Translation of "Vila pitoresca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vila pitoresca - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cidade pitoresca de folclore | A picturesque town of folk celebrations |
| Yves Behar E eu, na pitoresca Suíça. | Yves Behar And in scenic Switzerland for me. |
| A ruazinha pitoresca Nový Svět apresenta também um lugar muito emocionante de Hradčany. | Another very impressive place to visit in Hradčany is the picturesque New World Lane. |
| Próximo ao palácio é a atrasada catedral gótica Saint John (1665) com afrescos pitoresca. | Next to the palace is the late Gothic Saint John cathedral (1665) with picturesque frescos. |
| Vitória Vila Borato Vila Real Vila Romana Jd. | The winters can be bitterly cold with an average of 13 C (55 F). |
| Como é que você encontraria o mesmo significado em outras línguas da mesma forma pitoresca? | How would you convey the same meaning to other languages in the same picturesque way? |
| A serra de České středohoří fica perto da região de Kokořín, uma área pitoresca de rochas de grés. | From the Central Bohemian Mountains it s a short trip to Kokořínsko, a scenic area of sandstone cliffs, at the heart of which lies Kokořín Castle. |
| A principal vila é a vila da Sertã . | Its main town is Sertã. |
| 1915 Vila Notoro e Vila Mokoto se fundem. | 1915 Notoro Village, Mokoto Village merged. |
| Venham desfrutar a cidade que é orgulhosa pelas suas tradições e cuja atmosfera pitoresca os lembrará dos tempos antigos. | Come and enjoy a town that is proud of its tradition and its picturesque atmosphere will remind you of times long past. |
| Afinal de contas, mesmo de acordo com as sondagens da oposição , a maioria apoia a recuperação da península pitoresca. | After all, even according to opposition polls a majority supports the re acquiring of the picturesque peninsula. |
| Vila Cova pode ser Vila Cova freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vila Cova freguesia no concelho de Fafe, Portugal Vila Cova freguesia no concelho de Penafiel, Portugal Vila Cova freguesia no concelho de Vila Real, PortugalPode também estar à procura de Vila Cova à Coelheira Vila Cova à Coelheira freguesia no concelho de Seia, Portugal Vila Cova à Coelheira freguesia no concelho de Vila Nova de Paiva, Portugal | Vila Cova may refer to several locations in Portugal Vila Cova (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vila Cova (Fafe), a parish in the municipality of Fafe Vila Cova (Penafiel), a parish in the municipality of Penafiel Vila Cova (Vila Real), a parish in the municipality of Vila Real Vila Cova à Coelheira (Seia), a parish in the municipality of Seia Vila Cova à Coelheira (Vila Nova de Paiva), a parish in the municipality of Vila Nova de Paiva |
| Vila Cruzeiro | Vila Cruzeiro |
| Vila Seca pode ser Vila Seca (Adoufe) freguesia no concelho de Vila Real, Portugal Vila Seca freguesia no concelho de Armamar, Portugal Vila Seca freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vila Seca freguesia no concelho de Condeixa a Nova, Portugal Vila Seca um distrito da cidade de Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil Barão de Vila Seca título nobiliárquico português | Vila Seca may refer to Places Portugal Vila Seca (Armamar), a civil parish in the municipality of Armamar Vila Seca (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vila Seca (Condeixa a Nova), a civil parish in the municipality of Condeixa a Nova Spain Vila seca, a municipality in the comarca of Tarragonès |
| Freguesias portuguesas Canidelo (Vila do Conde) Canidelo (Vila Nova de Gaia) | Canidelo may refer to the following places in Portugal Canidelo, Vila do Conde, a parish in the municipality of Vila do Conde Canidelo, Vila Nova de Gaia, a parish in the municipality of Vila Nova de Gaia |
| A vila dorme. | The villa sleeps. |
| Então por exemplo, June, você está em uma vila, uma vila rural. | So let's say, June, you're in a village, rural village. |
| A Vila do Espírito Santo é hoje a cidade de Vila Velha. | The capital of the district was at first in Vila Velha. |
| E, naturalmente, os espíritos têm uma miniatura da vila, na vila deles, certo? | And of course the spirit people have a little miniature village in their village, right? |
| Mas, até mesmo antes da guerra os habitantes de Praga tomavam cuidado para preservar a aparência pitoresca e romântica da Rua do Ouro. | But even before the war, the local residents were obliged to preserve the picturesque romantic look of Golden Lane. |
| A capital do Japão Kioto , por mais de 1.000 anos (794 1868) foi, no passado, uma cidade pitoresca e antiga, cercada por montanhas. | The capital of Japan for over 1,000 years (794 1868), Kyoto was once a picturesque ancient city surrounded by mountains. |
| Vila Liberdade, Porto Alegre. | Vila Liberdade, Porto Alegre. |
| Chamas consomem Vila Liberdade | Flames consume Vila Liberdade |
| Alexandria, vila de Ohio. | Alexandria is a city in Egypt. |
| Vila Céu do Mapiá | References |
| A vila de São Domingos é uma vila no interior de Santiago, em Cabo Verde. | São Domingos is a town in the central part of the island of Santiago, Cape Verde. |
| O destino perfeito de uma excursão é também a cidade pitoresca de Loket que se orgulha pelo magnifico centro histórico e pelo majestoso castelo gótico. | Another great destination for a trip is the small fairytale town of Loket, which boasts a lovely historical centre and a magnificent Gothic castle. |
| Vi minha vila ser incendiada. | I saw my village burned down. |
| Queria vingança por minha vila. | I wanted to revenge for my village. |
| Vila Maria, São Paulo, 2008. | Vila Maria, São Paulo, 2008. |
| Vila Nova Cachoeirinha, zona norte | Vila Nova Cachoeirinha, northern São Paulo |
| Aquela vila parecia ser próspera. | That town looked prosperous. |
| Não há ladrões na vila. | In the village there are no thieves. |
| Tornou se vila em 1985. | It became a town in 1985. |
| Fundaram a Vila de León. | León is a city in the Mexican state of Guanajuato. |
| Foi elevada a vila em 19 de Abril de 2001 recebendo o nome Vila de Carvoeiro. | Carvoeiro became a separate independent parish in 1985 and raised to the status of town on 19 April 2001. |
| Loteamentos como, Vila Morelato e Vila Porto, por exemplo, fazem parte oficialmente do Bairro Boa Vista. | References External links Official City Website Barueri Railway Station Encontra Barueri |
| Vila Pouca de Aguiar é uma vila portuguesa no Distrito de Vila Real, Região Norte e sub região do Alto Trás os Montes, com 3 303 habitantes (2011). | Vila Pouca de Aguiar () is a municipality in the district of Vila Real in northern Portugal. |
| Descubram a paisagem pitoresca em que podemos passear de bicicleta entre os moinhos de vento no estilo holandês ou revelar as histórias dos locais de peregrinação. | Discover a picturesque landscape, which you can travel through by bike, among the windmills lending the landscape a Dutch style, or uncover the stories of the pilgrimage sites. |
| Vila Chã de Braciosa é composta pelos lugares rurais de Vila Chã, Freixiosa e Fonte de Aldeia. | It consists of the villages Vila Chã, Freixiosa and Fonte de Aldeia. |
| No início a vila era chamada de Vila Bela, depois Serro Negro e finalmente de Mariana Pimentel. | Later, the town was called Vila Bela, then Serro Negro, and finally Mariana Pimentel. |
| No ano de 1939 foi elevado à categoria de Vila, com a denominação de Vila das Parreiras. | In the year of 1939 was elevated to the category of Villa, with the designation of the Town Parreiras. |
| O Castelo de Vila Viçosa, no Alentejo, localiza se na freguesia da Conceição, na povoação e concelho de Vila Viçosa, Concelho de Vila Viçosa, Distrito de Évora, em Portugal. | Castle of Vila Viçosa () is a castle located in the civil parish of Nossa Senhora da Conceição e São Bartolomeu, in the municipality of Vila Viçosa, in the Portuguese Alentejo. |
| A vila começou a se destacar. | The village became a real standout. |
| CA Isso irrigaria a vila toda? | CA So that would produce irrigation for the entire village? |
Pesquisas relacionadas : Mais Pitoresca - Que Pitoresca - Linguagem Pitoresca - Pitoresca Cidade - Pitoresca Aldeia - Paisagem Pitoresca - Paisagem Pitoresca - Mais Pitoresca - área Pitoresca - Pitoresca Histórica - Localização Pitoresca - Vila Costeira - Vila Rural - Vila Pequena
