Translation of "Um lugar quieto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lugar - tradução : Quieto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.
Let's find someplace quiet to talk.
Ele teve um colapso na neve aqui. Tudo está quieto. Há muito pouco vermelho em qualquer lugar.
He's collapsed in the snow here. Everything is quiet, there's very little red anywhere.
Fique quieto por um momento.
Be quiet for a moment.
Tom é um homem quieto.
Tom is a quiet man.
Quieto!
Quieter!
E ele ficou quieto por um momento.
And he was quiet for a moment.
Se fica longe, é um pouco quieto.
If it gets far away, it's a little too quiet.
BF Quieto.
BF Shut up.
Fique quieto.
Keep quiet.
Fica quieto.
Keep quiet.
Fique quieto.
Keep quiet!
Fique quieto.
Be quiet.
Fique quieto.
Stay quiet.
Tudo está quieto.
All is quiet.
Me deixa quieto.
Let me alone.
Tudo está quieto.
All is still.
Está quieto demais.
It's too quiet.
Está quieto demais.
It is too quiet.
Fique quieto agora.
Be quiet now.
Fique bem quieto.
Stay very still.
Quieto Tom sussurou.
Quiet, Tom whispered.
Quieto Tom cochichou.
Quiet, Tom whispered.
Não, fiquei quieto. Fiquei quieto porque não tinha ido atrás da verdade.
No, I was quiet. I was quiet because I had not come for truth.
O dia estava quieto.
The day was quiet.
Fique quieto e descanse.
Stay quiet and rest.
Por favor fique quieto.
Please keep quiet.
Você precisa continuar quieto.
You must keep quiet.
O bebê ficou quieto.
The baby kept quiet.
Por favor, fique quieto.
Please be quiet.
O menino ficou quieto.
The boy stayed quiet.
Jack está quieto agora.
Jack is quiet now.
Deixe o Tom quieto.
Keep Tom quiet.
Deixa o Tom quieto.
Keep Tom quiet.
O Tom ficou quieto.
Tom became quiet.
Vou ficar quieto agora.
I'll be quiet from now on.
Ele me fez um sinal para que eu ficasse quieto.
He gave me a sign to keep quiet.
Tom não pode ficar sentado quieto nem por um momento.
Tom can't sit still for a moment.
Todo mundo estava tão quieto.
Everyone was so quiet.
Tudo estava quieto na casa.
All was silent in the house.
Na sala, tudo estava quieto.
In the room, all was silent.
Eu estava tentando ficar quieto.
I was trying to be quiet.
Tom é quieto, não é?
Tom is quiet, isn't he?
Você está muito quieto hoje.
You're very quiet today.
Você é quieto assim mesmo?
Are you normally this quiet?
Fique quieto. Não fale no teatro.
Be quiet. Don't talk in the theater.

 

Pesquisas relacionadas : Lugar Quieto - Quieto Quieto - Um Lugar - Fique Quieto - Fácil Quieto - Fique Quieto - Povo Quieto - Homem Quieto - Estou Quieto - Estava Quieto - Está Quieto - Ficar Quieto - Fique Quieto