Translation of "a atenção vai para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Examples (External sources, not reviewed)

Se é muito bom , não vai funcionar, porque ninguém vai prestar atenção.
If it's very good, it's not going to work, because no one's going to notice it.
Preste atenção ou você não vai me seguir.
Listen carefully, or you won't follow me.
Ele o leva para perto da água e quando ele vai limpar presta atenção aos vermes.
So, he takes it to some water. He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots.
Quem é que vai conseguir ter atenção suficiente do mundo?
Who is it who's going to get enough attention from the world?
E se você prestar atenção, vai ver o duping delight no vídeo.
And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.
Lê com atenção a para mais detalhes.
Please refer to for more details.
Chama se a atenção para o seguinte
Please note that
Ninguém me chamou a atenção para isso.
No one called my attention to it.
Não façam nada para atrair a atenção para si mesmos.
Don't do anything to attract attention to yourselves.
Obrigado por nos chamar a atenção para isso.
Thank you for bringing this to our attention.
Ela veste roupas extravagantes para chamar a atenção.
She wears flamboyant clothes to draw attention.
Anunciantes competiam para atrair a atenção do público.
Advertisers competed to attract public attention.
A proposta falhou, e atenção nacional passou para a Guerra Civil.
The proposal failed, and national attention shifted to the Civil War.
Nessa época sua atenção começou a se voltar para a arquitetura.
It was also around these times that his attention turned to architecture.
Tom faz tudo para chamar atenção.
Tom craves attention.
Ela vai para a faculdade! .
She goes to college!
Sami vai para a faculdade.
Sami will go to college.
Quero chamar a atenção para isto aqui no lado esquerdo.
I want to point at something here, on the left.
Os habitantes estão a utilizar a hashtag KhuzestanCantBreath para chamar a atenção para este problema.
Residents are using the hashtag KhuzestanCantBreathe to call attention to the problem.
É interessante, né, quando a gente passa a prestar atenção em alguma coisa, a gente sempre vai encontrando pessoas aos poucos que tenham interesse naquilo.
It's interesting, you know, when we start to pay attention to something, we are always going to slowly find people who are interested in that.
É a solicitação invisível que sustenta nossa atenção para com a história.
It's the invisible application that holds our attention to story.
E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
A Comissão presta particular atenção à certeza jurídica para as PME.
The Commission is paying particular attention to legal certainty for SMEs.
Seguidamente, Pecora voltou a sua atenção para os bancos de investimento.
Pecora turned next to the investment banks.
Gayle usou o Twitter para chamar a atenção de fazendeiros australianos.
Gayle used Twitter to put the call out for farmers in Australia.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Veio para cá. Teve essa atenção concentrada
Came in. Got this concentrated attention.
As autoridades voltaram sua atenção para Fadil.
Authorities turned their attention to Fadil.
Você vai a pé para a escola?
Do you go to school on foot?
Tom vai a pé para a escola.
Tom walks to school.
A cadeirinha vai para todo lado.
The car seat's moving all over the place.
Quando você vai para a Europa?
When are you going to Europe?
Quando vai voltar para a escola?
When will you come back to school?
Como ele vai para a escola?
How does he go to school?
Tom vai para a cama cedo.
Tom goes to bed early.
Quando você vai para a cama?
When do you go to bed?
O João vai para a escola.
John goes to school.
Você vai viajar para a Alemanha?
Are you traveling to Germany?
Como Tom vai para a escola?
How does Tom go to school?
Quando você vai para a biblioteca?
When are you going to the library?
Você vai para a faculdade hoje?
Are you going to college today?
Tom vai para a Austrália amanhã.
Tom is going to leave for Australia tomorrow.
O macho possuia a crista maior provavelmente para chamar a atenção da fêmea.
References Footnotes Citations External links
Isso vai ajudar minha respiração. Vai fazer algo para a minha pressão, talvez.
It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
Atenção é a moeda.
Attention is the currency.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Atrair A Atenção - A Atenção Para - Para A Atenção - Atenção Para A - Atenção Para - Atenção Para - Manter A Atenção Para - Atenção Para A Comunicação - Chamar A Atenção Para - Chamar A Atenção Para - Para Chamar A Atenção - Chamar A Atenção Para - Chama A Atenção Para - Chamar A Atenção Para