Translation of "Veneno" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É veneno. | It's poison. |
| Sami tomou veneno. | Sami took poison. |
| Tom cuspiu o veneno. | Tom spit out the poison. |
| Mas no rótulo está escrito Veneno mortal . Grace acha que o pó é um veneno | But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. |
| É um veneno auto induzido. | It's a self induced poison. |
| A nicotina é um veneno. | Nicotine is a poison. |
| não há veneno, não há poluição. | There's no poison. There's no pollution. |
| Organismos não acham CO2 um veneno. | Organisms don't think of CO2 as a poison. |
| Tom ingeriu acidentalmente veneno de rato. | Tom accidentally ate some rat poison. |
| Ver também Catálise Inibidor Veneno catalítico | Humphry Davy discovered the use of platinum in catalysis. |
| A guerra é o veneno do mundo. | War is the poison of the world. |
| A suspeita é o veneno da amizade. | Suspicion is the poison of friendship. |
| Ele o chamou de vírus veneno em latim . | He called it the virus Latin for poison. |
| Este líquido transparente contém uma espécie de veneno. | This transparent liquid contains a kind of poison. |
| Ele perdeu esperança e suicidou se com veneno. | He lost hope and killed himself by taking poison. |
| Não existe antídoto para o veneno desta cobra. | There is no antidote for the venom of this snake. |
| Alguns também têm componentes cardiotóxicos ao seu veneno. | Some also have cardiotoxic components to their venom. |
| Bagoas também tentou matar Dario por veneno, mas o plano foi descoberto, e Dario fez Bagoas tomar o veneno que ele havia preparado. | Bagoas then tried to poison Darius as well, when he learned that even Darius couldn't be controlled, but Darius was warned and forced Bagoas to drink the poison himself. |
| Ele perdeu as esperanças e se matou com veneno. | He lost hope and killed himself by taking poison. |
| Ele perdeu a esperança e se matou com veneno. | He lost hope and killed himself with poison. |
| Depois, fez Meu Bem Querer , Suave Veneno , dentre outras. | Later, Meu Bem Querer , Suave Veneno , among others. |
| E que elas são capazes de injetar veneno no sistema. | And they can send the poison into the system. |
| Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio. | Carbon dioxide is not a poison in itself. |
| Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas. | One drop of the poison is enough to kill 160 people. |
| Uma gota deste veneno é suficiente para matar 160 pessoas. | One drop of this poison is enough to kill 160 people. |
| Só quero ter certeza de que isto não é veneno. | I just want to make sure it's not poison. |
| Só quero ter certeza de que isto não é veneno. | I just want to make sure this isn't poison. |
| Veneno é uma substância que anula o efeito de um catalisador. | This is similar to the effect of increasing the concentration of a solution. |
| Quando ele come a víbora ele tem essa descarga de veneno. | Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush. |
| Mas ainda assim existe uma clara distinção entre comida e veneno. | But there's nevertheless a clear distinction between food and poison. |
| Quando uma barata come veneno, ou morre, ou volta ao ninho. | Once a cockroach eats poisoned bait, it either dies, or returns to the harborage. |
| Aguardo mais veneno para eventualmente colocar um ponto final na minha sorte. | Looking forward to more poison to eventually end my luck. |
| Teoricamente, a quantidade certa de veneno pode levar à ruína da colônia. | Theoretically, with enough bait it is possible to cause a colony to collapse. |
| Se o seu filho tomar veneno, leve o imediatamente a um hospital. | If your child drinks poison, rush him to the hospital. |
| Em 1999, participou da novela Suave Veneno , como a maria chuteira Marina. | In 1999, she appeared in the novela Suave Veneno , as 'WAG' Marina. |
| Mulheres deram veneno para seus bebês e assistiram suas bocas espumarem enquanto morriam | Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died. |
| E cada um daqueles filamentos está mandando veneno para este sistema nervoso central. | And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system. |
| Antídoto é uma substância ou mistura que neutraliza os efeitos de um veneno. | An antidote is a substance which can counteract a form of poisoning. |
| A quantidade de veneno que carregam é suficiente para matar 60 humanos adultos. | The amount of venom in one animal is said to be enough to kill 60 adult humans (although most stings are mild). |
| Então, eu vou guardar um pouco do meu veneno para as más interpretações astronômicas. | So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers. |
| Elas sofreram, quase foram à morte, mas permitiram que o veneno se tornasse remédio. | They have grieved it, they have died into it, and allowed and encouraged poison to turn into medicine. |
| O arsênio era usado antigamente como um veneno indetectável se aplicado a longo prazo. | Arsenic was used as a poison during the era because it was undetectable when administered over a long period. |
| As três primeiras gotas do líquido davam sabedoria o resto, era um veneno letal. | The first three drops of liquid from this potion gave wisdom the rest was a fatal poison. |
| Várias espécies da Naja, referidas como cobras cuspidoras, desenvolveram um mecanismo de entrega de veneno especializado, em que os seus dentes da frente, em vez de libertar veneno através das pontas (semelhante a uma agulha hipodérmica), têm uma abertura estriada na superfície frontal que permite que a cobra impulsione o veneno para fora da boca. | Several Naja species, referred to as spitting cobras, have a specialized venom delivery mechanism, in which their front fangs, instead of releasing venom through the tips (similar to a hypodermic needle), have a rifled opening in the front surface which allows the snake to propel the venom out of the mouth. |
| A razão para isso é que nós temos uma espécie de detector de veneno embutido. | The reason is, we have sort of a built in poison detector. |
Pesquisas relacionadas : Veneno Glândula - Catalisador Veneno - Verde Veneno - Doce Veneno - Ervilha Veneno - Camas Veneno - Arbusto Veneno - Milkweed Veneno - Veneno-baga - Cicuta Veneno - Salsa Veneno - Ash Veneno - Dogwood Veneno