Translation of "ações vendidas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Actions Shares Stocks Deeds Stock Sold Copies Shares Bought Drugs

  Examples (External sources, not reviewed)

As ações foram vendidas em um leilão online usando um sistema construído pela Morgan Stanley e Credit Suisse, os subscritores do acordo.
Shares were sold in an online auction format using a system built by Morgan Stanley and Credit Suisse, underwriters for the deal.
Usuários do fórum de internet Diesel , líder no Quirguistão, fizeram sua própria investigação da transação, na qual ações da operadora nacional Kyrgyztelecom foram vendidas.
Users of the leading Kyrgyz Internet forum Diesel have held their own investigation of the transaction, in which shares of the national operator Kyrgyztelecom were sold.
As baterias são vendidas separadamente.
Batteries are sold separately.
As maçãs são vendidas por dúzia.
Apples are sold by the dozen.
Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma.
Nevertheless, many were sold in this form.
Em novembro, duas estações da ABC foram vendidas.
In November, two ABC stations were sold.
Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?
Are those fruits sold by weight or by the piece?
Foram vendidas 1,85 milhões de cópias em dois anos.
The work was published by the state press as a mass popular history, and it sold 1.85 million copies within two years.
Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada.
In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out.
Mais de 800 000 copias do jogo foram vendidas mundialmente.
Over 800,000 copies of the game were sold worldwide.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado.
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.
para Nintendo 64) acumularam mais de 200 milhões de cópias vendidas.
for the Nintendo 64) have reached more than 200 million copies.
As primeiras 50 foram vendidas exclusivamente para clientes registrados da Bugatti.
The Gran Sport edition was limited to 150 units, with the first 50 going exclusively to registered Bugatti customers.
As 2.000 unidades iniciais foram vendidas, e mais pedidos foram feitos.
The game's initial 2,000 units sold, and more orders were made.
Agora, realmente possuo ações.
Now I do own stocks.
E no entanto, veja o numero de prescrições que estão sendo vendidas.
And yet, look at the number of prescriptions that are being sold.
Outras cores foram vendidas como edições limitadas ou apenas em países específicos.
Other colors were sold as limited editions or in specific countries.
Ao mesmo tempo, ele foi ouro nas paradas com 25.000 cópias vendidas.
At the same time, it went gold with 25,000 copies sold.
Rockefeller, que raramente vendia ações, vendeu 25 das ações da Standard no momento da separação.
Rockefeller, who had rarely sold shares, held over 25 of Standard s stock at the time of the breakup.
E suas ações são fantásticas.
And their actions are fantastic.
Suas decisões, suas ações importam.
Their decisions, their actions matter.
Os preços das ações despencaram.
Stocks fell hard.
Precisamos de ações, não palavras.
We need action, not words.
Quase todos aprovaram suas ações.
Almost all approve of his actions.
As ações dele me confundem.
His actions confuse me.
Fortes razões fazem fortes ações.
Strong reasons make strong actions.
Aqui você vê tábuas vendidas a metro e temos mantimentos para combater escorbuto
Here you see planks sold by the foot and we have supplies to combat scurvy.
Você pode ver as sapatarias, as verduras no mercado sendo compradas e vendidas.
You can see shoe shops, the vegetables in the market being bought and sold.
A esposa de Ali Pachá e sua filha, Haydée, são vendidas como escravas.
His wife and daughter Haydée are sold into slavery by Fernand.
Não temos que aceitar um mundo em que garotas são compradas, vendidas ou mortas.
We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed.
Essa geração está desamparada enquanto vê nossas terras sendo vendidas sem poder fazer nada.
This generation has been helpless while seeing the land being sold in pieces, unable to do anything.
O álbum estreou em primeiro lugar na Billboard 200 com 663 mil cópias vendidas.
The album debuted at number one on the U.S. Billboard 200, with first week sales of 663,000 copies sold.
Ao todo, In This Skin ultrapassou a marca de 7 milhões de cópias vendidas.
The album has sold about 1.9 million copies in the United States, and over 4 million copies worldwide.
Até o fim de 2003, foram somadas mais de 500.000 cópias vendidas do álbum.
The group's self titled debut album in 2003, sold over 500,000 copies, and was certified double platinum.
Mas não, não sou. Possuo ações.
But no, I'm not. I own stocks.
Entretanto, é necessário ações mais urgentes.
However, more needs to be done and soon.
As ações atingiram um novo recorde.
Stocks hit a new high.
Ele investiu 500.000 ienes em ações.
He invested 500,000 yen in stocks.
Ações terroristas aconteceram no Sri Lanka.
Terroristic actions happened in Sri Lanka.
Ele também possibilitava a venda de ações de empresas de capital aberto e o resgate dessas ações em papel.
It enabled the sale of stock in joint stock companies, and the redemption of those shares in paper.
E daí alguns dos designs que a pessoas fazem são vendidas de verdade nas lojas.
And then some of the designs that people do they actually sell in the store.
Atualmente, as trilhas sonoras são vendidas em CD e digitalmente em sites como o iTunes.
Today, game soundtracks are sold on CD, as well on digitally on websites such as iTunes.
Entre as armas vendidas aos iraquianos estavam veículos 4x4, helicópteros BO 105, explosivos e munição.
Weapons sold to Iraq included 4x4 vehicles, BO 105 helicopters, explosives, and ammunition.
Em 1759, as possessões e jurisdições da diocese situadas na Áustria foram vendidas àquele Estado.
In 1759, the possessions and jurisdictions of the diocese situated in Austria were sold to that state.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português