Tropas da República de Veneza capturam Udine, encerrando a independência do Patriarcado de Aquiléia. | 1420 Troops of the Republic of Venice capture Udine, ending the independence of the Patriarchal State of Friuli. |
| Faz fronteira com Castions di Strada, Gonars, Mortegliano, Pavia di Udine, Santa Maria la Longa. | Bicinicco borders the following municipalities Castions di Strada, Gonars, Mortegliano, Pavia di Udine, Santa Maria la Longa. |
| Faz fronteira com Bicinicco, Castions di Strada, Lestizza, Pavia di Udine, Pozzuolo del Friuli, Talmassons. | Mortegliano borders the following municipalities Bicinicco, Castions di Strada, Lestizza, Pavia di Udine, Pozzuolo del Friuli, Talmassons. |
| Faz fronteira com Buttrio, Corno di Rosazzo, Pavia di Udine, Premariacco, San Giovanni al Natisone, Trivignano Udinese. | Manzano borders the following municipalities Buttrio, Corno di Rosazzo, Pavia di Udine, Premariacco, San Giovanni al Natisone, Trivignano Udinese. |
| Faz fronteira com Bicinicco, Buttrio, Manzano, Mortegliano, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Santa Maria la Longa, Trivignano Udinese, Udine. | Pavia di Udine borders the following municipalities Bicinicco, Buttrio, Manzano, Mortegliano, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Santa Maria la Longa, Trivignano Udinese, Udine. |
| Ampezzo é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 1.509 habitantes. | Ampezzo (, ) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Aquileia é uma comuna italiana da região de Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 3.330 habitantes. | The seat of the Patriarchate of Aquileia had been transferred to Udine in 1238, but returned to Aquiliea in 1420 when Venice annexed the territory of Udine. |
| Amaro é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 798 habitantes. | Amaro (, ) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Artegna é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.904 habitantes. | Artegna (, ) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Attimis é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 1.833 habitantes. | Attimis (, , ) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northeast of Udine. |
| Basiliano é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 5.002 habitantes. | Basiliano is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about southwest of Udine. |
| Bertiolo é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.542 habitantes. | Bertiolo () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about southwest of Udine. |
| Bicinicco é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 1.832 habitantes. | Bicinicco () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about south of Udine. |
| Bordano é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 786 habitantes. | Bordano is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine, on the right bank of the Tagliamento river. |
| Buja é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 6.670 habitantes. | Buja is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Buttrio é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 3.783 habitantes. | Buttrio is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about southeast of Udine. |
| Carlino é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.822 habitantes. | Carlino is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about south of Udine. |
| Cassacco é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.848 habitantes. | Cassacco is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Chiusaforte é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 815 habitantes. | Chiusaforte (, ) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia. |
| Codroipo é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 14.408 habitantes. | Codroipo () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about southwest of Udine. |
| Comeglians é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 637 habitantes. | Comeglians () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Coseano é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.214 habitantes. | Coseano is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about west of Udine. |
| Dignano é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.326 habitantes. | Dignano is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about west of Udine. |
| Dogna é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 259 habitantes. | Dogna () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about north of Udine. |
| Drenchia é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 197 habitantes. | Drenchia () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about north of Trieste and about northeast of Udine, on the border with Slovenia. |
| Enemonzo é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 1.347 habitantes. | Enemonzo is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
| Faedis é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 3.069 habitantes. | Faedis () is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northeast of Udine, on the border with Slovenia. |
| Fagagna é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 6.035 habitantes. | Fagagna is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli Venezia Giulia, located about northwest of Trieste and about northwest of Udine. |
