Translation of "a algo estado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução :

Keywords : Something Wrong Anything Find There Status State Condition State Waiting

Examples (External sources, not reviewed)

Você colocará o vento a ganhar algo, perder algo.	You will put the wind in winsome, lose some.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.	You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.	You don't need something more to explain something more.
Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.	To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
Tem algo a dizer?	Do you have something to say?
Tenho algo a dizer.	I've got something to say.
É algo a considerar.	This is something to consider.
Devo algo a alguém.	I owe somebody something.
Estão a comprar algo?	Are you buying something?
São Tomé e Príncipe tem vivido nas últimas semanas algo épico no que concerne a sua política desde que se tornou num estado independente.	The small island nation of São Tomé and Principe has lived some the most epic weeks in its politics since its independence in 1975.
Elas, porém, não querem debater a violência de raça do Estado como algo separado da violência de gênero, e que atinge as negras duplamente.	But they don t want to talk about the racialized violence of the state as something separate from gender violence, and from which black women doubly.
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.	You don't need you don't need something more to get something more.
Deve ter algo a mais.	There must be something else.
Vamos fazer algo a respeito.	Let's do something about it.
Eu tenho algo a fazer.	I got an errand to run.
Você tem algo a declarar?	Do you have anything to declare?
Você tem algo a dizer?	Do you have anything to say?
Sempre há algo a fazer.	There is always something to do.
Tenho algo mais a fazer.	I have something else to do.
Ela disse algo a ele.	She said something to him.
Tom sussurrou algo a Maria.	Tom whispered something to Mary.
Tom cochichou algo a Maria.	Tom whispered something to Mary.
A guerra é algo terrível.	War is a terrible thing.
Isto é algo a considerar.	This is something to consider.
Tom entregou algo a Maria.	Tom handed Mary something.
Tom começou a dizer algo.	Tom began to say something.
Alguém tem algo a dizer?	Does anybody have anything to say?
Você tem algo a acrescentar?	Do you have something to add?
Você sabe algo a respeito?	Do you know something about it?
Procuravamos algo e achamos algo diferente.	We were looking for something and found something else.
Escolher algo significa desistir de algo.	Choosing something means giving something up.
Todos os seus desejos, para acabar com a dor ou aproveitar algo, comandam a mente a fazer algo.	Any of his desires, to get rid of pain or enjoy something, command the mind what to do.
E está, novamente, ligado a algo positivo. E esse algo positivo chama se meritocracia.	And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.
Sempre algo novo, mas raramente algo bom.	Always something new, but rarely something good.
Ao lutar por algo maior que apenas uma união pessoal entre Inglaterra e Escócia, Jaime ajudou a estabelecer as fundações de um único estado soberano britânico.	By actively pursuing more than just a personal union of his realms, he helped lay the foundations for a unitary British state.
E então a tecnologia se transformou de algo proibido e intimidador para algo que reforça.	And therefore technology has gone from being seen as something forbidding and intimidating to something that is empowering.
Que ouvimos quando a tecnologia diz que pegará algo complicado e promete algo mais simples.	That we listen when technology says it will take something complicated and promises something simpler.
Agora vou mostrar algo a vocês.	Now I shall show you something here.
Não é algo negociável, a fome.	This is not a negotiable thing, hunger.
Você tem algo mais a dizer?	Do you have anything further to say?
Posso oferecer lhes algo a beber?	May I offer you a drink?
Estou a fim de comer algo.	I feel like eating something.
Você quer dizer algo a mim?	Do you have something that you want to say to me?
Tom queria dizer algo a Maria.	Tom wanted to say something to Mary.
Há algo errado com a Mary.	There's something wrong with Mary.

Pesquisas relacionadas : Estado Algo Sobre - A Renunciar A Algo - A Fase Algo - A Revisão Algo - A Curta Algo - A Algo Fronteira - A Piscina Algo - A Comissão Algo - Exposição A Algo - A Classificação Algo - A Algo Alinhado - Algo A Contribuir - A Conduta Algo - A Valente Algo

Exibir esta página em português