Translation of "a água é extraída" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Agua - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A água que abastece o município é extraída do Rio Paraíba do Sul. | References External links Cidade de Aparecida |
| Dele é extraída boa parte da água que é fornecida às cidades de Arantina e Andrelândia. | The city belongs to the mesoregion of Sul and Sudoeste de Minas and to the microregion of Andrelândia. |
| A linha 'If you think you're lonely now' é extraída da canção homônima, enquanto 'I only think of you' é extraída do refrão de Two Occasions . | The line If you think you're lonely now is from the song of the same name and I only think of you is from the chorus of Two Occasions. |
| A aspirina, originalmente extraída da casca de salgueiros, é um exemplo. | The commercial banana is an example of a sterile, seedless triploid hybrid. |
| As usinas americanas usaram um processo diferente de Trail água pesada foi extraída por destilação, aproveitando se do ponto de ebulição ligeiramente maior da água pesada. | The American plants used a process different from Trail's heavy water was extracted by distillation, taking advantage of the slightly higher boiling point of heavy water. |
| A energia que alimenta o feixe é extraída dos raios do sol. | Helicarrier and using the S.H.I.E.L.D. |
| Imagem extraída da Wikipédia | Image captured from wikipedia |
| A charge acima foi extraída de Badban blog. | Cartoon above is from Badban blog. |
| Primeiro, a coalhada é extraída do leite de vaca, usando se sumo de limão. | First the the curd is extracted from the cows milk by using lemon juice. |
| Foto extraída do blogue de MgHla | It was very noisy also. Thankfully, it only lasted about 30 minutes. |
| Imagem extraída do domínio público www.imf.org | Image released in the public domain by www.imf.org |
| A foto foi extraída de Sahabgh Raju Circle em Dhaka. | The photo was taken from the Sahabgh Raju Circle in Dhaka. |
| O blog Comendo Bem explica como é feita a produção da farinha, extraída da mandioca brava | Brazilian blog Comendo Bem explains how the flour is extracted from bitter cassava |
| Aproximadamente metade da produção mundial de cresóis é extraída do alcatrão da hulha. | About half of the world's supply of cresols are extracted from coal tar. |
| Concanavalina A é uma lectina (D glucose D manose ligante), extraída de sementes da forrageira Canavalia ensiformis . | Concanavalin A (ConA) is a lectin (carbohydrate binding protein) originally extracted from the jack bean, Canavalia ensiformis . |
| Imagem extraída do blog Movimiento Amplio de Mujeres. | Image taken from the blog Movimiento Amplio de Mujeres. All links lead to Spanish language pages unless otherwise specified. |
| Nenhuma informação deve ser extraída destes nomes (PS10 6.2.3.2). | No information must be extracted from these names (PS3.10 Section 6.2.3.2). |
| Então, sem ter noção, deram para a bebezinha a água contaminada extraída dessa bomba popular, e uma das erupções mais violentas da história da Inglaterra se explode cerca de dois a três dias depois. | And so this little girl inadvertently ended up contaminating the water in this popular pump, and one of the most terrifying outbreaks in the history of England erupted about two or three days later. |
| A potência extraída através do eixo da turbina é usada para acionar o compressor e eventualmente para acionar outra máquina. | The turbine shaft work is used to drive the compressor and other devices such as an electric generator that may be coupled to the shaft. |
| Sempre que possível , a informação recolhida deve ser extraída dos registos e fontes disponíveis . | Where appropriate , the information to be collected must be extracted from available records or sources . |
| A água é repelida. | It's that afraid of the water. |
| A água é adorável. | The water is lovely. |
| A água é líquida. | Water is liquid. |
| A água é azul. | The water was blue. |
| A água é verde. | The water is green. |
| A informação extraída dos detentos em prisões anônimas é então verificada através de mais interrogatórios no centro de detenção para pré julgamento. | The information extracted from detainees in the unnamed detention center is then verified through more interrogation at the pre trial detention center. |
| Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água. | Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. |
| Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. | Seawater, or salt water, is water from a sea or ocean. |
| A água é completamente preta. | The water is completely black. |
| É a prova d água. | It's waterproof. |
| A primeira coisa é água. | The first thing is water. |
| A água é um líquido. | Water is a liquid. |
| A maior parte deste sal foi libertada pela atividade vulcânica ou extraída de rochas ígneas frias. | Most of this salt was released from volcanic activity or extracted from cool igneous rocks. |
| A cantora mexicana Belinda lançou em 2010 uma música anônima, extraída de seu álbum Carpe Diem . | Mexican singer Belinda released in 2010 a homonymous song, extracted from Carpe Diem . |
| A informação solicitada deve , sempre que possível , estar pronta a ser extraída dos registos e das fontes disponíveis . | The information requested shall , where possible , be readily extractable from available records or sources . |
| Agora é importante entender que essa sala é refrigerada pela água, aquecida pela água, filtra sua própria água, e é movida pela água. | Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water. |
| Foto extraída da conta de Flickr, do nathangibbs (CC BY NC SA 2.0) | Photo taken from Flickr account of nathangibbs (CC BY NC SA 2.0) |
| A água é escassa nesta área. | Water is scarce in this area. |
| Água é essencial para a vida. | Water is essential to life. |
| A água é um líquido transparente. | Water is a transparent liquid. |
| A melancia é cheia de água. | A watermelon is full of water. |
| A água do mar é salgada. | Seawater is salty. |
| A água é um solvente prótico. | Water is a protic solvent. |
| A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna. | Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns. |
| Neste processo, a própria água do mar é usada como condensador da água que é evaporada. | In nature Evaporation of water over the oceans in the water cycle is a natural desalination process. |
Pesquisas relacionadas : água Extraída - água Extraída - é Extraída - Pedra Extraída - Extraída Localmente - Extraída Para - Foi Extraída - Frio Extraída - Parte Extraída - Valor Extraída - Está A Ser Extraída - A água é Aplicada - A água é Absorvida - A água é Escassa