Translation of "Você é meu querido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Querido - tradução : Querido - tradução : Querido - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Você é meu querido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como você está, meu querido?
How are you, my dear?
Como você dormiu, querido?
How did you sleep, dear?
Você disse algo, querido?
Did you say something, dear?
Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
My dear little cat has been missing for a week.
Gostaria de apresentar lhe meu querido amigo Luís.
I'd like to introduce my good friend Luis.
O meu querido gatinho desapareceu há uma semana.
My dear little cat disappeared a week ago.
Você ama o seu cãozinho querido?
Do you love your dear little dog?
Que dizer ao meu filho quando morre um ente querido?
What do I tell my kid when a loved one is dead?
Se você vai se transformar em um porco, meu querido, disse Alice, seriamente, Eu não terei nada mais a fazer por você.
'If you're going to turn into a pig, my dear,' said Alice, seriously, 'I'll have nothing more to do with you.
JP Ah, oi querido, como você está?
JP Oh, hi darling, how are you?
Olha, querido, você não pode fazer isso.
Look, honey. You can't do that!
Eles torcerão na Copa do Mundo, se divertirão, farão sexo este é o Egito, meu querido.
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
Querido, você vai fazer as compras por mim?
Honey, will you go shopping for me?
Utilizadores da página pública de Facebook Isto é Kiev, meu querido dão a conhecer o seu desagrado.
Users of the public Facebook group This is Kiev, baby are making their displeasure known.
O Sr é um Querido!!
You are such a darling!
O meu querido e pobre Affie também morreu , escreveu ela no seu diário.
My poor darling Affie gone too , she wrote in her journal.
A segunda coisa que eu quero fazer é apresentar o meu co autor e querido amigo e co professor.
The second thing I want to do is introduce my co author and dear friend and co teacher.
Você se importaria em tomar conta dos insetos? Obrigado, querido.
Would you mind taking the insects? Thank you darling.
Existe algum lugar no Brasil seja particularmente querido para você?
Is there one place in Brazil that is particularly dear to you?
Tom é querido de seus amigos.
Tom is liked by his friends.
Você é meu herói. Você é o meu Jim Shea Jr.
You are my hero. You're my Jim Shea, Jr.
Gosto de dizer que alguns de meus melhores amigos são extrovertidos, incluindo meu querido marido.
I always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband.
Em 6 de Março, ela escreveu para Hogg Meu querido Hogg, meu bebê está morto venha me ver logo que puder.
On 6 March, she wrote to Hogg My dearest Hogg my baby is dead will you come to see me as soon as you can.
Obrigado, querido.
Thank you, my dear.
Obrigado, querido.
Thank you, dear.
Obrigada, querido.
Thank you, dear.
Você é meu convidado.
I'll treat you.
Você é meu Sol.
You are my sunshine.
Você é meu amigo.
You are my friend.
Você é meu amigo.
You're my friend.
Você é meu pai.
You are my father.
Você é meu herói.
You are my hero.
Você é meu herói.
You're my hero.
Você é meu filho.
You're my son.
Você é meu prisioneiro.
You are my prisoner.
Você é meu médico?
Are you my doctor?
Você é meu inimigo?
Are you my enemy?
Você é meu primo?
Are you my cousin?
Não minta, querido.
Don't lie, Honey.
Ah, obrigado, querido.
Ah, thank you, my dear.
Obrigado, querido Deus.
Thank you dear Lord.
Você é meu tio, não é?
You're my uncle, aren't you?
Você é o meu tipo.
You're my type.
Você é o meu pai?
Are you my father?
Você não é meu pai.
You're not my father.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Querido - Meu Querido - Meu Querido - Você é Meu - Você é Meu - é Querido - Adeus, Meu Querido - Meu Querido Pai - Oh Meu Querido - Sim Meu Querido - Meu Querido Amigo - Meu Querido Amigo - Meu Querido Primo - Oi Meu Querido