Translation of "Você disse o certo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sim disse ela você está certo. | Yes, she said, you are right . |
| Eu disse, Mo, você está certo. Temos não, mas já ajudamos! | And I said, Mo, you're right. We have no, but we've already been doing it! |
| O que ele disse está certo. | What he said is true. |
| Eu disse, Bem você não deve copiar a Apple, isto é certo. | I said, Well you don't copy Apple, that's for sure. |
| Tudo o que ele disse estava certo. | Everything he said was right. |
| Ele disse Tá certo. | He says, OK. |
| Eu disse brincar, está certo. | I said play, all right. |
| Ela lhe disse que estava certo. | She told him that he was right. |
| Você odeia o Tom, certo? | You hate Tom, right? |
| Você é o Tom, certo? | You're Tom, right? |
| Certo, como de habitual , disse a Duquesa Que forma clara você tem de colocar as coisas! | 'Right, as usual,' said the Duchess 'what a clear way you have of putting things!' |
| Você disse! disse o Chapeleiro. | 'You did!' said the Hatter. |
| 'Isso não está certo', disse a Lagarta. | 'That is not said right,' said the Caterpillar. |
| E ele disse, Mas não deu certo. | And he said, And it didn't work. |
| O que você diz está certo. | What you say is right. |
| Você simplesmente destrói o carro, certo? | You just screwed your car up, right? |
| Você estava certo o tempo todo. | You were right all along. |
| E disse Mas eu posso usar minhas mãos, e ele disse Certo. | I said, But I can use my hands, and he said, Okay. |
| Parece que ele acha que o que ele disse é certo. | It seems that he believes what he said is right. |
| Certo? Você se move. O carro passa por você. | Right? Move. The car goes past you. |
| Você está certo. | You have a point. |
| Você estava certo? | Were you right? |
| E o que você disse, Lakshmi, está absolutamente certo não é apenas Ratan Tata, é a casa de Tata através dos tempos. | And what you said, Lakshmi, is absolutely true it's not just Ratan Tata, it's the house of Tatas over time. |
| Você sabe o que é isto, certo? | You know what those are, right? |
| Você está fazendo o que acha certo? | Are you doing what you think is right? |
| Ele disse Você ficaria aqui enquanto toda essa merda ou seja, tiroteios com toda essa merda acontecendo? Não, certo? | He says, Would you stand around here when all this shit that means shooting if all this shit's going on? No, right? |
| Risos Aplausos Então eu imediatamente respondi a este garoto de escola secundária, e eu disse, Sim, você está certo. | So I wrote this high school kid back immediately, and I said, Yes, you are correct. |
| Bem, ele está certo, mas ele não me disse, bem, você tem pré obesidade ou você tem pré diabetes, ou qualquer coisa como aquilo. Ele não disse, é melhor começar a tomar este Statin, você precisa baixar o seu colesterol. | Well, he's right, but he didn't say to me, well, you have pre obesity or you have pre diabetes, or anything like that. He didn't say, better start taking this Statin, you need to lower your cholesterol. |
| Você pode estar certo. | You may be right. |
| Você está certo disso? | Are you sure? |
| Você está absolutamente certo. | You are absolutely right. |
| Talvez você esteja certo. | Maybe you're right. |
| Afinal, você estava certo. | You were right after all. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you are right. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you're right. |
| Você está certo disso? | Are you certain about that? |
| Você está totalmente certo! | You're completely right! |
| Você está completamente certo! | You're completely right! |
| Você fala esperanto, certo? | You speak Esperanto, right? |
| Você está provavelmente certo. | You're probably right. |
| Você deve estar certo. | You must be right. |
| Você está certo disto? | Are you certain about this? |
| Você está completamente certo! | You're totally right. |
| Você está certo, Tom. | You're right, Tom. |
| Você fala francês, certo? | You speak French, right? |
Pesquisas relacionadas : Você Disse - Você Disse - Você Disse - Como Você Disse - Você Me Disse - Como Você Disse - Você Nos Disse - Você Disse Aquilo - Como Você Disse - Você Disse Isso - Você Sempre Disse - Você Sabe, Certo - Você Está Certo - Você Está Certo
