Translation of "Vagas limitadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Candidatura a vagas
Apply for vacancies
Envolve matérias primas limitadas.
It involves limited raw materials.
Isto significa o dobro de vagas.
That means twice as much parking, though.
Os outdoors anunciam vagas em laboratórios.
The billboards say Lab Space Available.
E ondas de rádio são limitadas.
And radio waves are limited.
As opções do Tom são limitadas.
Tom's options are limited.
Houve quatro vagas de emigração na Índia.
There have been four waves of Indian emigration.
Educação 3.030 vagas (redes estadual e municipal).
Education 2,030 seats (state and municipal systems).
Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas.
But the practical implications of this warning remain vague.
Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.
Their company created forty new jobs.
Múmias são uma excelente fonte de informação, a não ser pelo fato de serem limitadas geograficamente e limitadas no tempo também.
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well.
No entanto, todas essas áreas são muito limitadas.
However, all of these areas are very limited.
Eu realmente acredito que não há capacidades limitadas .
I truly believe that there is no such thing as limited abilities'.
Desse modo, nós efetivamente regeneramos, mas para extensões limitadas.
So, we do regenerate, but for limited distances.
Cartas restritas são limitadas a uma cópia no deck.
This continues until all of the cards are depleted.
Todas as outras instruções foram limitadas aos registos internos.
All other instructions were limited to internal registers.
O PMDB cedeu duas vagas e o PSDB, mais duas.
The PMDB gave two vacancies and the Brazilian Social Democracy Party, two others.
Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.
It has parking spaces for employees, teachers and students.
E como existem muito mais vagas não número um na lista do que vagas número um , faz todo o sentido não querer fazer uma lista dessas.
And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list.
Eram tão dolorosas e tão limitadas que eu só pensava
They were so painful and so confining that all I could think was how am I ever going to travel the world in these things?
Por este motivo , o BCE propõe apenas alterações limitadas ( 5 ) .
Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) .
A verdade é que nós somos limitadas, pobres e oprimidas.
UxSoup Lebanon is not exactly mecca or the vatican.
) no começo dos anos 90, eles operavam com regras limitadas.
in the early 1990s, the UFC did in fact operate with limited rules.
França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram.
Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw.
Na primeira etapa, as vagas do programa foram priorizadas a médicos brasileiros.
In the first stage of the program, the openings in the program were prioritized for Brazilian doctors.
E precisamos de pontes, estradas, esportes, desenvolvimento industrial, novas vagas de trabalho...
And we need bridges, roads, sports, industrial development, new work places...
A tentativa de definir características limitadas desafia certas noções sobre necessidades morfológicas.
Attempting to define parochial features challenges many taken for granted notions about morphological necessity.
Outras cores foram vendidas como edições limitadas ou apenas em países específicos.
Other colors were sold as limited editions or in specific countries.
Muitas espécies de Agames são capazes de mudanças de cor, porém limitadas.
Many agamid species are capable of limited change of their colours to regulate their body temperature.
Os outros oito segundo classificados disputaram um play off para mais quatro vagas.
The eight other runners up played an additional set of play off matches to determine the last four qualifiers.
Outras ligas baseadas em molibdênio e que não contém ferro têm aplicações limitadas.
Other molybdenum based alloys that do not contain iron have only limited applications.
A economia é predominantemente formal, formada principalmente por sociedades limitadas e firmas individuais.
The economy is mostly formal, consisting primarily of limited partnerships and sole proprietorships.
As famílias maiores (com mais de 100 espécies) são limitadas ao Hemisfério Norte.
The larger families (with more than 100 species) are roughly confined to the Northern Hemisphere, or are distributed worldwide, centering on the north.
Os testes com os utilizadores serão realizados de acordo com as vagas de migração .
Testing will be carried out with users according to migration waves .
Atualmente, muitas escolas públicas em São Paulo oferecem vagas em mais de um ciclo.
Currently, many public schools in São Paulo offer more than one cycle, but that would end under the new plan.
Só terão vagas asseguradas em escolas localizadas a até 1,5 km de suas residências.
They will only have guaranteed seats in schools located up to 1.5 kilometers from their homes.
Todos os 27 estados brasileiros possuem mais encarceramentos do que vagas disponíveis nas prisões.
All of Brazil's 27 states have more people in prison than they have slots available.
Os aviões japoneses atacaram em duas vagas, nas quais 353 aviões chegaram a Oahu.
A total of 353 Japanese planes in two waves reached Oahu.
Possui um amplo estacionamento para carros, com uma capacidade estimada de 10 mil vagas.
External links Templos do Futebol Official website (pt) Estádio Serra Dourada image
Mas a sua vontade e capacidade de traduzir esta posição em políticas são limitadas.
But their will and ability to translate this view into policy are limited.
As políticas públicas para melhorar o saneamento são limitadas, priorizando apenas as áreas urbanas.
Government policy measures to improve sanitation are limited, focusing only on urban areas.
Menos importante, isto significa que uma variedade de aplicações limitadas estão disponíveis para SkyOS.
Less importantly, this means that a limited variety of applications are available for SkyOS.
Foi publicado como Marvel Super Special 30 e como três edições de séries limitadas.
It was published as Marvel Super Special 30 and as a three issue limited series.
As obrigações do meu trabalho eram maravilhosamente vagas avaliação desse local selvagem e relações públicas.
My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations.