Translation of "a cópia sb" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| SB Como? | SB Pardon? |
| SB Obrigado. | SB Thank you. |
| SB O que é? | SB What is it? |
| SB Sim! Alguém acertou. | SB Yes! Somebody got it. |
| Platéia SB Hum hum. | Audience SB Mmm mmm. |
| SBM SB minus 2000 | SBM SB minus 2000 |
| SBM SB minus 1100 | SBM SB minus 1100 |
| SB Não, não é sem. | SB No, not without. |
| SBM SB minus 7 ( BAM ) | SBM SB minus 7 ( BAM ) |
| SB Obrigada. Eu mesma me assustei. | SB Thank you. I scared myself. |
| SB Caos? Não. O quê? Mente? Não. | SB Chaos? No. What? Mind? No. |
| SB Sabonete, sim, mas o que mais? | SB Soap, yeah. What else do you see? |
| faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2 | do a monthly differential backup and delete backup of month 2 |
| E ainda, a cópia a empresa Sina é a responsável por fazer a cópia do Twitter. | And also, the clone, Sina company is the guy who cloned Twitter. |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| Actualizar a cópia de trabalho | Update the working copy |
| Por outro lado, a tecnologia de cópia única não proíbe todos os tipos de cópia. | On the other hand, the Copy Once technology does not prohibit all types of dubbing. |
| SB Oh, ok. Eu não soube dizer quando vi pela primeira vez. | SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it. |
| Caminho para a Cópia de Trabalho | Working Copy Path |
| Comparou a cópia com o original. | He compared the copy with the original. |
| Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo. | Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time. |
| Num repositório global e diferencial ( backup diferencial ), após a cópia de segurança completa ser feita, cada cópia diferencial captura todos os arquivos criados ou modificados desde a cópia completa , apesar de alguns já poderem ter sido incluídos numa cópia diferencial anterior. | By standard definition, a differential backup copies files that have been created or changed since the last full backup, regardless of whether any other differential backups have been made since then, whereas an incremental backup copies files that have been created or changed since the most recent backup of any type (full or incremental). |
| SB Eu amei o seu gráfico tudo se equilibra que você tinha lá. | SB I loved your It all balances out chart that you had there. |
| Subversion Cópia terminada. | Subversion Copy complete. |
| Cópia de segurança | Back Up |
| É uma cópia. | That's a copy. |
| Incapaz de terminar a cópia de ficheiro | Unable to complete file copy |
| imagine se fazendo um cópia a mão. | And imagine copying that by hand. |
| Não é uma cópia. | This is not a copy. |
| Cópia de segurança Barry | Barry Backup |
| Editor de Cópia XML | XML Copy Editor |
| Isso é uma cópia. | That's a copy. |
| Você tem uma cópia? | Do you have a copy? |
| Tom fez uma cópia. | Tom made a copy. |
| Mande me uma cópia. | Send me a copy. |
| Há cópia na UFS. | References |
| Faz se uma cópia. | chinaculture.org. |
| É a única cópia que tinha pedaços dela. | It's the only copy I had. Pieces of it. |
| então mandam a cópia para o escritório principal. | So, you send the copy to the main office. |
| Você deu uma cópia do disco a alguém? | Did you give a copy of the disk to anyone? |
| SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| SB Acho que um ponto de diferença que nós estamos tendo, Mark, tem a ver com armas e energia. | SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. |
| Sincronizar a sua cópia local com a árvore de CVS | Sync your local copy with the CVS tree |
| Sincronizar a sua cópia de trabalho com a árvore Subversion | Sync your local copy with the Subversion tree |
| Sincronizar a sua cópia local com a árvore de CVS | Syncronize your local copy with the CVS tree |
