Translation of "Woody" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Woody - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Woody Não, ele vai. | Woody No, he is. |
| Woody Allen nasceu onde? | Where was Woody Allen born? |
| Woody Norris inventa coisas incríveis | Woody Norris invents amazing things |
| Woody O quê? Estou ouvindo direito? | Woody What? Am I hearing correctly? |
| Woody O que vocês pensam que estão fazendo? | Woody What do you think you're doing? |
| Sr. Cabeça de Batata Você vai nos obrigar, Woody? | Mr. Potato Head You going to make us, Woody? |
| Este é o conselho do ídolo de Dylan, Woody Guthrie. | Here's the advice of Dylan's idol, Woody Guthrie. |
| Slinky Sinto muito, Woody, mas tenho que concordar com eles. | Slinky I'm sorry, Woody, but I have to agree with them. |
| Wataru Takada, inspirado por Woody Guthrie, também se tornou popular. | Wataru Takada, inspired by Woody Guthrie, also became popular.. |
| O filme estrelado por Woody Harrelson, Courtney Love e Edward Norton. | The film starred Woody Harrelson, Courtney Love and Edward Norton. |
| E a de Woody era fazer o que fosse melhor para seu filho. | And Woody's was to do what was best for his child. |
| Só irá encontrar pacotes KDE 2.0 para o Debian 2.2 (Potato) e 3.0 (Woody). | You will only find KDE 2.0 packages for Debian 2.2 (Potato) and 3.0 (Woody). |
| A Universal recompilou os desenhos para um outro The Woody Woodpecker Show em 1988. | Universal repackaged the cartoons for another syndicated Woody Woodpecker Show in 1987. |
| Foi um filme muito mal recebido pela crítica e considerado dos piores de Woody Allen. | Allen never commented on whether this was deliberate or if his film was in any way inspired by it. |
| Ele cresceu cercado pela música e por músicos, entre eles Burl Ives e Woody Guthrie. | He grew up surrounded by music and musicians, including Burl Ives and Woody Guthrie and hearing such players as Lead Belly and Mississippi John Hurt in his own neighborhood. |
| Esta é uma alusão à Woody Guthrie , que a inscrição Esta máquina mata fascistas em seu instrumento. | This is an allusion to Woody Guthrie, who inscribed This machine kills fascists on his instrument. |
| Grace tem péssima sorte com namorados, muitos deles interpretados por famosos convidados especiais, como Woody Harrelson e Gregory Hines. | Grace has become infamous for her string of boyfriends, many played by guest stars such as Woody Harrelson and Gregory Hines. |
| Ingenuamente pensamos, bem, Woody em Toy Story tem que se tornar generoso no final, e temos que começar de algum lugar. | And we had naively thought, well Woody in Toy Story has to become selfless at the end, so you've got to start from someplace. |
| A Universidade de Toronto tentou fechar seu centro de pesquisa logo após, mas houve protestos, o mais notável por Woody Allen. | The University of Toronto's School of Graduate Studies tried to close his research centre shortly thereafter, but was deterred by substantial protests, most notably by Woody Allen. |
| Johansson ganhou outra indicação ao Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante com seu papel em Match Point , de Woody Allen (2005). | Roles in A Love Song for Bobby Long (2004) and Woody Allen's Match Point (2005) earned Johansson two more Golden Globe Award nominations. |
| Sinopse O filme conta a história de Alvy Singer (Woody Allen), um humorista judeu e divorciado que faz análise há quinze anos. | Plot The comedian Alvy Singer (Woody Allen) is trying to understand why his relationship with Annie Hall (Diane Keaton) ended a year ago. |
| Woody Allen, nome artístico de Allan Stewart Königsberg, (Nova Iorque, 1 de dezembro de 1935) é um cineasta, roteirista, escritor, ator, músico norte americano. | Heywood Woody Allen (born Allan Stewart Konigsberg, December 1, 1935) is an American actor, writer, director, comedian and playwright, whose career spans more than 50 years. |
| Foi me dada, nas entranhas do Pentágono, por um homem de bata branca e armado de um ponteiro, que se parecia estranhamente com Woody Allen. | It was given to me, in the bowels of the Pentagon, by a man with a white dust jacket and a pointer who looked uncannily like Woody Allen. |
| Mas é extraordinário quanto do cálculo desapaixonado do meu sósia de Woody Allen ainda prevalece na actual tomada de decisões políticas relativas à área nuclear. | But it is extraordinary how much of the disembodied calculus of my Woody Allen lookalike still prevails in today s nuclear policymaking. |
| Muitas das canções incluídas no álbum foram classificadas como canções de protesto, inspiradas parcialmente em Woody Guthrie e influenciadas pela paixão de Pete Seeger por canções tradicionais. | Many songs on this album were labeled protest songs, inspired partly by Guthrie and influenced by Pete Seeger's passion for topical songs. |
| Esta máquina, que todos temos dentro do crânio, me lembra de um aforismo de Woody Allen que pergunta sobre qual a melhor coisa pra se ter na cabeça | This machine, which we all have residing in our skulls, reminds me of an aphorism, of a comment of Woody Allen to ask about what is the very best thing to have within your skull. |
| Arlo Guthrie (nascido em 10 de julho de 1947 em Kings County, Nova York) é um cantor e compositor norte americano de folk, filho do também cantor e compositor folk Woody Guthrie. | Early life Arlo Guthrie was born in Brooklyn, New York, the son of folk singer and composer Woody Guthrie and his wife Marjorie Mazia Guthrie. |
| No filme de Woody Allen, Manhattan (1979), quando Mary (Diane Keaton) descobre que Isaac Davis (Allen) está namorando uma jovem de 17 anos (Mariel Hemingway), ela diz, Em algum lugar Nabokov está sorrindo . | In the Woody Allen film Manhattan (1979), when Mary (Diane Keaton) discovers Isaac Davis (Allen) is dating a 17 year old (Mariel Hemingway), she says, Somewhere Nabokov is smiling . |
| Aos oito fez o sua estreia no cinema, um pequeno papel em Oedipus Wrecks , uma curta metragem dirigida por Woody Allen, estrada como a terceira parte da antologia New York Stories ( Contos de Nova York ) (1989). | At the age of six, she made her film debut in a minor role in Woody Allen's short film Oedipus Wrecks that was released as one third of the anthology film New York Stories (1989). |
| Em janeiro de 1961, mudou se para Nova Iorque com a esperança de ver seu ídolo musical, Woody Guthrie, que estava gravemente doente, com um estado avançado do mal de Hutington no hospital psiquiátrico de Greystone Park. | In January 1961, he traveled to New York City, to perform there and visit his musical idol, Woody Guthrie, who was seriously ill with Huntington's disease in Greystone Park Psychiatric Hospital. |
| Woody Norrys mostra duas de suas invenções que tratam o som de maneiras novas, e fala sobre sua abordagem não tradicional de inventar e educação. Como ele diz Quase nada foi inventado ainda. Então o que vem depois? | Woody Norris shows off two of his inventions that treat sound in new ways, and talks about his untraditional approach to inventing and education. As he puts it Almost nothing has been invented yet. So what's next? |
| Ele foi condenado mesmo com o pedido de diversas celebridades da época como Woody Allen, Bob Dylan, Jules Feiffer, Allen Ginsberg, Norman Mailer, William Styron, e James Baldwin, entre outros, como a jornalista Dorothy Kilgallen e o sociólogo Herbert Gans. | The conviction was announced despite positive testimony and petitions of support from among other artists, writers and educators Woody Allen, Bob Dylan, Jules Feiffer, Allen Ginsberg, Norman Mailer, William Styron, and James Baldwin, and Manhattan journalist and television personality Dorothy Kilgallen and sociologist Herbert Gans. |
| Outros papeis, em seu início de carreira no cinema, foram os inexpressivos, incluindo breves aparições sem créditos, Bananas (1971) de Woody Allen, fazendo o papel de um bandido de metrô no thriller psicológico Klute (1971), como um dançarino em um clube e no The Prisoner of Second Avenue (1975) de Jack Lemmon, como um jovem. | Stallone's other first few film roles were minor, and included brief uncredited appearances in Woody Allen's Bananas (1971) as a subway thug, in the psychological thriller Klute (1971) as an extra dancing in a club, and in the Jack Lemmon film The Prisoner of Second Avenue (1975) as a youth. |
