Translation of "Wiesbaden" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Harrassowitz, Wiesbaden 2000. | Harrassowitz, Wiesbaden 2000. |
| Berlim 1888 Wiesbaden 1982. | Berlin 1888 Wiesbaden 1982. |
| III Die iberischen Inschriften aus Spanien , Wiesbaden. | III Die iberischen Inschriften aus Spanien , Wiesbaden. |
| III Die iberischen Inschriften aus Spanien , Wiesbaden. | (1980) II Die iberischen Inschriften aus Sudfrankreicht . |
| IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften , Wiesbaden. | IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften , Wiesbaden. |
| A sua primeira apresentação em alemão estreou em 30 de abril no Hessisches Staatstheater Wiesbaden na abertura da noite do Internationale Maifestspiele Wiesbaden em 2011. | Its first performance in German was on 30 April at the Hessisches Staatstheater Wiesbaden as the opening night of the Internationale Maifestspiele Wiesbaden in 2011. |
| Wiesbaden é uma das cidades termais mais antigas da Europa. | Wiesbaden is one of the oldest spa towns in Europe. |
| Maritime Asia , 19, Wiesbaden Fundação Calouste Gulbenkian Harrassowitz Verlag, 2008. | See also List of Sunni Muslim dynasties Hormuz Island References br |
| As forças armadas americanas estão presentes em Wiesbaden desde a Segunda Guerra Mundial. | American armed forces have been present in Wiesbaden since World War II. |
| Frequentou a escola primária em Stuttgart, matriculando se em 1899, e o ginásio de Wiesbaden. | He went to a primary school in Stuttgart, and later to the Humanistisches Gymnasium in Wiesbaden, matriculating in 1899. |
| Alte Geschichte zwischen Wissenschaft und Politik Gedenkschrift Karl Christ (Wiesbaden Harrassowitz Verlag, 2009) (Philippika, 29), 313 336. | Alte Geschichte zwischen Wissenschaft und Politik Gedenkschrift Karl Christ (Wiesbaden Harrassowitz Verlag, 2009) (Philippika, 29), 313 336. |
| Nico Erik Rosberg (Wiesbaden, 27 de junho de 1985) é um automobilista alemão que corre pela Mercedes GP. | Nico Erik Rosberg (born 27 June 1985) is a German racing driver for the Mercedes Formula One team. |
| Por seu pai ter trabalhado para as Forças Armadas estadunidenses em Wiesbaden, Alemanha, Witherspoon lá viveu por quatro anos. | Because Witherspoon's father worked for the U.S. military in Wiesbaden, Germany, she lived there for four years as a child. |
| Wiesbaden é a capital e a segunda maior cidade (depois de Frankfurt am Main) do estado federal alemão de Hessen. | Wiesbaden () is a city in central western Germany and the capital of the federal state of Hesse. |
| Filho de Eugen Fischer, diretor da companhia Kalle Co, de Wiesbaden, professor na Escola Técnica de Stuttgart, e Anna Herdegen. | His parents were Dr. Eugen Fischer, Director of the firm of Kalle Co, Wiesbaden, and Privatdozent at the Technical High School, Stuttgart, and Anna Herdegen. |
| As cidades mais importantes era Vesôncio (Besançon), Argentorato (Estrasburgo), Águas dos Matíacos (Wiesbaden) e a capital da província, Moguntiaco (Mogúncia). | Important cities were Besançon ( Besontio ), Strasbourg ( Argentoratum ), Wiesbaden ( Aquae Mattiacae ), and Germania Superior's capital, Mainz ( Mogontiacum ). |
| A U.S. 1st Armored Division foi sediada na base aérea de Wiesbaden, até que concluiu a mudança para Fort Bliss, no Texas em 2011. | The U.S. 1st Armored Division was headquartered at the Wiesbaden Army Airfield, just off the Autobahn toward Frankfurt, until the Division completed relocation to Fort Bliss, Texas in 2011. |
| Wilhelm Dilthey (Wiesbaden, 19 de novembro de 1833 Siusi allo Sciliar, 1 de outubro de 1911) foi um filósofo hermenêutico, psicólogo, historiador, sociólogo e pedagogo alemão. | Wilhelm Dilthey ( 19 November 1833 1 October 1911) was a German historian, psychologist, sociologist and hermeneutic philosopher, who held Hegel's Chair in Philosophy at the University of Berlin. |
| Wiesbaden, juntamente com as cidades de Frankfurt e Mainz, faz parte da região Reno Meno Frankfurt, uma área metropolitana com uma população combinada de cerca de 5,8 milhões. | The city, together with nearby Frankfurt am Main, Darmstadt and Mainz, is part of the Frankfurt Rhine Main Region, a metropolitan area with a combined population of about 5.8 million people. |
| Simone Signoret, pseudônimo de Simone Henriette Charlotte Kaminker (Wiesbaden, 25 de Março de 1921 Paris, 30 de Setembro de 1985) foi uma famosa atriz francesa nascida na Alemanha. | Early life Signoret was born Simone Henriette Charlotte Kaminker in Wiesbaden, Germany, to André and Georgette (Signoret) Kaminker, as the eldest of three children, with two younger brothers. |
| Atingiu um nível razoável de alemão dentro de seis meses e também uma licenciatura em história da arte, daí Morgan viajou de volta para Londres por Wiesbaden, com a sua formação completa. | Attaining a passable level of German within six months and also a degree in art history, Morgan traveled back to London via Wiesbaden, with his education complete. |
| As peças artísticas de Bernterode encontradas por soldados americanos foram, em primeiro lugar, enviadas para o Ponto Central de Colecta de Arte , em Wiesbaden e, em 1957 foram levadas para o Schloss Charlottenburg, em Berlim Ocidental. | The artistic pieces from Bernterode found by American soldiers were first shipped to Wiesbaden to the Central Art Collecting Point and in 1957 went to Charlottenburg palace in West Berlin. |
| John Patrick McEnroe, Jr. (Wiesbaden, 16 de fevereiro de 1959) é um ex tenista profissional norte americano que chegou a ser o número um do mundo, tornando se famoso pelas suas partidas épicas contra Björn Borg, Jimmy Connors e Ivan Lendl. | McEnroe is known for his shot making artistry and volleying skills for his rivalries with Björn Borg, Jimmy Connors and Ivan Lendl and for his confrontational on court behavior which frequently landed him in trouble with umpires and tennis authorities. |
| João Maurício de Nassau Siegen ( Dillenburg, 17 de junho de 1604 Cleves, 20 de dezembro de 1679), cognominado o Brasileiro , foi conde e (após 1674) príncipe de Nassau Siegen, um Estado do Sacro Império Romano Germânico e mais tarde da Confederação Germânica, localizado nas cercanias das cidades de Wiesbaden e Coblença. | John Maurice of Nassau (Dutch Johan Maurits van Nassau Siegen , German Johann Moritz von Nassau Siegen , Portuguese João Maurício de Nassau Siegen , 17 June 1604 20 December 1679) was count and (from 1674) prince of Nassau Siegen, and Grand Master of the Order of Saint John (Bailiwick of Brandenburg). |
