Translation of "Um tempo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo. | How long is it going to take you? Quite a long time. |
| Dá um tempo. | Give me a break. |
| Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom. | It's been a long while since we had such fine weather. |
| O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente. | The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time. |
| Isso levará um tempo. | And this will take time. |
| Gastamos um bom tempo. | We spend a good bit of time. |
| Me dá um tempo! | Give me a break! |
| Preciso de um tempo. | I need some time. |
| Esperei um longo tempo. | I waited a long time. |
| Tempo Tempo é o conjunto de fenômenos ocorrendo em uma dada atmosfera em um certo tempo. | Weather Weather is a set of all the phenomena occurring in a given atmospheric area at a given time. |
| Então vai levar um tempo. | So it's going to be a while. |
| Esquiar apenas por um tempo | Hop on some skis |
| Há um tempo para tudo. | There is a time for everything. |
| Hoje está um tempo chuvoso. | It's rainy today. |
| Nós conversamos por um tempo. | We had a chat for a while. |
| Eu preciso de um tempo. | I need some time. |
| Nós tivemos um bom tempo. | We had a good time. |
| Há um tempo para tudo. | There's a time for everything. |
| Havia um limite de tempo? | Was there a time limit? |
| Você precisa de um tempo? | Do you need some time? |
| Passei um tempo em Boston. | I've spent time in Boston. |
| Preciso de um tempo sozinho. | I need some alone time. |
| Idiossincrasia de um tempo moderno. | A museum is also located in the park. |
| Um tempo verbal é a categoria gramatical que diz respeito ao tempo. | In grammar, tense is a category that expresses time reference. |
| O papel de Urano é o de um deus derrotado de um tempo anterior ao tempo real. | The function of Uranus was as the vanquished god of an elder time, before real time began. |
| Espaço e tempo seriam apenas aspectos de um mesmo conceito de espaço tempo. | Thus all space is a point, and travel is merely a condition. |
| Joyce ainda permanece em Dublin por um tempo, bebendo pouco em determinado tempo. | Joyce remained in Dublin for some time longer, drinking heavily. |
| Vai durar um longo, longo tempo. | It will last for a long, long time. |
| Eu chorei por um bom tempo. | I cried for a very long time. |
| O deixamos um tempo no sol. | We let that lie around in the sun. |
| Nós não temos um tempo assim. | We don't have that kind of time. |
| Um utilitário para registo do tempo. | A time tracker. |
| Existe também um tempo para dar. | There's also a time to give. |
| Após um tempo, seus conselheiros reclamaram. | After a while, his advisers complained. |
| Um lugar onde o tempo parou | A place where time has stood still |
| Um tempo de fomentar por dentro. | A time to be nurtured from within. |
| Olhe o bebê por um tempo. | Keep an eye on the baby for a while. |
| Íamos jogar xadrez por um tempo. | We were going to play chess for some time. |
| Posso estacionar aqui por um tempo? | May I park here for a while? |
| Há um tempo certo para tudo. | There is a right time for everything. |
| Eu preciso de um tempo sozinho. | I need to be alone. |
| Preciso de um pouco de tempo. | I need a little time. |
| Preciso de um pouco de tempo. | I need some time. |
| Preciso de um tempo para pensar. | I need some time to think. |
| Um mês é muito pouco tempo. | A month is too little time. |
Pesquisas relacionadas : Por Um Tempo - Durante Um Tempo - Fixa Um Tempo - Parar Um Tempo - Um Tempo Difícil - Estimar Um Tempo - Reservar Um Tempo - Escolher Um Tempo - Um Tempo Maravilhoso - Um Bom Tempo - Passou Um Tempo
