Translation of "Vencedor do Oscar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais Médico Bem vindo ao seu novo corpo, Jake. Médica Excelente. | Academy Award Winner for Visual Effects Second doctor Welcome to your new body, Jake. First doctor Good. |
| Música A música em Scarface foi produzido pelo vencedor do Oscar e produtor italiano Giorgio Moroder. | Music The music in Scarface was produced by Academy Award winning Italian record producer Giorgio Moroder. |
| No cinema, Jorge VI foi retratado por, entre outros, Colin Firth, que ganhou um Oscar de melhor ator pelo papel no filme O Discurso do Rei , de 2010 (também vencedor do Oscar de melhor filme). | On screen, George VI has been portrayed by, among others, Colin Firth, who won an Academy Award for Best Actor for his performance in The King's Speech , a 2010 film that won the Academy Award for Best Picture. |
| Eisner anunciou que o diretor vencedor do Oscar Robert Wise iria dirigir um filme adaptação da série chamado Star Trek The Motion Picture . | Eisner announced that Academy Award winning director Robert Wise would direct a film adaptation of the television series, titled Star Trek The Motion Picture . |
| Só em 2005, ele forneceu narração para dois filmes, War of the Worlds e o filme documentário vencedor do Oscar La marche de l'empereur . | In 2005 alone, he provided narration for two films, War of the Worlds and the Academy Award winning documentary film March of the Penguins . |
| Deixou Happy Days em 1980 para focar na direção, e desde então passou a dirigir inúmeros filmes, incluindo o vencedor do Oscar Cocoon , Apollo 13 , A Beautiful Mind (Oscar de melhor diretor) e How the Grinch Stole Christmas . | His films include the science fiction fantasy film Cocoon (1985), the historical docudrama Apollo 13 (1995), the musical fantasy comedy How the Grinch Stole Christmas (2000) and the biographical drama A Beautiful Mind , which earned him the Academy Award for Best Director. |
| Foi o guionista do filme Design to Death , vencedor do Oscar de melhor documentário de 1947, escrito enquanto servia ao Exército dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial . | During World War II, he worked in an animation department of the United States Army, where he wrote Design for Death , a film that later won the 1947 Academy Award for Documentary Feature. |
| Uma viagem a lua 2011 Restauração do original pintado a mão 2001 Uma odisséia no Espaço Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais 'Avatar' Médica Como você está se sentindo, Jake? | 'A Trip to the Moon' 2011 Restoration of the Original Hand Tinted Color '2001 A Space Odyssey' Academy Award Winner for Visual Effects 'Avatar' First doctor How are you feeling, Jake? |
| A adaptação será feita pelo roteirista Akiva Goldsman (vencedor do Oscar por Uma Mente Brilhante) e pelo produtor executivo Jeff Pinkner, que trabalhou nas séries Alias, Lost e Fringe. | To theosophy humanity starts in a state of perfection (see Golden age) and falls into a process of progressive materialization (devolution), developing the mind and losing the spiritual consciousness. |
| A adaptação será feita pelo roteirista Akiva Goldsman (vencedor do Oscar por Uma Mente Brilhante) e pelo produtor executivo Jeff Pinkner, que trabalhou nas séries Alias, Lost e Fringe. | TV series In November 2013, it was announced that Paramount Television is developing a television series adaptation of Ghost , with Akiva Goldsman and Jeff Pinkner writing the pilot. |
| Então desde os cortes de cena a manivela dos primórdios do cinema ao último vencedor do Oscar, o que se segue são alguns passos e algumas repetições na evolução dos efeitos visuais. | So from the hand cranked jump cut early days of cinema to last Sunday's Oscar winner, what follows are some steps and a few repeats in the evolution of visual effects. |
| Depois que o diretor Jane Jenkins o viu em uma cena do filme, ele conseguiu o papel de colega de quarto de Russel Crowe no vencedor do Oscar Uma Mente Brilhante (2001). | The film's cast would also introduce him to Jon Favreau, playing his manager, a relationship that would return when Favreau cast him as the voice of J.A.R.V.I.S. |
| Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias. | Awarded the Prince of Asturias prize. |
| O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano. | Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners. |
| O Flamengo foi declarado vencedor do jogo. | The game was 0 0 at the time of stoppage. |
| Até os personagens do estúdio se juntaram a campanha, como Pato Donald, que apareceu em uma série de curtas cômicos da guerra, incluindo o vencedor do Oscar de melhor curta metragem de animação, Der Fuehrer's Face (1943). | Even the studio's characters joined the effort, as Donald Duck appeared in a number of comical propaganda shorts, including the Academy Award winning Der Fuehrer's Face (1943). |
| Oscar Wilde disse o mesmo do romance. | Oscar Wilde said the same thing of romance. |
| Em 1978 a Paramount reuniu a maior coletiva de imprensa da história do estúdio desde a década de 1950 para anunciar que o Diretor Robert Wise, duas vezes vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. | In 1978, Paramount assembled the largest press conference held at the studio since the 1950s to announce that double Academy Award winning director Robert Wise would direct a 15 million film adaptation of the television series. |
| Oscar Pistorius. | Oscar Pistorius. |
| E aquele carro foi o vencedor do Esportivo do Ano. | And that sportscar won Sports Car of the Year. |
| Sou um vencedor! | I'm a winner! |
| Tem um vencedor. | There was a winner. |
| Seus alunos incluem Fernando Távora, Álvaro Siza (vencedor do prémio Pritzker de 1992) e Eduardo Souto de Moura (vencedor do prémio Pritzker 2011). | Its alumni include Fernando Távora, Álvaro Siza (winner of the 1992 Pritzker prize) and Eduardo Souto de Moura (winner of the 2011 Pritzker prize). |
| Na verdade, chamam isso de praga do Oscar. | They actually call it the Oscar curse. |
| O vencedor do prêmio ganhará 2,009 centavos de dólar! | The winner of the awards gets 2,009 US cents! |
| Oscar López Rivera. | Oscar López Rivera. |
| Durães, Oscar Reis. | References IBGE |
| Este é o vencedor. | This is the winner. |
| Tom é o vencedor. | Tom is the winner. |
| Quem foi o vencedor? | Who was the winner? |
| Ao vencedor as batatas . | Ao Vencedor as Batatas. |
| Nicholson é um membro ativo e votantes do Oscar. | Nicholson is an active and voting member of the Academy. |
| Indicado para o Oscar e vencedor do Emmy, foi um dos membros originais do lendário programa de comédia Saturday Night Live , um dos criadores dos Blues Brothers (com John Belushi) e Ghostbusters , e tem uma longa carreira como ator e roteirista de cinema. | He was an original Not Ready For Prime Time Player (cast member of Saturday Night Live ), an originator of The Blues Brothers (with John Belushi) and Ghostbusters , and has had a long career as a film actor and screenwriter. |
| No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor. | At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner. |
| Em 1993, a banda gravou um cover da música Percy Mayfield Please Send Me Someone to Love para o Oscar para o filme vencedor Philadélfia, antes de lançar a sua turnê mundial Love Deluxe. | In 1993 the band recorded a cover of the Percy Mayfield song, Please Send Me Someone to Love , for the Academy Award winning film Philadelphia, before launching the Love Deluxe world tour. |
| A concorrência para as obras foi aberta pela prefeitura do Rio de Janeiro em 1947, tendo como projeto arquitetônico vencedor o apresentado por Miguel Feldman, Waldir Ramos, Raphael Galvão, Oscar Valdetaro, Orlando Azevedo, Pedro Paulo Bernardes Bastos e Antônio Dias Carneiro. | The competition for the design and construction was opened by the municipality of Rio de Janeiro in 1947, with the construction contract awarded to engineer Humberto Menescal, and the architectural contract awarded to seven Brazilian architects, Michael Feldman, Waldir Ramos, Raphael Galvão, Oscar Valdetaro, Orlando Azevedo, Pedro Paulo Bernardes Bastos, and Antônio Dias Carneiro. |
| O que o vencedor ganha? | What does the winner get? |
| Lukas Rossi foi o vencedor. | Lukas Rossi was chosen as their lead singer. |
| Pessoas de todo o mundo assistiram à cerimônia do Oscar. | People from all over the world watched the awards ceremony. |
| Jacob usou o evento do Oscar para lançar sua campanha. | Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. |
| Em 1966, aconteceu a primeira exibição do Oscar a cores. | The original Oscar mold was cast in 1928 at the C.W. |
| Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor. | As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course. |
| O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai. | The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. |
| Geralmente, o nomeado é o líder do partido vencedor das eleições. | Usually, the named is the leader of the winning party in the elections. |
| Oscar Bressane é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Oscar Bressane is a municipality (município) in the state of São Paulo in Brazil. |
Pesquisas relacionadas : Vencedor Do Oscar - Oscar - Cerimônia Do Oscar - No Oscar - Oscar Noite - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Vencedor Do Prémio
