Translation of "ações concretas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Actions Shares Stocks Deeds Stock Concrete Specific Solid Leads Actual

Examples (External sources, not reviewed)

As consequências são muito concretas.	The consequences are very real.
O contrato especificará as normas financeiras concretas.	The precise financial rules will be specified in the contract.
Eles formularão propostas concretas de ação e decisão executiva.	They will formulate concrete proposals of action and of executive decision.
Contém igualmente especificações concretas sobre o procedimento relativo aos défices excessivos .	Market risk the risk of losses ( in both on and off balance sheet positions ) arising from movements in market prices .
Logo em categorias concretas,monomorfismos são geralmente, mas nem sempre, injetores.	Thus in concrete categories, monomorphisms are often, but not always, injective.
Logo em categorias concretas,epimorfismos são normalmente, mas nem sempre, sobrejetiva.	Thus in concrete categories, epimorphisms are often, but not always, surjective.
Pode iniciar ações.	It can prompt action.
Acredito que poderemos obter soluções muito concretas sobre como tratar eestas doenças.	I think that we can come up with very concrete solutions on how to treat disorders.
a. Definição de especificações técnicas concretas para as normas aplicáveis aos cartões .	a. Definition of concrete technical specifications for cards standards . EPC
O Occupy fez bem em resistir à tentação de emitir reivindicações concretas.	Occupy was right to resist the temptation to issue concrete demands.
Em categorias concretas, a função que tem uma inversa esquerda é injetora.	In concrete categories, a function that has a left inverse is injective.
Em categorias concretas a função que tem uma direita inversa é sobrejetiva.	In concrete categories, a function that has a right inverse is surjective.
Para produzir os resultados esperados, deve ser programada uma série de actividades concretas.	A series of concrete activities should be planned in order to produce the expected outcomes.
Agora, realmente possuo ações.	Now I do own stocks.
Rockefeller, que raramente vendia ações, vendeu 25 das ações da Standard no momento da separação.	Rockefeller, who had rarely sold shares, held over 25 of Standard s stock at the time of the breakup.
E suas ações são fantásticas.	And their actions are fantastic.
Suas decisões, suas ações importam.	Their decisions, their actions matter.
Os preços das ações despencaram.	Stocks fell hard.
Precisamos de ações, não palavras.	We need action, not words.
Quase todos aprovaram suas ações.	Almost all approve of his actions.
As ações dele me confundem.	His actions confuse me.
Fortes razões fazem fortes ações.	Strong reasons make strong actions.
Aprender requer algum grau de extrapolação, convertendo avaliações aleatórias de evidências concretas em provas fracas.	Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Mas não, não sou. Possuo ações.	But no, I'm not. I own stocks.
Entretanto, é necessário ações mais urgentes.	However, more needs to be done and soon.
As ações atingiram um novo recorde.	Stocks hit a new high.
Ele investiu 500.000 ienes em ações.	He invested 500,000 yen in stocks.
Ações terroristas aconteceram no Sri Lanka.	Terroristic actions happened in Sri Lanka.
Estes resultados promissores devem agora ser incorporados em novos modelos económicos e em propostas políticas concretas.	These promising findings should now be incorporated into new economic models and concrete policy proposals.
Estamos certos de que há alternativas concretas nas pequenas mudanças realizadas pelas pessoas e pelas organizações.	We are certain that concrete alternatives can arise from small changes by communities and organizations.
Ele também possibilitava a venda de ações de empresas de capital aberto e o resgate dessas ações em papel.	It enabled the sale of stock in joint stock companies, and the redemption of those shares in paper.
A falta de um projeto com medidas concretas para a consolidação do governo rebelde, provocaram seu enfraquecimento.	The lack of a plan with concrete means to consolidate the rebel government again provoked a weakness in the ranks.
Esses métodos são implementados nas suas classes derivadas concretas com o objetivo de definir o comportamento específico.	When developers need to change the behavior of an object they can localize the change to just that object and it's component parts.
Assim foram abrilhantadas as ações aos incrédulos.	Thus have been their doings made attractive to unbelievers.
Qual o roteiro de ações de design?	What's the design brief?
Quantas ações de mudar o mundo aconteceriam?	The amount of world changing behavior that would happen?
Mas sou civilizado em minhas ações. Garanto.	But I'm very civil in my action, I assure you.
São as chamadas ações de compensação social .	Those are called social compensation deeds .
Tenho ações como grafite, sticker e lambe .	I have mediums such as graffiti, stickers, and colour posters.
As ações da Bolsa despencaram de preço.	Stocks fell hard.
Ações falam mais alto do que palavras.	Actions speak louder than words.
Eu não me responsabilizarei por minhas ações.	I won't be responsible for my actions.
Eu estou falando sobre as suas ações.	I'm talking about your actions.
O que melhor descreve as ações dele?	Which best describes his actions?
O Tom se arrependeu de suas ações.	Tom regretted his actions.

Exibir esta página em português