Translation of "Warner" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Warner Bros. possui uma série de subsidiárias, incluindo a Warner Bros. Studios , Warner Bros. Pictures , Warner Bros. Interactive Entertainment , Warner Bros. Television , Warner Bros. | Warner Bros. has several subsidiary companies, including Warner Bros. Pictures, Warner Bros. Interactive Entertainment, Warner Bros. Television, Warner Bros. |
| Warner Bros. | Warner Bros. |
| Nova Iorque, Warner Books. | New York, Warner Books. |
| Warner Books, New York. | Warner Books, New York. |
| Time Warner (anteriormente chamada de AOL Time Warner) () é uma empresa da indústria de entretenimento com sede na Time Warner Center, em Nova Iorque. | Time Warner Inc. (TWI, formerly AOL Time Warner, stylized as TimeWarner) is an American multinational media corporation headquartered in the Time Warner Center in New York City. |
| Em 1931, o gerente da Warner Bros. Music, Lewis Warner morreu devido a uma infecção. | In 1931, Warner Bros. Music head Lewis Warner died from an infected wisdom tooth. |
| Em 2008, a Warner Bros. | Produced by Warner Bros. |
| New York Warner Books, 1997. | New York Warner Books, 1997. |
| História 1903 25 fundação A corporação homenageia os seus quatro fundadores, os irmãos Warner (nascidos como Wonskolaser) Harry Warner (nascido Hirsz), Albert Warner (nascido Aaron), Sam Warner (nascido Szmul), e Jack Warner (nascido Itzhak), judeus que haviam emigrado da Polônia, que na época era parte do império Russo, para Ontário, Canadá. | History 1903 1925 Founding The company's name originates from the four founding Warner brothers (born Wonskolaser VON Sko La' Ser or Wonsal before Anglicization to hide Jewish origins) Harry (born Hirsz ), Albert (born Aaron ), Sam (born Szmul), and Jack ( Itzhak , or to some sources, Jacob ). |
| Gostaria de falar com John Warner. | I'd like to speak to John Warner. |
| Cagney acabou por voltar para a Warner Bros., apos Jack Warner reavaliar o seu contrato com a empresa. | Cagney then agreed to return to Warner Bros., after Jack agreed to a contract guaranteeing Cagney would be treated to his own terms. |
| Atrasos de produção e aumento dos custos levaram a confrontos com Jack Warner, o cabeça da Warner Bros . | Production delays led to cost overruns and angry confrontations with Warner Bros. head Jack Warner. |
| A Warner Bros. é uma subsidiária da Time Warner , com sedes nas cidades de Burbank (Califórnia) e Nova York. | As one of the major film studios, it is a subsidiary of Time Warner, with its headquarters in Burbank, California. |
| Foi a empresa mãe para a Warner Bros. Pictures e Warner Music Group na década de 1970 e 1980. | It was the parent company for Warner Bros. Pictures and Warner Music Group from 1972 to 1990. |
| Striker foi desenhado pelos estúdios Warner Brothers. | Striker was designed by the Warner Bros. animation team. |
| Pré história (1977 1981) A pré história da MTV começa em 1977, quando a Warner Cable (uma divisão da Warner Communications da Warner Bros.), um antecessor da Warner Amex Satellite Entertainment (WASEC) lança o primeiro sistema bidirecional interativo de televisão a cabo, QUBE, em Columbus, Ohio. | Pre history (1977 81) MTV's pre history began in 1977, when Warner Cable (a division of Warner Communications from Warner Bros.), and an ancestor of Warner Amex Satellite Entertainment (WASEC) launched the first two way interactive cable television system, QUBE, in Columbus, Ohio. |
| Havia dois estúdios envolvidos Warner Brothers e Paramount. | There were two studios involved Warner Brothers and Paramount. |
| Em 1934, Harry Warner oficialmente comprou os estúdios. | In 1934, Harry officially purchased the Teddington Studios. |
| The Animatrix The Matrix Enter The Matrix Warner | It has a freshness rating of 88 on Rotten Tomatoes. |
| Elenco Michael Caine David Warner Angela Punch McGregor | Blair struggles to escape from the island, but all attempts fail. |
| O nome do estúdio mudou para Warner Bros., Inc. e Jack Warner, indignado com a venda feita pelos Hymans, resolveu se aposentar. | Kinney owned a Hollywood talent agency, Ashley Famous, whose founder Ted Ashley led Kinney head Steve Ross to purchase Warner Bros. Ashley became the studio head and changed the name to Warner Bros., Inc. once again. |
| Time Warner Cable parou de oferecer acesso à Usenet. | Time Warner Cable stopped offering access to Usenet. |
| A Warner possui metade da The CW Television Network . | Warner Bros. owns half of The CW Television Network. |
| Meses depois, Warner voltou atrás e reabriu o estúdio. | In the early 1950s, the threat of television emerged. |
| 7 (Chantecler Warner Music Group) 1994 Leandro Leonardo Vol. | 7 Chantecler Warner Music Group 1994 Leandro Leonardo Vol. |
| 8 (Chantecler Warner Music Group) 1995 Leandro Leonardo Vol. | 8 Chantecler Warner Music Group 1995 Leandro Leonardo Vol. |
| 9 (Chantecler Warner Music Group) 1996 Leandro Leonardo Vol. | 9 Chantecler Warner Music Group 1995 Temporal de Amor Chantecler Warner Music Group 1996 Leandro Leonardo Vol. |
| 10 (Chantecler Warner Music Group) 1997 Leandro Leonardo Vol. | 10 Chantecler Warner Music Group 1997 Leandro Leonardo Vol. |
| A Transcona não fez mais filmes com a Warner . | Transcona made no more films with Warner. |
| Schlesinger vendeu seu estúdio para a Warner Bros. em 1944, e foi renomeado como Warner Bros. Cartoons, continuando a produção dos desenhos até 1963. | Meanwhile the Schlesinger studio continued to make popular cartoons until 1944 when Schlesinger sold his studio to Warner Bros. and since then, Warner Bros. has owned all rights to all post 1933 characters created by Leon Schlesinger Productions and Warner Bros. Cartoons. |
| Quando a Time Inc. entrou em fusão com a Warner Communications em 1989, a HBO tornou se parte da Time Warner (e permanece até hoje). | Taking advantage of HBO's successes, Warner Communications merged with HBO parent Time Inc. in 1989 to create Time Warner, which , remains the parent company of the network. |
| Por cerca de 30 anos, algumas produções da Warner eram identificadas como (na maioria das vezes por questões financeiras) 'A Warner Bros. First National Picture. | For thirty years, certain Warner productions were identified (mainly for tax purposes) as 'A Warner Bros. First National Picture. |
| Warner é claro, perdeu mais de 400 milhões de dólares. | Warner, of course, writes off more than 400 million dollars. |
| New York Warner Books Inc. ISBN 0 446 51258 3. | New York Warner Books Inc. ISBN 0 446 51258 3. |
| Em 1935, Cagney processou Jack Warner por quebra de contrato. | In 1935, Cagney sued Jack Warner for breach of contract. |
| Esta versão foi lançada pela Warner Bros. e Rhino Entertainment. | This version was released by Warner Bros. and Rhino Entertainment. |
| Em setembro de 2003, ela assinou com a divisão americana da Warner Bros. Records, após romper com o selo WEA, da divisão britânica da Warner, em 2002. | After leaving Warner UK in 2002, Cher signed a worldwide deal with the US division of Warner Bros. Records in September 2003. |
| Eu estou indo fazer uma especialização de verão na Time Warner. | I'm going to do a summer internship at Time Warner. |
| Em 1912 Harry Warner contratou um auditor chamado Paul Ashley Chase. | In 1912, Harry Warner hired an auditor named Paul Ashley Chase. |
| No final, Jack Warner aceitou em liberar Raft de seu contrato. | Eventually, Warner agreed to release Raft from his contract. |
| A Warner Bros. Criou duas unidades semi independentes para fazer filmes. | Warner Bros. had two semi independent production companies that released films through the studio. |
| Como resultado, Jack Warner decidiu investir mais nas produções de TV. | As a result, Jack decided to emphasize television production. |
| Em 1987, ele trocou a gravadora Warner Bros. pela Capitol Records. | He signed on with indie label Cinema Records, distributed by Capitol Records. |
| John Warner Backus (Filadélfia, Ashland, ) foi um cientista da computação estadunidense. | John Warner Backus (December 3, 1924 March 17, 2007) was an American computer scientist. |
| Jack Warner, todavia, continuou como presidente do estúdio até o verão de 1967, quando o filme Camelot fracassou nas bilheterias e Warner decidiu dar sua posição no estúdio para o diretor de publicidade da empresa, Ben Kalmenson Warner, entrementes, continuou no poder como produtor e vice presidente. | Warner remained president until the summer of 1967, when Camelot failed at the box office and Warner gave up his position to his longtime publicity director, Ben Kalmenson Warner remained on board as an independent producer and vice president. |
