Translation of "Virgínia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Virgínia Ocidental fazia parte da Virgínia (pró escravista) até 1863, quando, durante a guerra civil, os condados que compunham o noroeste da Virgínia separaram se, fundando um novo estado, a Virgínia Ocidental, pró abolicionista. | West Virginia was originally part of the British Virginia Colony from 1607 to 1776 and the western part of the state of Virginia (which was commonly referred as Trans Allegheny Virginia prior to the formation of West Virginia) from 1776 to 1863. |
| Decidiram estabelecer se na Virgínia naquele ano. | They decided to settle down in Virginia that year. |
| Governou a Virgínia entre 1799 e 1802. | Florida was ceded to the U.S. in 1821. |
| Abrange os Estados de Alabama, Arkansas, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Flórida, Geórgia, Kentucky, Mississippi, Tennessee, Virgínia e Virgínia Ocidental. | However, the Association of American Geographers defines the southeastern United States as Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Virginia, and West Virginia. |
| Foi fabricado pela Quadro Corporation em West Virgínia. | It's the it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia. |
| Eles decidiram se estabelecer na Virgínia naquele ano. | They decided to settle down in Virginia that year. |
| Mais tarde, Spielberg filmou várias cenas na Virgínia. | Later, Spielberg filmed several scenes in Virginia. |
| O rio Potomac () é um rio que banha Washington, D.C., capital dos Estados Unidos, e os estados da Virgínia Ocidental, Virgínia e Maryland. | Geography The river forms part of the borders between Maryland and Washington, D.C., on the left descending bank and West Virginia and Virginia on the river's right descending bank. |
| Essa é uma fazenda no Vale Shenandoah na Virgínia. | This is a farm in the Shenandoah Valley of Virginia. |
| Este é o garoto do Massacre de Virgínia Tech . | This is the kid who shot up Virginia Tech. |
| Ele foi governador da Virgínia entre 1781 e 1784. | The senior Harrison was governor of Virginia between 1781 and 1784, during and after the American Revolutionary War. |
| O site recentemente se estabeleceu em Arlington, na Virgínia. | The site recently launched for Arlington, Virginia. |
| Virgínia é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Virgínia is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais. |
| O principal recurso natural minerado na Virgínia é o carvão. | The Virginia Synod is responsible for the congregations of the Lutheran Church. |
| Charleston é a do estado norte americano da Virgínia Ocidental. | Charleston is the capital and largest city of the State of West Virginia. |
| E ela me disse, Sabe, eu cresci no sudoeste da Virgínia, nas minas e fazendas da Virgínia rural, e esta mesa estava na cozinha do meu avô. | And she told me, she said, You know, I grew up in Southwestern Virginia, in the coal mines and the farmlands of rural Virginia, and this table was in my grandfather's kitchen. |
| Robert Edward Lee (Stratford Hall, Condado de Westmoreland, Virgínia , 19 de Janeiro de 1807 Lexington, Virgínia, 12 de Outubro de 1870) foi um oficial militar de carreira norte americano conhecido por ter comandado o Exército da Virgínia do Norte durante a Guerra Civil Americana. | Robert Edward Lee (January 19, 1807 October 12, 1870) was an American soldier best known for commanding the Confederate Army of Northern Virginia in the American Civil War from 1862 until his surrender in 1865. |
| Para recompensar Virgínia, a capital da Confederação foi movida para Richmond. | To reward Virginia, the Confederate capital was moved to Richmond. |
| Virgínia Ocidental um dos cinquenta estados dos Estados Unidos da América. | Virginia is one of the fifty states of the United States of America. |
| A Virgínia Ocidental é um dos 50 estados dos Estados Unidos. | West Virginia is a state located in the Appalachian region of the Southern United States. |
| Alexandria é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia. | Ultimately, the City of Alexandria became independent of Alexandria County in 1870. |
| Bedford é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Bedford is an incorporated town located within Bedford County in the U.S. state of Virginia. |
| Bristol é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Bristol is an independent city in the U.S. state of Virginia. |
| Chesapeake é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia. | Chesapeake is an independent city located in the U.S. state of Virginia. |
| Covington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Covington is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Danville é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Danville is an independent city in the U.S. state of Virginia. |
| Emporia é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Emporia is an independent city located within the confines of Greensville County, Virginia, United States. |
| Fairfax é uma cidade independente localizada no Estado americano da Virgínia. | Fairfax ( ), officially the City of Fairfax, is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Franklin é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Franklin is an independent city in Virginia. |
| Fredericksburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Fredericksburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Galax é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Galax is an independent city in the southwestern part of the Commonwealth of Virginia. |
| Hampton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | It is located in South Hampton Roads in the independent city of Chesapeake. |
| Harrisonburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Harrisonburg is an independent city in the Shenandoah Valley region of Virginia. |
| Hopewell é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Hopewell is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Lexington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Lynchburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Lynchburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Manassas é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Manassas (formerly Manassas Junction) is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Martinsville é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Martinsville is an independent city near the southern border of the U.S. state of Virginia. |
| Norton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Norton is an independent city in the Commonwealth of Virginia. |
| Petersburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Petersburg is an independent city in the U.S. state of Virginia. |
| Poquoson é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Poquoson is an independent city located in the U.S. state of Virginia. |
| Portsmouth é uma cidade independente localizada no estado americano de Virgínia. | Portsmouth is located in the U.S. state of Virginia. |
| Radford é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Sunset Park is located in the center of the west end of Radford. |
| Roanoke é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | It is located in the Roanoke Valley of the Roanoke Region of Virginia. |
| Salem é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. | Salem is an independent city in the U.S. commonwealth of Virginia. |
