Translation of "a algo para a frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rapidamente para a frente.
Fast forward.
Se queres dizer algo, vai em frente e diz.
If you want to say something, go ahead and say it.
Para mim é algo teatral, e vamos voltar neste ponto um pouco mais à frente.
To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
Se você quer dizer algo, vá em frente e diga.
If you want to say something, go ahead and say it.
Se vocês querem dizer algo, vão em frente e digam.
If you want to say something, go ahead and say it.
Então decidimos ir em frente e fazer algo completamente novo.
' So we decided to move on and do something completely new.
Então a frente move para a monção nordeste.
Then the front moves into the northeast monsoon.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.
For Merkel, the situation will be very serious from now on.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.
You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
You don't need something more to explain something more.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.
My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.
Tom leaned forward a bit.
Se você não entende que há algo no ser humano que reage ao desafio dessa montanha e vai para encontrá la, que a luta é a luta da própria vida em frente e sempre em frente, então você não entenderá porque vamos.
If you cannot understand that there is something in man which responds to the challenge of this mountain and goes out to meet it, that the struggle is the struggle of life itself upward and forever upward, then you won't see why we go.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .
Just scuttle forward and go for it.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.
Let us now look forward towards the future.
O professor e eu sentamos frente a frente.
The teacher and I sat down face to face.
E me encontrei em frente a um diretor de recursos humanos em 1999 dizendo algo que eu nunca imaginei que diria.
And I found myself in front of an HR manager in 1999, saying something I never imagined that I would say.
Eles não sabem o que vem pela frente, mas eles escutam algo por fora.
They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff.
Todos os seus desejos, para acabar com a dor ou aproveitar algo, comandam a mente a fazer algo.
Any of his desires, to get rid of pain or enjoy something, command the mind what to do.
A Frente Rohani
The Rowhani Front
Vigie a frente.
Watch the front.
Vigia a frente.
Watch the front.
O Tom comprou algo para a Mary.
Tom bought something for Mary.
O Tom comprou algo para a Mary.
Tom bought Mary something.
Tom, tenho algo a dizer para você.
Tom, I have something to say to you.
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.
You don't need you don't need something more to get something more.
Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Cada caso é, claro, completamente diferente, mas todos têm algo em comum a América não esteve na linha da frente da intervenção.
Each case is, of course, utterly different, but all have something in common America has not been on the front line of intervention.
E ela começou, frente a muita controvérsia, a Iniciativa para a Saúde da Mulher.
And she started, in the face of a lot of controversy, the Women's Health Initiative.
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhe para frente.
Look straight ahead.
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
Move over.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade.
It appeals to pity. It appeals to something called charity.
E isso realmente significa algo para a criança.
And it really meant something to the child.
Gostaria de fazer algo para defender a Internet?
Would you like to do something to preserve the Internet?
Você pode me dar algo para a dor?
Can you give me something for the pain?
500 quilômetros a frente.
500 quilômetros a frente.
Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.

 

Pesquisas relacionadas : Mover Algo Para A Frente - Algo Para A Frente Impulso - Colocar Algo Para A Frente - Para A Frente - Para A Frente - Frente A Frente - Frente A - Frente (a) - Para A Mesa Algo - Para A Imagem Algo - Para Resistir A Algo - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente