Translation of "Você é de" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você é de Boston, não é? | You're from Boston, aren't you? |
| De onde é você? | Where do you come from? |
| Você é de Quioto? | Are you from Kyoto? |
| Você é de onde? | Where are you from? |
| Você é de Urumqi? | Are you from Urumqi? |
| Você é de Boston? | Are you from Boston? |
| De onde é você? | Where are you going? |
| Você se importaria de me dizer quem você é? | Would you mind telling me who you are? |
| Você é mau! Você é um demônio! | You are evil! You are all demons! |
| Você é filha de Tom, não é? | You're Tom's daughter, aren't you? |
| Você é jogador de tênis. | You are a tennis player. |
| Aliás, de onde você é? | By the way, where are you from? |
| De onde você é, Karen? | Where are you from, Karen? |
| De que país você é? | Which country are you from? |
| De que país é você? | Which country are you from? |
| De que país você é? | What country are you from? |
| De que país é você? | What country are you from? |
| De que planeta você é? | Which planet are you from? |
| Você é filho de quem? | Whose son are you? |
| Você é amigo de Tom? | Are you a friend of Tom's? |
| De onde você é, Tom? | Where are you from, Tom? |
| Você é de Boston, né? | You're from Boston, aren't you? |
| Você é capaz de nadar? | Are you capable of swimming? |
| Você é amigo de quem? | Whose friend are you? |
| Você é parte de mim. | You're part of me. |
| Você é cheio de surpresas. | You're full of surprises. |
| Você é cego de verdade? | Are you truly blind? |
| Você é cega de verdade? | Are you truly blind? |
| Você é canadense de verdade? | Are you really Canadian? |
| Você também é de Boston? | Are you also from Boston? |
| Você também é de Boston? | Are you from Boston, too? |
| Você também é de Boston? | Are you from Boston as well? |
| Você é difícil de agradar. | You're hard to please. |
| Você não é de Boston? | Aren't you from Boston? |
| Você sabe quem você é? | Do you know who you are? |
| Se você é um tripulante de 'fora de bordo', agora você levanta. | If you're an outboard personnel, now you stand up. |
| É verdade que você é irmão de Tom? | Is it true that you're Tom's brother? |
| Não havia tipo de retaliação algum, você é Tutsi, você é Hutu, você pode ter matado minha mãe, você pode ter matado meu pai. | There was no kind of compensation for, you're a Tutsi, you're a Hutu, you might have killed my mother, you might have killed my father. |
| que é basicamente assim, se você é meu inimigo, se você é meu rival, se você não é meu amigo, se você não é da minha família, eu estou muito menos inclinado a aplicar a regra de ouro para você. | Basically it's just like, if you're my enemy, if you're my rival if you're not my friend, if you're not in my family I'm much less inclined to apply the golden rule to you. |
| Então você tem a percepção de que você é uma farsa. | Then you have that perception that you are phony. |
| De novo, se você é sensível, você não quer ver isso. | Again, if you're squeamish, you don't want to watch. |
| Você tem certeza de que é isso o que você viu? | Are you sure that's what you saw? |
| Você tem certeza de que é o que você realmente quer? | Are you sure that's what you really want? |
| Se você é sócio do clube, quando você é um membro do clube, você é um Zipster . | If you were a member of the club, when you're a member of a club, you're a Zipster. |
| É realmente você é capaz de ter pontos de vista conflitantes de forma boa, quando você consegue vê los. | You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them. |
Pesquisas relacionadas : Você é Estudante? - Você é Americano? - Você é Casado? - Você é Corajoso - Você é Amado - Você é Poder - Você é Levado - Bem, Você é - Porque Você é - Ou Você é - Assim, Você é - Você é Fantasia - Você é Genial - Você é Deixado
