Translation of "a época de reprodução" to English language:
Dictionary Portuguese-English
A época de reprodução - tradução : época - tradução : Reprodução - tradução : Reprodução - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O timing não podia ser pior novembro é a época de reprodução destas tartarugas. | The timing couldn't be worst November is mating season for those turtles. |
| Reprodução O início da época de acasalamento varia de meados de Março a princípios de Maio. | Reproduction The start of the breeding season varies from mid March to early May. |
| Os machos são facilmente distinguíveis das fêmeas pela presença de uma crista serrada nas suas costas durante a época de reprodução. | Males can be distinguished from females by the presence of a jagged crest during the breeding season. |
| Reprodução A estação de reprodução começa em março ou em abril. | Reproduction The nesting season begins in late March or April in North America. |
| O casal que se reúne na época de reprodução constrói ninhos não muito sofisticados, onde chocam dois a três ovos brancos. | They lay one or two eggs at a time, and both parents care for the young, which leave the nest after seven to twenty eight days. |
| Reprodução Pombos comuns se reproduzem em qualquer época do ano, mas os períodos de pico são a primavera e o verão. | Reproduction The rock dove breeds at any time of the year, but peak times are spring and summer. |
| No hemisfério norte, a reprodução só ocorreu após a adaptação ao clima e com diferença de seis meses da época reprodutiva habitual na Austrália. | In these cases, breeding occurred six months out of phase compared to Australia, after the animals had adapted to Northern Hemisphere seasons. |
| Não procedem a qualquer migração anual, mas dispersam se depois da época de reprodução, no caso das espécies meridionais, realizando frequentes viagens circumpolares. | They undertake no annual migration, but disperse widely after breeding, in the case of Southern Hemisphere species, often undertaking circumpolar trips. |
| Na época de reprodução os machos reclamam um território e procuram atrair uma fêmea, que permanece apenas, até pôr entre de 3 a 5 ovos. | The female does not care for the eggs or the chicks but moves on to lay eggs in the nests of several other males. |
| Regras de reprodução | Reproduction rules |
| Reprodução sexuada A reprodução sexuada com meiose existe em todos os filos de fungos, exceto Glomeromycota. | Sexual reproduction Sexual reproduction with meiosis exists in all fungal phyla (with the exception of the Glomeromycota). |
| Reprodução Reprodução é a cópia em um ou mais exemplares de uma obra literária, artística ou científica. | In most of the world, the default length of copyright is the life of the author plus either 50 or 70 years. |
| A época de reprodução varia bastante com a zona habitada pela espécie, sendo observada na Primavera das regiões temperadas e na estação seca das regiões quentes e tropicais. | This kite is widely distributed through the temperate and tropical parts of Eurasia and parts of Australasia and Oceania, with the temperate region populations tending to be migratory. |
| Essa discussão acendeu um debate com o bioeticista conservador Leon Kass, que escreveu na época em que a reprodução programada do homem o desumaniza . | He sparked a debate with conservative bioethicist Leon Kass, who wrote at the time that the programmed reproduction of man will, in fact, dehumanize him. |
| A terceira área é a reprodução | The third area is reproduction. |
| Daemon de reprodução de música | Music Player Daemon |
| DirectSound3D (DS3D) para a reprodução de sons 3D. | DirectSound3D (DS3D) for the playback of 3D sounds. |
| Reprodução permitida. | Reproduced with permission. |
| Reprodução A reprodução dos fungos é complexa, refletindo as diferenças de modos de vida e da constituição genética existentes neste reino. | Reproduction Fungal reproduction is complex, reflecting the differences in lifestyles and genetic makeup within this diverse kingdom of organisms. |
| E dos que ficavam, a taxa de reprodução caia. | Of the ones that stayed, their reproductive rate declined. |
| dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução | anti copying devices for reproduction equipment |
| Foto Reprodução Youtube | Screencap Youtube |
| reprodução ovíparo ovovivíparo | Vivipary has two different meanings. |
| A reprodução ocorre em junho e julho. | Breeding occurs in June and July. |
| Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução) | PulseAudio Volume Meter (Playback) |
| Em outras palavras, elas especializam de acordo com a reprodução. | That is to say, they specialize with respect to reproduction. |
| o símbolo para indicar a protecção do direito de reprodução | the symbol to indicate the copyright protection |
| Execução das medidas contra a reprodução irregular de notas 1 . | Enforcement of measures to counter non compliant reproductions Article 3 1 . |
| o símbolo para indicar a protecção do direito de reprodução | the symbol to indicate the copyright protection |
| Reprodução Atinge a maturidade sexual aos seis anos de idade. | Reproduction Condors begin to look for a mate when they reach sexual maturity at the age of six. |
| em que se permite a reprodução de notas de euro , e | reproductions of euro banknotes are allowed |
| O sistema impede a reprodução não autorizada de notas de banco . | It prevents the unauthorised reproduction of banknotes . |
| Artigo 2º Reprodução 2.1 . | Article 2 Reproduction 2.1 . |
| Foto Facebook, reprodução autorizada. | Photo Facebook. Reproduced with permission. |
| Foto Facebook (reprodução autorizada) | Photo Facebook (reproduced with permission). |
| Ver também Reprodução sexuada | Biology of Plants , 7th Edition. |
| Onde eles encontram recursos para a sua reprodução? | Where do they get their reproductive resources? |
| Artigo 10.o Reprodução de documentos 1 . | Article 10 Reproduction of documents 1 . |
| As células possuem dois meios de reprodução a mitose e a meiose. | Cells have two methods of reproduction mitosis and meiosis. |
| Reprodução em cativeiro Em 2002, o Zoo de Jerez confirmou que tinha três fêmeas e estava a desenvolver um plano para reprodução em cativeiro. | Captive breeding In 2002, the Jerez Zoo confirmed it had three females and was developing a plan for a captive breeding program. |
| Para seguir adiante vocês precisariam ter a tecnologia de reatores de reprodução. | To go any further you would have to have breeder technology. |
| E com a pescaria, toda a habilidade de reprodução de uma espécie de extigue. | And with the fishery, the entire reproductive ability of the species goes extinct. |
| Bem, ela usa reprodução sexuada. | Well, it uses sexual reproduction. |
| Artigo 2.o Reprodução 1 . | Article 2 Reproduction 1 . |
| A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada . | Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged . |
Pesquisas relacionadas : Para A época - Reprodução - Reprodução - Reprodução - Retomar A Reprodução - Parar A Reprodução - Para A Reprodução - Suavizar A Reprodução - Retomar A Reprodução - A Reprodução Não - A Reprodução, Distribuição
