Translation of "Uma decisão de" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Decisão - tradução :

Decision

Decisão - tradução :

Ruling

Decisão - tradução :

Commission decision

Decisão - tradução :

Council decision

Keywords : Decision Final Choice Making Mind

Examples (External sources, not reviewed)

Temos de tomar uma decisão.	We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.	We have a decision to make.
Tome uma decisão.	Make a decision.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.	Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Foi uma decisão sábia.	It was a wise decision.
Tom tomou uma decisão.	Tom made a decision.
Eu tomei uma decisão.	I've made a decision.
Uma decisão foi tomada.	A decision has been made.
Foi uma decisão difícil.	It was a difficult decision.
Foi uma decisão difícil.	It was a hard decision.
Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.	That being the case, I shall have to make a decision.
Tomamos uma decisão, que servirá de base para uma ação.	You make a decision on which you're going to base an action.
Uma matriz de decisão, ou Método de Pugh, é uma maneira (QFD é uma outra) de se tomar uma decisão ao se considerar todos os critérios de importância.	A decision matrix, or Pugh method, is one way (QFD is another) to make this choice while considering all criteria that are important.
Eles trocaram ideias antes de tomar uma decisão.	They exchanged ideas before reaching a decision.
Então acontece uma decisão coletiva.	So there's this collective decision making that's going on.
Essa será uma decisão nacional .	This will be a national decision .
Ele tomou uma importante decisão.	He has made a significant decision.
Era preciso tomar uma decisão.	A decision had to be made.
É uma decisão muito inteligente.	It's a pretty smart decision.
Ele tomou uma decisão errada.	He made a bad decision.
Você já tomou uma decisão?	Have you made a decision yet?
Ninguém tomou uma decisão ainda.	Nobody has made a decision yet.
Temos que tomar uma decisão.	We have to make a decision.
Temos que tomar uma decisão.	We have a decision to make.
Não foi uma decisão fácil.	It wasn't an easy decision.
Tom precisa tomar uma decisão.	Tom needs to make a decision.
É uma decisão muito pessoal.	It's a very personal choice.
Esta é uma decisão importante.	This is an important decision.
Você precisa tomar uma decisão.	You need to make a decision.
O grau de alargamento constitui uma decisão de negócio .	Schemes should ensure that the necessary technical standards are in place for this .
Artigo 4.o O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as medidas de aplicação da presente decisão .	Article 4 The Council shall adopt a decision establishing the measures for the implementation of this decision .
O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as regras de funcionamento desse comité , bem como uma decisão que designe os respectivos membros .	The Council shall adopt a decision establishing the panel 's operating rules and a decision appointing its members .
5 . Qualquer decisão do BCE de intentar uma acção	A decision of the ECB to bring an action before the Coun of Justice shall be taken by the Governing Council .
Uma decisão errada pode levar a umaviolação de segurança.	An incorrect decision may lead to a security breach.
Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União	when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position
Isso implicaria em mais uma decisão.	There is one more decision.
Ele não pode tomar uma decisão.	He can't make a decision.
Ele não consegue tomar uma decisão.	He can't make a decision.
Acho que devemos tomar uma decisão.	I think we have to make a decision.
O Conselho de Ministros adoptará uma decisão que estabeleça as regras de funcionamento desse comité , bem como uma decisão europeia que designe os respectivos membros .	The Council of Ministers shall adopt a European decision establishing the panel 's operating rules and a European decision appointing its members .
Tome uma decisão e me dê um pouco de sangue.	Make a decision and give me some blood.
Depois de muita deliberação, os homens finalmente tomaram uma decisão.	After much deliberation, the men finally made a decision.
Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva?	How can we comprehend the despair of a decision of dying together?
O Conselho adopta uma decisão europeia que estabeleça as regras de funcionamento desse comité, bem como uma decisão europeia que designe os respectivos membros.	The Council shall adopt a European decision establishing the panel's operating rules and a European decision appointing its members.
Então a próxima vez que você abrir o jornal e ver uma decisão de propriedade intelectual, uma decisão de uma telecom, ela não é sobre algo pequeno e técnico.	So next time you open the paper, and you see an intellectual property decision, a telecoms decision, it's not about something small and technical.

Pesquisas relacionadas : Uma Decisão - Uma Decisão - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão - Uma Decisão Do - Uma Decisão Definitiva - Pronunciar Uma Decisão - Após Uma Decisão - Concluir Uma Decisão - Uma Decisão Individual - Segurar Uma Decisão - Aguardando Uma Decisão - Uma Decisão Firme - Forçar Uma Decisão

Exibir esta página em português