Translation of "Você vai se arrepender" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Arrepender - tradução : Você - tradução : Você - tradução : Você vai se arrepender - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vai se arrepender! | You'll regret that! |
| Você vai se arrepender. | You'll regret it. |
| Você vai se arrepender disso! | You'll regret that! |
| Você não vai se arrepender. | You won't be sorry. |
| Você vai se arrepender disso. | You'll be sorry for it. |
| Tudo bem! Você vai se arrepender disso. | All right! You will be sorry for this. |
| Ela vai se arrepender disso. | He's going to regret this. |
| Tom vai se arrepender disto. | Tom is going to regret this. |
| Não faça algo que você vai se arrepender de ter feito. | Don't do something you'll regret later. |
| O tempo vai passar e ela vai se arrepender. | The time will come when she'll regret it. |
| Não deixe que o provoquem a fazer algo de que você vai se arrepender. | Don't let yourself be provoked into doing something that you'll regret. |
| Em algum momento, ela vai se arrepender disso. | The time will come when she will repent of it. |
| Deixe a em paz ou vai se arrepender. | Leave her alone or you'll regret it. |
| Enquanto as palavras vão saindo, quando com raiva, você faz o melhor discurso você vai se arrepender. | And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret. |
| Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde. | He will regret it sooner or later. |
| Farei você se arrepender por isso. | I will make you regret it. |
| Vocês vão se arrepender! | You'll regret that! |
| Vocês vão se arrepender disso! | You'll regret that! |
| Confie em mim só desta vez. Você nunca terá motivos para se arrepender. | Trust me only this once. You will never have cause to regret it. |
| Você pode se arrepender disso, mas isso não lhe fará nenhum bem no momento. | You can regret it all you want, but it won't do you any good now. |
| Dizia não se arrepender de nada. | He claimed to have no regrets. |
| É tarde demais para arrepender se. | It is too late to repent. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' |
| Não admita que o provoquem a dizer algo de que você possa vir a se arrepender. | Don't let yourself be provoked into saying something that you may regret. |
| Não faça nada de que vá se arrepender. | Don't do anything you'll regret. |
| É melhor ficar seguro do que arrepender se. | It's better to be safe than sorry. |
| Não faça nada de que possa se arrepender. | Don't do anything you might regret. |
| Se você sobreviver, você vai ler. | If you survive, you will read. |
| Você vai se machucar. | You will hurt yourself. |
| Você vai se lamentar. | You'll be sorry! |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Você vai se acostumar. | You'll get used to it. |
| Você vai se machucar. | You are going to get hurt. |
| Você vai se machucar. | You'll get hurt. |
| Você vai se machucar. | You're going to hurt yourself. |
| Você vai se conformar. | You will conform. |
| Você vai se recuperar. | You'll bounce back. |
| Você vai se cansar. | You'll get tired. |
| Você vai se molhar. | You'll get wet. |
| Você vai se atrasar. | You're going to be late. |
Pesquisas relacionadas : Você Vai Se Arrepender - I Vai Se Arrepender - Se Arrepender - Se Arrepender - Arrepender-se - Sinceramente Se Arrepender - Se Arrepender De - Nunca Se Arrepender - Não Se Arrepender - Verdadeiramente Se Arrepender - Muito Se Arrepender - Se Arrepender De - Você Vai Se Tornar