Translation of "Vamos dar uma olhada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vamos - tradução : Vamos - tradução : Vamos dar uma olhada - tradução : Vamos dar uma olhada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos dar uma olhada.
Let's have a look.
Vamos dar uma olhada.
Let's go have a look.
Então vamos dar uma olhada.
So, let's take a look.
Vamos dar uma olhada nisto.
Let's have a look at that.
Então vamos dar uma olhada no cérebro.
So let's take a look at the brain.
Então vamos dar uma olhada mais profunda.
So let's take a deeper look.
Agora vamos dar uma olhada no HIV.
Now let's take a look at HIV.
De qualquer forma, vamos dar uma olhada.
Anyway, let's take a look.
Ok, vamos dar mais uma olhada na montanha.
OK, let's take one more look at the mountain itself.
Então nós dizemos, Vamos dar uma olhada nisso.
So we said, Let's look at these.
Vamos dar uma olhada na demografia dos EUA.
Just have a look at the demographics in the U.S. here.
Vamos dar uma olhada nos dias de hoje.
Let's look at today.
Nós também tivemos algumas surpresas. Vamos dar uma olhada.
We also had some surprises. Let's take a look.
Mas vamos dar uma olhada atrás dos meus olhos .
But let's take a look behind my eyes.
Então vamos dar uma olhada no vírus da gripe.
So let's take a look at the flu virus.
Vamos dar uma olhada eu uma visualização um pouco diferente.
And let's just have a look at a slightly different visualization.
É um modelo bonito. Vamos dar uma olhada na matemática.
It's a beautiful model. Let's look at the mathematics.
O que custou para mundo? Vamos dar uma olhada nisso.
What has that cost the world? Let's take a look at that.
Vamos dar uma olhada nessas historias no GV meio ambiente.
We will be looking at these stories in this issue of GV environment.
E dançavam? Vamos dar uma olhada na televisão palestina e descobrir.
Were they? Let's look at the Palestinian television and find out.
Vamos dar uma olhada no que a blogosfera brasileira pensa do caso.
Let's check in on what the Brazilian blogosphere thinks about the case.
Nesta matéria, vamos dar uma olhada em duas bebidas que se encaixam nessa categoria.
Here we ll take a look at two of the drinks that fall into this category.
Vou dar uma olhada.
I'm going to take a look.
Vou dar uma olhada.
I'll go take a look.
Vou dar uma olhada.
I'll go and have a look.
Vamos dar uma olhada de novo. Vejam a coloração branco à direita, marrom à esquerda.
Let's take a look at it again. Watch the coloration white on the right, brown on the left.
E isolamos apenas um cromossomo, vamos extraí lo e dar uma olhada em sua estrutura.
And if we isolate just one chromosome, we're going to pull it out and have a look at its structure.
Agora vamos dar uma olhada no que os blogueiros afegãos têm escrito sobre esta história.
Now let's take a look at what Afghan bloggers have been writing on this story.
Então podemos dar uma olhada.
So we can have a look.
Deixe me dar uma olhada.
Let me take a look.
Deixe me dar uma olhada.
Let me have a look.
Você quer dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Vocês querem dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Gostaria de dar uma olhada?
Would you like to have a look?
Eu vou dar uma olhada.
I'm going to take a look.
Vou dar uma olhada nisso.
I'll take a look at it.
Posso dar uma olhada nisso?
May I have a look at that?
Vamos dar uma olhada em alguns desses mapas que estão sendo criados pelos usuários agora mesmo.
Let's look at some of the maps being created by users right now.
Vou dar uma olhada na casa.
I will go and take a look at the house.
Eu quero dar uma olhada dentro.
I want to take a look inside.
Eu vou dar uma olhada nisso.
I'll take a look at it.
Posso dar uma olhada em volta?
Can I look around?
Deixe me dar uma olhada nisto.
Let me take a look at this.
Deixe me dar uma olhada nisso.
Let me have a look at that.
Deixe eu dar uma olhada nisso.
Let me take a look at that.

 

Pesquisas relacionadas : Dar Uma Olhada - Dar Uma Olhada - Dar Uma Olhada - Dar Uma Olhada - Dar Uma Olhada - Dar Uma Olhada - Dar Uma Olhada Mais - Uma Olhada - Uma Olhada - Uma Olhada Final - Deu Uma Olhada - Arriscar Uma Olhada - Uma Boa Olhada