Translation of "Vale do Nilo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Vale - tradução :
Vale

Vale - tradução :
Valley

Vale - tradução :
Is worth

Keywords : Nile Virgin Banks White West Valley Point

  Examples (External sources, not reviewed)

Agricultura aparece no vale do Nilo.
Agriculture appears in the valley of the Nile.
Uma pequena população reproduz se no vale do Nilo.
A small population breeds in the Nile valley.
Há cerca de anos, os primeiros proto estados desenvolveram se na Mesopotâmia, no Saara Nilo e no Vale do Indo.
About 6,000 years ago, the first proto states developed in Mesopotamia, Egypt's Nile Valley and the Indus Valley.
O sucesso da antiga civilização egípcia deve se em parte à sua capacidade de se adaptar às condições do Vale do Nilo.
The success of ancient Egyptian civilization came partly from its ability to adapt to the conditions of the Nile River valley for agriculture.
O vale se localiza na margem oeste do Rio Nilo, oposto a Tebas (atual Luxor), no centro da Necrópole de Tebas.
The valley stands on the west bank of the Nile, opposite Thebes (modern Luxor), within the heart of the Theban Necropolis.
No centro, segue se o vale do Alto Nilo, saindo do Lago Victoria, formando o Lago Kyoga desaguando no Lago Alberto, a noroeste.
The Victoria Nile drains from Lake Victoria into Lake Kyoga and thence into Lake Albert on the Congolese border.
Visita certas regiões do Egito, o deserto da Líbia, o vale do Nilo e a costa norte do mar Vermelho, onde estuda mais detalhadamente os corais.
He investigated parts of Egypt, the Libyan desert, the Nile valley and the northern coasts of the Red Sea, where he made a special study of the corals.
A arte egípcia refere se à arte desenvolvida e aplicada pela civilização do Antigo Egito, localizada no vale do rio Nilo no Norte de África.
Ancient Egyptian art is the painting, sculpture, architecture and other arts produced by the civilization of Ancient Egypt in the lower Nile Valley from about 3000 BC to 100 AD.
Datado de 3000 a.C., estudos mineralógicos do fragmento concluem que é um fragmento de uma garrafa de vinho que havia sido importado do Vale do Nilo para Canaã.
Dated to c. 3000 BCE, mineralogical studies of the sherd conclude that it is a fragment of a wine jar which had been imported from the Nile valley to Canaan.
O Nilo Branco e o Nilo Azul Entre Malakal e Cartum, o Nilo é conhecido como o Nilo Branco.
In Sudan Below Renk the White Nile enters Sudan, it flows north to Khartoum and meets the Blue Nile.
espalha as águas do Nilo
And pour the waters of the Nile
Abriga um porto fluvial na confluência do Nilo Azul com o Nilo Branco, na zona leste central do país.
It is located at the confluence of the White Nile, flowing north from Lake Victoria, and the Blue Nile, flowing west from Ethiopia.
Em Cartum o Nilo Branco recebe as águas do Nilo Azul, oriundo dos altos planaltos da Etiópia.
The Blue Nile flows about 1,400 kilometres to Khartoum, where the Blue Nile and White Nile join to form the Nile.
Qual é o comprimento do Rio Nilo?
How long is the Nile River?
As primeiras civilizações da Mesopotâmia e do Antigo Egito, originaram se no Crescente Fértil e em regiões do vale do Nilo do antigo Oriente, assim como as civilizações do Levante, Pérsia e da Arábia.
The world's earliest civilizations, Mesopotamia (Sumer, Akkad, Assyria and Babylonia) and ancient Egypt, originated in the Fertile Crescent and Nile Valley regions of the ancient Near East.
O rio Gash ou Mareb, que forma parte da fronteira com a Ertireia, é o mais setentrional dos rios de planalto que fluem em direção ao vale do Nilo.
The Gash or Mareb, which forms part of the border with Eritrea, is the most northerly of the highland rivers which flow toward the Nile valley.
Pedras de construção de alta qualidade eram abundantes no Egito os antigos egípcios extraíram calcário ao longo do Vale do Nilo, granito de Assuão e basalto e arenito dos barrancos do Deserto Oriental.
High quality building stones were abundant in Egypt the ancient Egyptians quarried limestone all along the Nile valley, granite from Aswan, and basalt and sandstone from the wadis of the eastern desert.
O rio Nilo é o maior do mundo.
The Nile River is the longest in the world.
O povo Kakwa fala uma língua do leste do Nilo.
Their language, Kutuk na Kakwa, is an Eastern Nilotic language.
O Nilo é o rio mais longo do mundo.
The Nile is the longest river in the world.
O Nilo é o rio mais longo do mundo.
The Nile River is the longest in the world.
O Nilo Azul ( Bahr el Azrak ) nasce no lago Tana (Etiópia), confluindo com o Nilo Branco em Cartum, capital do Sudão.
The Blue Nile (, ʿĀbay ) begins at Lake Tana in Ethiopia and flows into Sudan from the southeast.
O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito.
The Nile Delta ( ' or simply ') is the delta formed in Northern Egypt (Lower Egypt) where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea.
O Nilo é mais longo que qualquer rio do mundo.
The Nile is longer than any other river in the world.
Nilo Peçanha é um município brasileiro do estado da Bahia.
Nilo Peçanha is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Predadores Leões Leopardo Guepardo Hiena malhada Mabeco Crocodilo do nilo
The male tries mounting the female, holding his head high and clasping her with his forelegs.
História Antiguidade O Reino de Cuche era um Estado antigo da Núbia centrado nas afluências do Nilo Azul, Nilo Branco e Rio Atbara.
Kingdom of Kush The Kingdom of Kush was an ancient Nubian state centered on the confluences of the Blue Nile, White Nile and River Atbara.
A doença por vírus do Oeste do Nilo grave geralmente requer hospitalização.
A genetic factor also appears to increase susceptibility to West Nile disease.
O Nilo é um rio.
The Nile is a river.
Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique.
This valley is the most significant valley of the canton of Zürich.
Vale do Bekaa, Líbano.
Bekaa Valley, Lebanon.
As inundações periódicas do Nilo são muito importantes para o Egito.
The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.
O Lago Tana, ao norte, é a fonte do Nilo Azul.
Lake Tana in the north is the source of the Blue Nile.
SILVA, Hélio Nilo Peçanha 7º Presidente do Brasil Editora Três 1983.
SILVA, Hélio, Nilo Peçanha 7º Presidente do Brasil , Editora Três, 1983.
Ela é considerada sagrada e fartamente encontrada no delta do Nilo.
Chapman, R. Ogutu Ohwayo, M. Chandler, L. Kaufman and A.E.
O Nilo é o rio mais extenso do mundo, com 7088 km.
The Nile has two major tributaries, the White Nile and Blue Nile.
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Outra teoria aponta para a semelhança do vale do Aconcágua com o do Vale de Casma no Peru, onde havia uma cidade e um vale chamados Chili .
Another theory points to the similarity of the valley of the Aconcagua with that of the Casma Valley in Peru, where there was a town and valley named Chili.
Em que continente fica o rio Nilo?
In what continent is the Nile River?
A vista alcança o vale de Corvo, o vale de Bestança, a Serra do Marão, uma grande parte do vale do Douro e, em certos dias, a Serra do Gerês.
Landscapes from this mountain include the valley of Bestança, the Serra do Marão, a freat part of the Douro Valley, in addition to the Serra do Gerês, on certain days.
O Nilo Branco ( Bahr el Abiad ) é o único emissário do lago Vitória.
The only outflow from Lake Victoria is the Nile River which exits the lake near Jinja, Uganda.
A agricultura no Egito foi dependente dos ciclos de cheias do Rio Nilo.
Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.
Descemos dentro do Vale da Fenda,
We went down into the Rift Valley.
Vale a pena lembrar do problema.
The problem is worthy of being remembered.
Tom trabalha no Vale do Silício.
Tom works in Silicon Valley.

 

Pesquisas relacionadas : Nilo - Perca Do Nilo - Crocodilo Do Nilo - Delta Do Nilo - Bacia Do Nilo - Lírio Do Nilo - Nilo-Saharan - Chari-Nilo - Alto Nilo - No Nilo - Nilo Branco - Nilo Azul - Rio Nilo - Rio Nilo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português