Translation of "Vou precisar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou precisar de ajuda. | I'll need help. |
| Eu vou precisar disso. | I'll need that. |
| Vou precisar de ajuda. | I'm going to need some help. |
| Vou precisar de sua ajuda. | I'm going to need your help. |
| Vou precisar de sua ajuda. | I will need your help. |
| Eu vou precisar de ajuda. | I'll need help. |
| Vou precisar de alguns voluntários. | I'm going to need some volunteers. |
| Eu vou precisar de ajuda. | I'm going to need some help. |
| Eu não vou precisar disso. | I'm not going to need that. |
| Vou precisar de uma peruca. | I'm going to need a wig. |
| Eu vou precisar de ajuda. | I'm going to need help. |
| Vou precisar de algumas ferramentas. | I'll need some tools. |
| Eu vou precisar de vocês. | I'm going to need you. |
| Eu vou precisar de você. | I'm going to need you. |
| Então, obviamente, vou precisar engordá lo. | So I'm obviously going to need fatten him up. |
| Eu não vou precisar de você. | I won't need you. |
| Vou precisar de ajuda com isso. | I'll need some help with this. |
| Eu vou precisar de uma cópia. | I'm going to need a copy. |
| Eu vou precisar de algumas ferramentas. | I'll need some tools. |
| Eu vou precisar da ajuda deles. | I will need their help. |
| Eu vou precisar te ligar de volta. | I'm gonna have to call you back. |
| Eu vou precisar da ajuda do Tom. | I'll need Tom's help. |
| Eu vou precisar de uma sala maior. | I'm going to need a bigger room. |
| Eu vou precisar de ajuda com isso. | I'll need some help with this. |
| Mas, antes disso, vou precisar retroceder um pouco. | But I'll have to backtrack a little first. |
| Não vou precisar da ajuda do Tom amanhã. | I don't need Tom's help tomorrow. |
| Então eu respondi Bem, que pena, porque eu vou precisar de 100 milhões de peças por ano . | And I said, Well, that's kind of too bad, because we need 100 million units a year. |
| Quando perguntado qual era o significado de American Pie , McLean respondeu, Significa que nunca mais vou precisar trabalhar . | When asked what American Pie meant, McLean jokingly replied, It means I don't ever have to work again if I don't want to. |
| Bom, porque antes de contar lhes as boas notícias, vou precisar fazer uma pequena excursão através de um território acadêmico. | Good, because before I tell you about that good news, I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain. |
| Irei se precisar. | I will go if I must. |
| Vamos precisar disso. | We'll need it. |
| Iremos precisar disso. | We'll need it. |
| Vamos precisar disso. | We'll need that. |
| Vamos precisar disso. | We're going to need it. |
| Pergunte quantas vezes precisar. | Ask as many times as necessary. |
| Nós vamos precisar disso. | We'll need it. |
| Nós iremos precisar disso. | We'll need it. |
| Nós vamos precisar disso. | We'll need that. |
| Você vai precisar disso. | You'll need it. |
| Você vai precisar disso. | You'll need that. |
| Você vai precisar disso. | You'll need this. |
| Nós vamos precisar disso. | We're going to be needing this. |
| Nós vamos precisar disso. | We're going to need it. |
| Eles vão precisar repousar. | They will need to rest. |
| Iremos precisar de ambos. | We're going to need both of them. |
