Translation of "a 5 euros" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Euros 5 | Euros 5 |
| e Euros 5 , Euros 50 e Euros 500 . | 50 and ? 500 . |
| Notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 | Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 |
| 5 882 000 euros | EUR 5 882 000 |
| Ascende a 5 760 652 402,58 euros . | It amounts to Euros 5,760,652,402.58 . |
| Existem sete denominações Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | are seven denominations Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| A nota de Euros 5 é cinzenta e a de Euros 10 é vermelha . | The Euros 5 banknote is grey and the Euros 10 is red . |
| A distribuição de contrafacções denominações é a seguinte Euros 5 Quantidade Percentagem 2 733 0.5 Euros 100 Quantidade Percentagem 53 668 9.7 Euros 10 5 476 1.0 Euros 200 14 776 2.7 Euros 20 152 061 27.6 Euros 500 950 0.2 | The distribution of counterfeiting across the denominations was as follows Euros 5 Quantity Percentage 2,733 0.5 Euros 100 Quantity Percentage 53,668 9.7 Euros 10 5,476 1.0 Euros 200 14,776 2.7 Euros 20 152,061 27.6 Euros 500 950 0.2 Euros 50 321,623 58.3 Total 551,286 100.0 Although the Euros 50 banknote remains the counterfeiters favourite target , by comparison with last year there has been a significant shift away from the Euros 50 towards the Euros 20 banknote . |
| Identificação da falsificação Notas Valor facial 500 EUROS 200 EUROS 100 EUROS 50 EUROS 20 EUROS 10 EUROS 5 EUROS Moedas 2 EUROS 1 EURO 50 CENTS 20 CENTS 10 CENTS 5 CENTS 2 CENTS 1 CENT | Identification of forgeries Denomination Notes EUR 500 EUR 200 EUR 100 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 Coins EUR 2 EUR 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent |
| Tipo de falsificação Valor facial Notas 500 EUROS 200 EUROS 100 EUROS 50 EUROS 20 EUROS 10 EUROS 5 EUROS Moedas 2 EUROS 1 EURO 50 CENTS 20 CENTS 10 CENTS 5 CENTS 2 CENTS 1 CENT | Identification of forgeries Denomination Notes EUR 500 EUR 200 EUR 100 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 Coins EUR 2 EUR 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent |
| 17 Euros 10 5 Euros 200 4 Euros 20 24 Euros 500 1 Euros 50 48 Total 100 | 17 Euros 10 5 Euros 200 4 Euros 20 24 Euros 500 1 Euros 50 48 Total 100 |
| A denominação mais baixa foi fixada em Euros 5 . | The lowest denomination was fixed at Euros 5 . |
| Existem sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| 2005 Euros 5 149 756 962 2004 Euros 2 682 171 017 | Claims on non euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Security investments Total 2005 Euros 5,149,756,962 1,182,580,317 2004 Euros 2,682,171,017 848,227,002 Change Euros 2,467,585,945 334,353,315 |
| Q u a d ro 1 5 D i s t r i b u i ç ã o d a p ro d u ç ã o d e n o t a s d e e u ro s e m 2 0 0 5 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | The main phases of the Ta b l e 1 5 A l l o c a t i o n o f e u ro b a n k n o t e p ro d u c t i o n i n 2 0 0 5 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| O Conselho do IME também concluiu que as sete denominações das notas seriam Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | The EMI Council also concluded that the seven denominations of the banknotes should be Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| Os volumes de colocação variaram entre Euros 5 mil milhões e Euros 172 mil milhões , tendo a média ascendido a Euros 79 mil milhões . | The allotment volumes varied between Euros 5 billion and Euros 172 billion , with the average amounting to Euros 79 billion . |
| Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 Jan. Fev . Mar . | Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 Jan. Feb . Mar . |
| Euros 5 Quantidade Percentagem 1 039 0.6 Euros 100 Quantidade Percentagem 10 307 6.2 | The NCBs may also apply measures linked to their specific role and tasks in the |
| No verso , é visível a banda iridescente ( nas notas de Euros 5 , Euros 10 e Euros 20 ) ou o elemento que muda de cor ( nas notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 ) . | On the back , you can see the glossy stripe ( on the Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) or the colour changing number ( on the Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) . |
| Capital O capital subscrito do BCE corresponde a Euros 5 565 milhões . | Capital The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion . |
| Nas notas de Euros 5 , Euros 10 e Euros 20 , o holograma mostra o valor da nota e o símbolo do euro ( Euros ) . | In the m5 , m10 and m20 banknotes the hologram shows the value of the banknote and the euro symbol ( m ) . |
| denominação mais elevada das moedas seria Euros 2 e que a denominação mais baixa das notas seria Euros 5 . | 2 was chosen as the highest value coin and ? 5 as the lowest value banknote . |
| G r á f i c o 3 Pe r í o d o s m é d i o s d e d u r a ç ã o d a s n o t a s d e e u ro ( anos ) 25 20 15 10 5 0 Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Fonte BCE . | 5 5 0 Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 |
| Em contraste , a circulação das notas de Euros 5 e Euros 100 apresentou uma variação sazonal apenas moderada , enquanto a das notas de Euros 200 e Euros 500 não seguiu qualquer padrão sazonal . | By contrast , the circulation of the Euros 5 and Euros 100 banknotes has shown only moderate seasonal variation , while that of the Euros 200 and Euros 500 banknotes has followed no seasonal pattern at all . |
| Por favor colabore, mesmo apenas 5 euros me ajudaria bastante. | Please contribute, even if it's just 5 euros it would help me a lot. |
| Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 5 ) outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 12 ) dívidas das administrações públicas em euros ( 14 ) PT Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 5 ) outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 12 ) Dívidas das administrações públicas em euros ( 14 ) | Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 ) |
| As notas de euro estão em circulação desde 1 de Janeiro de 2002 , existindo sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | The euro banknotes have been in circulation since 1 January 2002 . There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| Esta redução do volume de produção ficou a dever se principalmente a um aumento ligeiramente menor da circulação em Quadro 13 Distribuição da produção de notas de euro em 2007 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | Table 13 Allocation of euro banknote production in 2007 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| Existem oito moedas de euro 1 , 2 , 5 , 10 , 20 e 50 cent , Euros 1 e Euros 2 . | There are eight euro coins 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent , Euros 1 and Euros 2 . |
| O capital do BCE é de 5 000 milhões de euros . | The capital of the ECB shall be euro 5 000 million . |
| A implementação deste procedimento será precedida de um período de transição , dando assim aos BCN e aos centros de impressão muito Quadro 15 Distribuição da produção de notas de euros em 2004 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | Table 15 Allocation of euro banknote production in 2004 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| O crescimento global do número de notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 e Euros 200 em circulação tem sido bastante moderado desde a introdução das notas em 2002 , embora a evolução possa variar entre países . | Overall growth in the number of Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 and Euros 200 banknotes in circulation has been very moderate since the introduction of the banknotes in 2002 , although developments may vary between countries . |
| CAPÍTULO 5 Caixa 5 Procedimentos COLOCAÇÃO EM LEILÕES DE TAXA VARIÁVEL EM EUROS ( o exemplo refere se a propostas de taxa de juro ) | A L L O T M E N T O F VA R I A B L E R AT E T E N D E R S I N E U R O ( the example refers to bids quoted in the form of interest rates ) |
| Este facto verificou se , em particular , relativamente às notas de Euros 5 . | This was particularly true for the Euros 5 banknotes . |
| A série de moedas de euro é constituída por oito denominações diferentes 1 , 2 , 5 , 10 , 20 e 50 cêntimos , Euros 1 e Euros 2 . | Euro coins The euro coin series comprises eight different denominations 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent , Euros 1 and Euros 2 . |
| Em meados de Dezembro de 1999 , o montante de activos transaccionáveis elegíveis disponíveis para operações do Eurosistema era aproximadamente Euros 5 700 mil milhões ( face a um valor superior a Euros 5 300 mil milhões em Janeiro de 1999 ) . | and banking systems and for which eligibility criteria are established by the NCBs , subject to approval by the ECB . As at mid December 1999 the amount of marketable eligible assets available for Eurosystem operations was almost Euros 5,700 billion ( up from over Euros 5,300 billion in January 1999 ) . |
| O capital do Banco Central Europeu é de 5 000 milhões de euros. | The capital of the European Central Bank, shall be 5 000 million euro. |
| C5 Denominação 5 euros Dimensão 120 x 62 mm Cor Cinzenta Período arquitectónico Clássico | C5 Size 120 x 62 mm Colour Grey Architectural period Classical |
| Q u a d ro 1 4 D i s t r i b u i ç ã o d a p ro d u ç ã o d e n o t a s d e e u ro e m 2 0 0 6 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | Ta b l e 1 4 A l l o c a t i o n o f e u ro b a n k n o t e p ro d u c t i o n i n 2 0 0 6 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| Em 1994 , o Conselho do Instituto Monetário Europeu ( IME ) decidiu que a sequência para as notas de euro seria 1 2 5 ( por exemplo , Euros 10 , Euros 20 e Euros 50 ) . Esta mesma sequência foi também adoptada para as moedas de euro ( por exemplo , 1 cêntimo , 2 cêntimos e 5 cêntimos ) . | In 1994 the European Monetary Institute ( EMI ) Council decided on a sequence for the banknotes of 1 2 5 ( e.g. Euros 10 , Euros 20 and Euros 50 ) , which was also applied to euro coins ( e.g. 1 cent , 2 cent , 5 cent ) . |
| As notas de elevado valor , que são frequentemente entesouradas , mostraram frequências de retorno baixas , de 0.38 ( Euros 500 ) , 0.60 ( Euros 200 ) e 0.81 ( Euros 100 ) , enquanto as frequências de retorno das denominações tipicamente utilizadas em transacções foram mais elevadas 2.02 ( Euros 50 ) , 3.85 ( Euros 20 ) , 4.47 ( Euros 10 ) e 2.64 ( Euros 5 ) . | The high value banknotes , which are frequently hoarded , showed low return frequencies , of 0.38 ( Euros 500 ) , 0.60 ( Euros 200 ) and 0.81 ( Euros 100 ) , while the return frequencies of the denominations which are typically used for transactions were higher 2.02 ( Euros 50 ) , 3.85 ( Euros 20 ) , 4.47 ( Euros 10 ) and 2.64 ( Euros 5 ) . |
| O Gráfico 40 mostra a tendência das contrafacções retiradas de circulação , com valores Quadro 14 Distribuição de contrafacções por denominação Euros 5 Percentagem 1 Euros 100 Percentagem Fonte Eurosistema . | Chart 40 shows the trend in counterfeits recovered from Table 14 Distribution of counterfeits by denomination Euros 5 Percentage 1 Euros 100 Percentage Source Eurosystem . |
| A reserva central ascendia a 1,9 mil milhões de notas ( sendo constituída pelas denominações de notas mais frequentemente utilizadas para pagamentos , nomeadamente as notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 e Euros 100 ) e foi principalmente produzida por um consórcio de fábricas de notas que ainda dispunham de alguma capacidade produtiva . | The CRS consisted of 1.9 billion banknotes ( made up of the banknote denominations that are most commonly used for payments , notably Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 and Euros 100 ) and was mainly produced by a consortium of European printing works that still had some spare capacity . |
| A partir de 1 de Maio de 2004 , o capital subscrito do BCE será de 5 564 669 247,19 euros . | The ECB 's subscribed capital will be EUR 5564 669 247,19 from 1 May 2004 . Eesti Pank Central Bank of Cyprus Latvijas Banka |
