Translation of "Vida salva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem salva uma vida, salva o mundo inteiro. | He who saves a life, saves the whole world. |
| O anel tinha inscrito Quem salva uma vida, salva o mundo inteiro. | The ring was inscribed Whoever saves one life saves the world entire. |
| Com imunização e mosquiteiros, você salva uma vida com 300 dólares por vida. | With immunization or bed nets, you can save a life for 300 dollars per life saved. |
| O covarde só ameaça quando a vida dele está salva. | The coward only threatens when he is safe. |
| Em Jeremias 38, um eunuco etíope salva a vida de Jeremias. | His life is now the subject of a historical drama in South Korea. |
| Volume V Jean Valjean Valjean chega à barricada e imediatamente salva a vida de um homem. | Volume V Jean Valjean Valjean arrives at the barricade and immediately saves a man's life. |
| Salva os Pinguins | Save the Penguins |
| Bamako foi salva. | Bamako was saved. |
| Estilo salva vidas | Lifeguard Style |
| Salva o mundo. | Saves the world. Pritish Nandy ( PritishNandy) July 11, 2017 |
| Somos salva vidas. | We're lifeguards. |
| Lembrem se que eu sou a criança negra dos anos 60 que teve sua vida salva pela cerâmica. | Remember I'm the black kid from the '60s who got his life saved with ceramics. |
| Sua vida foi salva pela morte do rei, resultado de uma infecção ou de um abscesso em seu ouvido. | His life was saved by the illness and death of the king, as a result of an infection or an abscess in his ear. |
| Tom é salva vidas. | Tom is a lifeguard. |
| Ela voltou sã e salva. | She returned safe and sound. |
| Sua alma precisa ser salva. | Your soul needs to be saved. |
| Você é um salva vidas. | You're a lifesaver. |
| Quantos botes salva vidas há? | How many lifeboats are there? |
| Estou bebendo chá de salva. | I'm drinking sage tea. |
| A vida do presidente foi salva por um escoteiro, armados até os dentes com um cachecol, que se encontrava nas proximidades. | The President s life was saved by a boyscout, armed to the teeth with scarf and woggle, who happened to be standing nearby. |
| KB OK, uma salva de palmas. | KB OK, give her a round of applause. |
| Mas, mais importante, ela salva vidas. | But more importantly, it saves lives. |
| Uma salva de palmas para eles | chatmasala9 round of applause for them |
| OK, uma salva de palmas para eles. | OK, give them a round of applause as they come up. |
| Chi Ci Salva dalla Prossima Crisi Finanziaria ? | Chi Ci Salva dalla Prossima Crisi Finanziaria ? |
| Você não está com colete salva vidas. | You don't have a life jacket. |
| Pede socorro e o fantoche salva o. | The old mastiff of a carabineer. |
| O agente escapa e Leiter salva o. | She is discovered and captured. |
| Gravação de correio de voz Primeira mensagem salva. | Voicemail recording First saved voice message. |
| Faz puré de monstros e salva os gnomos | Mash monsters and save the gnomes |
| Jane Chen Um abraço caloroso que salva vidas | Jane Chen A warm embrace that saves lives |
| Tom trabalhou como salva vidas durante o verão. | Tom worked as a lifeguard during the summer. |
| Vamos dar a Tom uma salva de palmas. | Let's give Tom a round of applause. |
| Gao, Kidal, e Timbuktu foram recuperadas Bamako foi salva. | Gao, Kidal, and Timbuktu were recaptured Bamako was saved. |
| Uma salva de palmas, enquanto voltam para seus lugares. | Give them a round of applause, as they go back to their seats. |
| Felizmente fui salva por um dos empregados do hotel. | Luckily I was saved by one of the hotel employees. |
| A cidade recentemente votou pela recontratação dos salva vidas. | The city recently voted to rehire those lifeguards. |
| Só a insensibilidade humana os salva de sentirem vergonha. | Only their callousness saves them from feeling shame. |
| Em sua primeira visita ele salva a vida de um jovem alpinista chamado Jiro Satsuma, que quase cai para a sua morte ao salvar um companheiro alpinista. | On his first visit he saves the life of a young mountain climber named Jiro Satsuma, who nearly falls to his death while saving a fellow climber. |
| O motivo na verdade é que eu sou um homem que a quase 30 anos atras teve sua vida salva por duas longas séries de terapia de eletrochoque. | This reason really is that I am a man who, almost 30 years ago, had his life saved by two long courses of electroshock therapy. |
| Vamos dar uma bela salva de palmas a estes voluntários. | And let's give these volunteers a nice round of applause. |
| E vamos dar uma bela salva de palmas aos quatro. | And let's give all four of these people a nice round of applause. |
| E com a Tua misericórdia salva nos do povo incrédulo. | And deliver us by Your grace from a people who do not believe. |
| Faça com que ela volte sã e salva para casa. | Make certain that she returned home safely. |
| Gambit o salva de uns assassinos que pretendiam matar Xavier. | Darwin follows Xavier into the crystal and pulls Xavier out. |
Pesquisas relacionadas : Salva Vida - Salva-vidas - Salva Esclereia - Nos Salva - Salva Fresca - Jesus Salva - Senha Salva - Você Salva - Ele Salva - Não Salva - Salva-me - Salva Moscatável - Salva Azul - Salva-vidas
