Translation of "Wagner" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| and Wagner, D.L. | and Wagner, D.L. |
| Otto Wagner Platz 3 | Otto Wagner Platz 3 |
| Você gosta de Wagner? | Do you like Wagner? |
| Mas Wagner criou uma inovação. | But Wagner made an innovation. |
| Richard Wagner e Bayreuth Richard Wagner viveu em Bayreuth de 1872 até à sua morte, em 1883. | Richard Wagner and Bayreuth The town is best known for its association with the composer Richard Wagner, who lived in Bayreuth from 1872 until his death in 1883. |
| Ver também Wagner Canhedo Ligações externas | The captain descended below a minimum descent altitude. |
| Imagem do usuário de Flickr Wagner Rochink. | Photo by Flickr user Wagner Rochink. |
| Gustav von Schmoller and Adolph Wagner Reconsidered. | Gustav von Schmoller and Adolph Wagner Reconsidered. |
| 2010 Helen Wagner, atriz norte americana (n. 1918). | 1935) 2010 Helen Wagner, American actress (b. |
| Wagner é um município brasileiro do estado da Bahia. | Wagner is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| As últimas óperas de Wagner marcam o terceiro período. | After the festival, the Wagner family journeyed to Venice for the winter. |
| Estes temas foram tomados nas óperas de Richard Wagner. | These themes were taken up in the operas of Richard Wagner. |
| Até completar quatorze anos, Wagner foi conhecido como WilliamRichard Geyer. | Until he was fourteen, Wagner was known as Wilhelm Richard Geyer. |
| Esta é a casa de óperas que Wagner construiu para si. | This is the opera house that Wagner built for himself. |
| Alfredo Wagner é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Alfredo Wagner is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Ele declarou que Wagner estava acima de todos os compositores vivos . | He now declared Wagner above and beyond all living composers . |
| Entretanto, sua apreciação por Wagner se esvaiu, e pouco tempo depois, Sibelius rejeitou a técnica de composição de Wagner conhecida como Leitmotiv, alegando esta ser muito deliberada e calculada. | However, his appreciation for Wagner waned and Sibelius ultimately rejected Wagner's Leitmotif compositional technique, considering it to be too deliberate and calculated. |
| Reines, F., Cowan, C. L. Jr., Carter, R. E., Wagner, J. J. | Reines, F., Cowan, C. L. Jr., Carter, R. E., Wagner, J. J. |
| O local passou a se chamar Barracão o primeiro nome de Alfredo Wagner . | The local passed the name Barracão , The First Name of Alfredo Wagner . |
| As turbinas eram movidas por doze caldeiras a vapor Wagner de alta pressão. | The ships' turbines were powered by twelve Wagner ultra high pressure oil burning boilers. |
| Em 1828, Wagner começou a estudar harmonia com Christian Gottlieb Müller, músico da Gewandhaus. | Wagner's first lessons in harmony were taken during 1828 31 with Christian Gottlieb Müller. |
| Já o alemão Klaus Schulze dedicou seu álbum Timewind (1975) à morte de Wagner. | Walter Kaufmann) (1967), The Case of Wagner , in Nietzsche (tr. |
| Não posso ouvir Wagner muito tempo. Começo a ficar com vontade de conquistar a Polônia. | I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland. |
| Em 1917, o inventor desta técnica, Julius Wagner von Jauregg, recebeu o Nobel de Medicina. | In 1917, the inventor of this technique, Julius Wagner Jauregg, received the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his discoveries. |
| Ele também conheceu Heinrich Marschner em Hanover, Wagner em Dresden e Giacomo Meyerbeer , em Berlim. | He also met Heinrich Marschner in Hanover, Wagner in Dresden and Giacomo Meyerbeer in Berlin. |
| Os primeiros foram lançados pela Dark Horse Comics, escritos por Ian Edginton e John Wagner. | The earliest ones were released by Topps Comics, Dark Horse Comics(written by Ian Edginton and John Wagner). |
| Hitler sabia disso ele usou Wagner para fazer com que os nazistas se sentissem mais arianos. | Hitler knew it he used Wagner to make all the Nazis feel wonderful and Aryan. |
| Durante uma breve visita a Londres, Berlioz teve uma longa conversa com Wagner durante o jantar. | During a short visit to London, Berlioz had a long conversation with Wagner over dinner. |
| Amorim permaneceu no cargo até janeiro de 2015, quando o atual ministro Jaques Wagner tomou posse. | In 1993, he was promoted to the position of Secretary General of the Brazilian foreign affairs agency. |
| Xavier contou para Wagner que ele era um mutante e que devia se juntar aos X Men. | They were about to kill him when they were all psychically paralyzed by Professor Charles Xavier, who came to recruit Wagner into the X Men. |
| Lohengrin é uma ópera romântica em três atos de Richard Wagner, que também foi responsável pelo libreto. | Lohengrin is a Romantic opera in three acts composed and written by Richard Wagner, first performed in 1850. |
| Liszt era um performer entusiasta e apoiador, eo próprio Wagner, após a primeira expressando grandes reservas sobre Berlioz, Liszt escreveu para dizer nós, Liszt, Berlioz e Wagner , são três iguais, mas devemos tomar cuidado para não dizer isso a ele. | Liszt was an enthusiastic performer and supporter, and Wagner himself, after first expressing great reservations about Berlioz, wrote to Liszt saying we, Liszt, Berlioz and Wagner, are three equals, but we must take care not to say so to him. |
| O amor de Geyer pelo teatro foi compartilhado com seu enteado, e Wagner tomou parte em suas performances. | Geyer's love of the theatre came to be shared by his stepson, and Wagner took part in his performances. |
| Wagner também desenvolveu um estilo de composição em que o papel da orquestra é igual ao dos cantores. | Wagner developed a compositional style in which the importance of the orchestra is equal to that of the singers. |
| Wagner escreveu o libreto e a música por cerca de vinte e seis anos, de 1848 a 1874. | Wagner wrote the libretto and music over the course of about twenty six years, from 1848 to 1874. |
| Durante anos Wagner desejou ter uma casa de óperas especialmente, desenvolvida por ela, para as apresentações do Anel. | Wagner had long desired to have a special festival opera house, designed by himself, for the performance of the Ring . |
| Parsifal é uma ópera de três atos do com a música e libreto do compositor alemão Richard Wagner. | Parsifal (WWV 111) is an opera in three acts by Richard Wagner. |
| Em 1896 Toscanini conduziu seu primeiro concerto sinfônico (em Turim, com obras de Schubert, Brahms, Tchaikovsky e Wagner). | In 1896, Toscanini conducted his first symphonic concert (in Turin, with works by Schubert, Brahms, Tchaikovsky, and Wagner). |
| Na cidade encontra se o Bayreuth Festspielhaus, uma casa de ópera especialmente construída para as óperas de Wagner. | In the northern part of Bayreuth is the Festival Hall, an opera house specially constructed for and exclusively devoted to the performance of Wagner's operas. |
| Essa primeira corrida foi vencida pela equipe francesa de Louis Wagner e Robert Sénéchal, pilotando um Delage 155B. | The first ever British Grand Prix was won by the French team of Louis Wagner and Robert Sénéchal driving a Delage 155B. |
| As primeiras tentativas de colonização de Alfredo Wagner foram feitas por dezenove soldados, nas proximidades do Morro do Trombudo. | The first attempts colonization Alfredo Wagner were made at nineteen military in the Morro do Trombudo. |
| Este foi posteriormente corrigida por um concerto de um mês depois, e Wagner expressou a sua aprovação ao trabalho. | This was later remedied by a concert performance a month later, and Wagner voiced his approval of the work. |
| Especialidades Toscanini era especialista em performances de Beethoven, Brahms, Wagner, Richard Strauss, Debussy, Rossini, Verdi, Arrigo Boito e Puccini. | Specialties He was especially famous for his performances of Beethoven, Brahms, Wagner, Richard Strauss, Debussy and his own compatriots Rossini, Verdi, Boito and Puccini. |
| Entretanto, assim como no restante da tetralogia, a interpretação de Wagner para esse apocalipse diverge significativamente das fontes nórdicas. | However, as with the rest of the Ring , Wagner's account diverges significantly from his Old Norse sources. |
| Cosima Wagner era seu parente do lado Bethmanns von, e sua mãe, Isabella de Rougemont era um suíço francês . | Cosima Wagner was a relative on the Bethmann side, and his mother Isabella de Rougemont was a French Swiss. |
