Translation of "Uma semana inteira" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma semana inteira de entusiasmo. | It's a whole week long of excitement. |
| Eu passei a semana inteira em Boston. | I spent the whole week in Boston. |
| Você quer ficar aqui a semana inteira? | Do you want to stay here all week? |
| Tom ficou em casa a semana inteira. | Tom stayed home all weekend. |
| Ela tem estado ocupada a semana inteira. | She's been very busy all week. |
| Tom teve que ficar em casa a semana inteira. | Tom had to stay at home all week. |
| O Tom trabalhou em Bostou a semana passada inteira. | Tom worked in Boston all last week. |
| Mary disse que tem estado muito ocupada a semana inteira. | Mary said that she's been very busy all week. |
| Adoro desconectar totalmente, depois de passar a semana de trabalho inteira conectada. | I enjoy the time offline after spending whole workdays connected. |
| Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas. | One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools. |
| Dê aula a semana inteira. Certo, eu dou aulas três quartos do tempo, mas é suficiente. | Teach a solid week. Okay, I'm teaching three quarters time, but good enough. |
| Mas não sabia como consolar o pobre do Bobo porque ele tinha acabado de se recuperar de uma semana inteira com menopausa. | But I had no idea how to console poor Bobo because he had just gotten over an entire week of menopause. |
| Eles exterminaram uma espécie inteira. | They wiped out an entire species. |
| A primeira semana inteira eu não estava realmente interessado em ouvi lo totalmente, o que normalmente não acontece. | The whole first week I wasn't really interested in listening to it at all, and that usually doesn't happen. |
| Sunshine nos traz um outro post onde você sente que uma vida inteira poderia ter se passado juntando todos os eventos que se passaram em uma semana. | Sunshine brings us another post where you feel a lifetime could have passed for all the events that happened in a week. |
| É como uma cidade inteira construída. | It's kind of like a whole built town. |
| Nós fizemos uma edição inteira sobre isso. | We did a whole issue on it. |
| Ele bebeu uma garrafa inteira de leite. | He drank a whole bottle of milk. |
| Mista constituída por uma parte inteira e uma fracionária. | A ratio is often converted to a fraction when it is expressed as a ratio to the whole. |
| Isso é uma infância inteira em três palavras. | That's an entire childhood in three words. |
| Podemos estar criando uma geração inteira de surdos. | We may be raising an entire generation of deaf people. |
| Preenche uma área inteira com a cor actual. | Fill an area with the current color. |
| Outro exemplo uma faisca faz uma casa inteira pegar fogo. | An example is a short circuit as a cause for a house burning down. |
| Uma semana. | A week. |
| Simpatia a semana inteira. Ele é o tipo de cara que você poderia chegar e dizer Chris, sinto muito, eu bati seu carro. | So nice, all week. He's the kind of man you could say to, Chris, I'm really sorry, I've crashed your car. |
| Uma gama inteira dessas tecnologias estão sendo colocadas juntas. | A whole gamut of these technologies are being put together. |
| SS Uma família inteira em nosso centro de pesquisa. | SS An entire family at our research centre. |
| Eu sentei a noite inteira passada lendo uma novela. | I sat up all last night reading a novel. |
| Eu poderia fazer uma palestra inteira sobre Matrix e glamour | I could do a whole talk on The Matrix and glamour. |
| Primeiramente, ambiente. Eu tenho uma palestra TED inteira sobre isto. | First of all, ambience. I have a whole TEDTalk about this. |
| No Havaí, você pode dirigir uma ilha inteira numa bateria. | Hawaii you can drive around the island on one battery. |
| Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar. | Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. |
| Por sua vida inteira Freud teve uma posição financeira modesta. | His place on the committee was taken by Anna Freud. |
| Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. | Only one week one week try and not a single day more. |
| Acabamos de passar a semana inteira falando sobre inovações e avanços e melhorias, mas você sabe por que precisamos de todas essas inovações, avanços e melhorias? | We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements? |
| Lá pela 18 e 19 eu conseguia dormir uma noite inteira. | By 18 and 19, I was sleeping through the night. |
| Descartes disse que precisávamos de uma inteira nova forma de pensamento. | Descartes said we need an entire new way of thinking. |
| Choveu a noite inteira. | It rained the whole night. |
| Uma semana Três meses | One week Three months |
| Pretendemos ficar uma semana. | We plan to stay a week. |
| Ficarei por uma semana. | I'll be staying here for a week. |
| Choveu durante uma semana. | It rained for a week. |
| Foi uma semana terrível. | It was an awful week. |
| Foi uma semana terrível. | It was a terrible week. |
| Volta em uma semana. | Come back in a week. |
Pesquisas relacionadas : A Semana Inteira - Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana - Uma Vida Inteira - Uma Página Inteira - Uma Vida Inteira - Uma Vida Inteira - Uma Variedade Inteira - Uma Matriz Inteira - Uma Página Inteira - Uma Semana Atrás - Passei Uma Semana
