Translation of "Você é um sortudo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sortudo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é um cara sortudo.
You're a lucky guy.
Nossa, você é um cara sortudo.
Wow, you're a lucky guy.
Você é sortudo.
You're lucky.
Como você é sortudo!
How lucky you are!
Você é muito sortudo.
You're so lucky.
Você é o sortudo.
You're the lucky one.
Alguém? Cara, você é sortudo.
Anybody? Boy you're lucky.
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Ele é um cara sortudo.
He's a lucky guy.
Tom é um garoto muito sortudo.
Tom is a very lucky boy.
Tom é sortudo.
Tom is fortunate.
Tom é sortudo.
Tom is lucky.
Quem é o sortudo?
Who's the lucky one?
Tom é sortudo mesmo.
Tom is really lucky.
Eu me considero um sortudo.
I consider myself fortunate.
Sou um cara muito sortudo.
I'm a pretty lucky guy.
Eu sou um homem muito sortudo.
I'm a very lucky man.
Eu sou um cara muito sortudo.
I'm a very lucky guy.
O seu amigo é muito sortudo.
Your friend is very lucky.
Muito sortudo.
Very lucky.
Que sortudo!
How lucky!
Eu sou sortudo.
I'm lucky.
Considere se sortudo.
Consider yourself lucky.
Não era sortudo.
I wasn't lucky.
Não sou sortudo.
I'm not lucky.
Sou muito sortudo.
I'm very lucky.
O Tom é sortudo por tão tantos amigos bons.
Tom is lucky to have so many good friends.
Mas ele foi sortudo.
But he was lucky.
Tom se considerava sortudo.
Tom considered himself lucky.
Tom era muito sortudo.
Tom was very lucky.
Eu fui muito sortudo.
I was very fortunate.
Eu não era sortudo.
I wasn't lucky.
Tom costumava ser sortudo.
Tom used to be lucky.
Eu fui muito sortudo.
I was very lucky.
Tom não se dá conta de como ele é sortudo.
Tom doesn't realize how lucky he is.
Se você fosse sortudo o suficiente para nascer em Okinawa você nasceria em um sistema onde você automaticamente tem meia dúzia de amigos com quem você viaja pela vida.
If you were lucky enough to be born in Okinawa, you were born into a system where you automatically have a half a dozen friends with whom you travel through life.
Um deles se descrevia como sortudo, por ter perdido o braço esquerdo, e ele é destro.
One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty.
Mas o Sudhir era sortudo.
Now, Sudhir was lucky.
Eu sou sortudo comparado a ele.
I'm fortunate compared to him.
Se você for sortudo o bastante para conhecer Sanghamitra e perguntar a ela por que e como, como você conquistou tanto?
If you are lucky enough to meet Sanghamitra and ask her why and how, how have you achieved so much?
E é assim que é encontrar um Tyrannosaurus rex, o que eu fui sortudo o bastante de conseguir alguns anos atrás.
And this is what it's like to find a Tyrannosaurus rex, which I was lucky enough to do a few years ago.
Tom achava que ele era muito sortudo.
Tom thought that he was very lucky.
Tom foi sortudo durante toda a vida.
Tom has been lucky all his life.
Bem, de fato, eu sou muito, muito sortudo.
Well, indeed, I'm very, very lucky.
Eu sou o cara mais sortudo do mundo.
I'm the luckiest guy in the world.

 

Pesquisas relacionadas : Você é Sortudo - é Sortudo - Um Sortudo - Sortudo - Sortudo - Sortudo - Muito Sortudo - Incrivelmente Sortudo - Diabo Sortudo - Ser Sortudo - Escape Sortudo - Cara Sortudo - Você é Um Idiota