Translation of "Yen" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hung Yen (vietnamita Hưng Yên) é uma província do Vietnã. | Hưng Yên () is a province in the Red River Delta of northern Vietnam. |
| Phu Yen (vietnamita Phú Yên) é uma província do Vietnã. | Phú Yên () is a coastal province in the South Central Coast of Vietnam. |
| Faça por diversão. Ninguém recebe um centavo, ou Euro ou Yen. | Do it for fun. No one gets paid a cent, or a Euro or a Yen. |
| Princes of the Yen Japan's Central Bankers and the Transformation of the Economy. | Princes of the Yen Japan's Central Bankers and the Transformation of the Economy. |
| Yen Bai (em vietnamita Yên Bái) é uma província do Vietname, localizada na região Nordeste do país. | Yên Bái () is an agricultural based province located in Tây Bắc, the northern part of northern central Vietnam. |
| The ECB 's foreign reserves portfolio consists of US dollars , Japanese yen , gold and Special Drawing Rights ( SDRs ) . | A carteira de activos de reserva externa do BCE é composta por dólares dos Estados Unidos , ienes japoneses , ouro e direitos de saque especiais ( DSE ) . |
| Mickey é um Keyblade Master, antigo aprendiz de Yen Sid (o mesmo mago de quem Mickey pegou emprestado o chapéu mágico). | King Mickey wields the Keyblade, a weapon in the form of a key that has the power to open any lock and combat darkness. |
| As principais rubricas do balanço são apenas desagregadas pelas principais moedas internacionais ( dólar dos Estados Unidos , yen do Japão e franco suíço ) . | The key balance sheet items only are broken down into the major international currencies ( the US dollar , the Japanese yen and the Swiss franc ) . |
| Hepburn revisou a maioria dos ye s para e na terceira edição (1886) de forma a espelhar a pronúncia contemporânea, exceto yen . | Hepburn revised most of ye s to e in the 3rd edition (1886) in order to mirror the contemporary pronunciation, except yen . |
| The US dollar and Japanese yen reserves are actively managed by the ECB and by the euro area NCBs which act as agents for the ECB . | As reservas em dólares e ienes são activamente geridas pelo BCE e pelos BCN da área do euro , na qualidade de agentes do BCE . |
| O filme será estrelado por Donnie Yen e Cecilia Cheung nos papéis principais e o estúdio revelou que enquanto ele iria compartilhar algumas semelhanças com Mr. Sra. | The film will star Donnie Yen and Cecilia Cheung in the lead roles and the studio revealed that while it would share some similarities with Mr. Mrs. Smith , it would feature a new storyline. |
| Esse foi o primeiro dicionário em grande escala japonês inglês inglês japonês, que exerceu uma grande influência nos ocidentais no Japão e provavelmente marcou a pronúncia como yen . | That was the first full scale Japanese English English Japanese dictionary, which had a strong influence on Westerners in Japan and probably prompted the spelling yen . |
| As principais rubricas do balanço são desagregadas pela moedas dos Estados Membros não participantes e moedas internacionais mais importantes ( dólar dos Estados Unidos , yen do Japão e franco suíço ) . | The key balance sheet items are broken down into the currencies of the non participating Member States and into the major international currencies ( the US dollar , the yen and the Swiss franc ) . |
| The stage was set for monetary interdependence by the return to convertibility of the Western European currencies at the end of 1958 and of the Japanese yen in 1964. | The stage was set for monetary interdependence by the return to convertibility of the Western European currencies at the end of 1958 and of the Japanese yen in 1964. |
| The NCBs which undertake ECB foreign reserve management activities are as a rule allocated a share of either the US dollar or the Japanese yen portfolio , although two NCBs currently manage two portfolios . | Em regra , é atribuída uma percentagem da carteira de dólares ou de ienes aos BCN que participam na gestão das reservas externas do BCE , embora actualmente dois BCN sejam responsáveis pela gestão de duas carteiras . |
| denominação em euros ( incluindo as denominações das moedas dos Estados membros participantes antes de concluída a transição para o euro ) outras moedas ( outras moedas da UE , dólar dos Estados Unidos , yen do Japão , franco suíço , etc .) | euro denomination ( including national currency denominations of the participating Member States prior to the completion of changeover to the euro ) other currencies ( other EU currencies , USD , JPY , CHF , remaining ) Notes |
| A Lei da Nova Moeda de 1871 estipulou a adoção do sistema de contagem decimal do iene yen (1, 圓), sen (1 100, 銭), e rin (1 1000, 厘), com as moedas sendo redondas e moldadas como no Ocidente. | The New Currency Act of 1871 stipulated the adoption of the decimal accounting system of yen (1, 圓), sen (, 銭), and rin (, 厘), with the coins being round and manufactured using Western machinery. |
| Recepção Recepção critica JapãoA edição de Fevereiro de 1992 da revista japonesa Gamest , revelava que devido aos stocks muito baixos, os jogos eram vendidos a preços sete vezes maiores do que o preço original (15000 yen no Japão, equivalente na altura a cerca de 119.19 ou 65). | Reception Critical reception JapanIn the February 1992 issue of Gamest magazine in Japan, it was revealed that due to low stock the games were selling for seven times the cost ( 15,000 in Japan, equivalent to about 119.19 and 65 at the time, or and in ). |
| Se o ajustamento de reavaliação incluir apenas as reavaliações resultantes de variações de preços , o BCN relevante compilará os dados necessários , ( incluindo , no mínimo , a desagregação das moedas entre libra esterlina , dólar americano , yen japonês e franco suíço ) , para obter as reavaliações resultantes de variações das taxas de câmbio . | In the event that the revaluation adjustment covers only revaluations due to price changes , the relevant NCB collects the necessary data , which should cover as a minimum a currency breakdown into pounds sterling , United States dollars , Japanese yen and Swiss francs , in order to derive the revaluations due to exchange rate changes . |
| In the late 1960s, the dollar was overvalued with its current trading position, while the deutschmark and the yen were undervalued and, naturally, the Germans and the Japanese had no desire to revalue and thereby make their exports more expensive, whereas the U.S. sought to maintain its international credibility by avoiding devaluation. | In the late 1960s, the dollar was overvalued with its current trading position, while the German Mark and the yen were undervalued and, naturally, the Germans and the Japanese had no desire to revalue and thereby make their exports more expensive, whereas the U.S. sought to maintain its international credibility by avoiding devaluation. |
