Translation of "Vale do Rio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vale - tradução : Vale - tradução : Vale - tradução : Vale do Rio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Descubra o vale maravilhoso do rio Bílá Opava | Discover the beautiful Bílá Opava valley |
| O vale do rio é composto por ravinas. | The valley of the river Töss is gorge like. |
| Enredo Século XIX, Vale do Paraíba, Rio de Janeiro. | Synopsis The setting is Paraíba Valley, Rio de Janeiro, in the nineteenth century. |
| São José do Vale do Rio Preto é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. | São José do Vale do Rio Preto is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. |
| Tom sabe tocar O Vale do Rio Vermelho na gaita. | Tom can play Red River Valley on the harmonica. |
| 9300 a.C. Figos eram cultivados no vale do Rio Jordão. | c. 9300 BC figs were apparently cultivated in the Jordan River valley. |
| A cultura Erligang se centrava no vale do Rio Amarelo. | The culture was centered in the Yellow River valley. |
| O vale do rio Linth conduz ao lago de Zurique e continua como o rio Limmat. | The valley of the river Linth leads into the Lake Zürich and continues as the Limmat river. |
| Vale Real é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Vale Real is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Canudos do Vale é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Canudos do Vale is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Pinheirinho do Vale é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Pinheirinho do Vale is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Vale do Sol é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Vale do Sol is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Consfusão no vale. E confusão no rio também. | Trouble in the valley, and trouble by the river too. |
| O município localiza se na microrregião de Rio Branco, mesorregião do Vale do Acre. | Rio Branco is located in the mesoregion of Vale do Jurua and the microregion of Rio Branco. |
| Somente a região do vale do Rio Tamanduateí no bairro Capuava é tipicamente plana. | Only the valley of Tamanduateí River on Capuava district is typically flat. |
| A cidade de Jaru está situada no vale do rio Jaru, rio que divide a cidade em duas partes. | The city of Jaru is situated in the valley of the river Jaru. |
| As indústrias mais importantes da capital são a ArcelorMittal Tubarão (antiga CST) e Vale (antiga CVRD Companhia Vale do Rio Doce). | The most important industries are capital's Arcelor Mittal Tubarão (CST old) and Vale (formerly CVRD Companhia Vale do Rio Doce). |
| Situada na margem direita do rio Tuela, é composta pelas aldeias de Vale de Gouvinhas, Valbom Pitez, Vale Maior e Quintas. | The village Vale de Gouvinhas is situated in a valley on the right bank of the river Tuela in the municipality of Mirandela, Portugal. |
| Está situado as margens do Rio Jequitinhonha, dentro da região conhecida como Vale do Jequitinhonha. | Situated on the Jequitinhonha River it is the largest city in that river valley. |
| Ao longo do tempo, grandes populações árabes se estabeleceram, especialmente no vale do rio Guadalquivir, na planície costeira de Valência, no vale do rio Ebro (no final deste período) e na região montanhosa de Granada. | Over time, large Moorish populations became established, especially in the Guadalquivir River valley, the coastal plain of Valencia, the Ebro River valley and (towards the end of this period) in the mountainous region of Granada. |
| O vale do rio Glatt origina se no Greifensee e está separado do Limmat por sulcos. | The valley of the Glatt river originates in the Greifensee and is separated from the Limmat by ridges. |
| O vale do Rio Zeta, possui o mais baixo segmento, alcançando cerca de 500 metros. | The Zeta River valley, at an elevation of , is the lowest segment. |
| Carnaubais é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte localizado na microrregião do Vale do Açu. | Carnaubais is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| É localizada nos dois lados do rio Wisłok, no coração do Vale do Sandomierska, na província de Subcarpácia. | It is located on both sides of the Wisłok River, in the heartland of the Sandomierska Valley. |
| Até 1945 as povoações estavam distribuídas na área limitada pelo rio Poprad, a oeste, e pelo vale do rio Oslawa, a leste. | Up until 1945, this included the area from the Poprad River in the west to the valley of Oslawa River in the east, areas situated primarily in present day Poland, in the Lesser Poland and Subcarpathian Voivodeships (provinces). |
| Ipanguaçu é um município no estado do Rio Grande do Norte, Brasil, localizado na microrregião do Vale do Açu. | Ipanguaçu is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Feliz é um município brasileiro, pertencente ao estado do Rio Grande do Sul, na região do vale do Caí. | Feliz is a municipality (município) in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. |
| Imigrante está localizado na região central do Rio Grande do Sul, entre a serra gaúcha e a Depressão Central do Rio Grande do Sul, no Vale do Taquari. | Imigrante (population 3,839) is a city in Rio Grande do Sul, located in south Brazil, situated in the state's Taquari Valley region. |
| É o rio que cavou um vale romântico com formações rochosas. | A poplar location for trips is Zemská brána, a rocky section of ground right near the Divoká Orlice, a river which gouged out the romantic valley with rock formations here. |
| A menor altitude 539 metros está no vale no Rio Sorocaba. | The lower altitude is 539 meters, in the valley of the Sorocaba River. |
| No lado leste está a Depressão Braşov e no lado oeste o vale do rio Olt. | In the east side there is the Brașov Depression, and in the west side there is the Olt River valley. |
| Rio do Oeste é uma cidade brasileira no Estado de Santa Catarina, na microrregião do Alto Vale do Itajaí. | Rio do Oeste is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Pinheiral é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro, no Vale do Paraíba Fluminense. | Pinheiral () is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. |
| Alto do Rodrigues é um município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na microrregião do Vale do Açu. | Alto do Rodrigues is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Porto do Mangue é um município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na microrregião do Vale do Açu. | Porto do Mangue is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Localizava se na região das Midlands, com centro no vale do rio Trent e de seus tributários. | The kingdom was centred on the valley of the River Trent and its tributaries, in the region now known as the English Midlands. |
| Ele abrange parte das Cotswold Hills, parte do vale fértil do Rio Severn e a Floresta de Dean inteira. | The county comprises part of the Cotswold Hills, part of the flat fertile valley of the River Severn, and the entire Forest of Dean. |
| Guilherme subiu o vale do Tâmisa, para atravessar o rio em Wallingford, onde recebeu a apresentação de Stigand. | William moved up the Thames valley to cross the river at Wallingford, where he received the submission of Stigand. |
| A região situa se no vale do rio Madeira, entre a planície amazônica e o planalto central brasileiro. | It is located on the eastern shore of the Madeira River, one of the main tributaries of the Amazon River. |
| No decorrer deste vale, a elevação do rio cai de 5 000 metros para menos de mil metros. | In the course of this valley, the river's elevation drops from above to less than . |
| Trata se da plataforma PortoAlegre.cc, criada na Universidade brasileira do Vale do Rio dos Sinos Unisinos (Rio Grande do Sul), onde todos têm voz e vez para discutir a cidade . | The platform was designed in the Brazilian university Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) as a way to ensure that everyone's voices are heard to discuss concerns of the city. |
| Pedra Azul é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado no nordeste do estado, na região do vale do rio Jequitinhonha. | Pedra Azul (Portuguese for blue stone ) is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais, located in the northeast of the state, in the Jequitinhonha River valley region. |
| Localizado na Mesorregião do Vale do Rio Doce e na Microrregião de Governador Valadares, estando a uma altitude de 268 metros. | The city belongs to the meso region of Vale do Rio Doce and to the micro region of Governador Valadares. |
| O vale do rio Polochic na Guatemala, um cenário de conflito pela concentração de terra e de deslocamento populacional. | Polochic Valley in Guatemala. |
| É no vale do médio e baixo Rio Tocantins que se encontrava a maior concentração de castanheiras da Amazônia. | The Tocantins River Basin has a high richness of fish species, although it is relatively low by Amazon Basin standards. |
Pesquisas relacionadas : Vale Do Rio Indus - Do Rio - Canal Do Rio - Sável Do Rio - Truta Do Rio - Represa Do Rio - Através Do Rio - Seixos Do Rio - Comissão Do Rio - Acima Do Rio - Trecho Do Rio - Desvio Do Rio - Junção Do Rio - Drenagem Do Rio
