Translation of "a cada ano novo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução : Cada - tradução : Novo - tradução :
New

  Examples (External sources, not reviewed)

Vodka, Ano Novo, parceiro novo para a primavera.
Vodka, New Year's Eve new partner for the spring.
josealaide Feliz Ano Novo a todos.
josealaide Happy New Year everyone.
FELIZ ANO NOVO!!!
HAPPY NEW YEAR!!!
Feliz ano novo!
Happy New Year!
Feliz Ano Novo!
Happy New Year!
O dia de Ano Novo é a chave para o ano.
New Year's Day is the key to the year.
Ano novo ou ano bom é o momento em que um novo ano civil começa e quando um novo calendário anual é iniciado.
New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count increments by one.
A Irresolução de Ano Novo da Europa
Europe s New Year s Irresolution
O novo ano velho
The New Old Year
Logo será Ano Novo.
It will soon be New Year.
O ano novo começará.
The new year will begin.
Ver também Ano Novo
JPEG, PDF, XML versions.
O Ano Novo deste ano cai num domingo.
This year New Year's Day falls on Sunday.
Mortalidade 300.000 pessoas morrendo a cada ano.
Mortality 300,000 people dying each year.
O Ano Novo chinês é também conhecido como Festival da Primavera ou Ano Novo Lunar.
The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year.
A produção de papel cresce a cada ano.
Paper production increases annually.
Nossa longevidade crescer em quase um ano a cada ano que passa.
Our life longevity is going up almost a year for every year that passes.
Era época de Ano Novo.
It was right around New Years.
O ano novo vai começar.
The new year will begin.
O ano novo está chegando.
New Year's arriving.
Soba Véspera do Ano Novo.
Soba New Year's Eve.
O Festival Wilsonic celebra se a cada ano desde 2000, leva a cada ano dezenas de atos musicais internacionais à cidade.
The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year.
A cada ano, um a cada 10 contribuintes recebe uma notificação da Receita Federal.
Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS.
O ano novo está se aproximando a passos largos.
The new year is coming with long strides.
A minha intenção é de mover um ano a cada ano o mais rápido possível.
But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.
Uma união bancária no Ano Novo
A New Year s Banking Union
Desejo lhe um feliz ano novo.
I wish you a Happy New Year.
O Supremo Ritual comemorado durante o Ano Novo Astrológico, no Solstício de março (corresponde ao Ano Novo Thelêmico).
The Equinox of the Gods, which is commonly referred to as the Thelemic New Year (although some celebrate the New Year on April 8).
E a cada ano, ela é magicamente compelida a retornar.
And each year, she is magically compelled to return.
O custo tem diminuído pela metade a cada ano.
The cost has come down by half every year.
O número de estudantes está caindo a cada ano.
The number of students is decreasing year by year.
O Tom passou a véspera de Ano Novo com a família.
Tom spent New Year's Eve with his family.
Cada uma delas é um ano.
Each one of those is a year.
Com isso, 25 mil pessoas ficam cegas a cada ano, centenas de milhares perdem membros,a cada ano, em razão de algo que é administrável.
As a result, 25,000 people a year go blind, hundreds of thousands lose limbs, every year, for something that's solvable.
Você fez alguma promessa de ano novo?
Did you make any New Year's resolutions?
Eu te desejo um feliz ano novo.
I wish you a Happy New Year.
Que o novo ano te traga felicidade!
May the new year bring you happiness!
O que há de novo este ano?
What's new this year?
Planejo celebrar o Ano Novo na Austrália.
My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.
Que o ano novo lhe traga alegria.
May the new year bring you joy.
A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade.
Every year, spring brings warm weather to our town.
Ele voltaria a realizar na Rússia a cada ano até 1865.
He would return to perform in Russia every year until 1865.
A autoridade orçamental atribui as dotações disponíveis para cada ano .
The budget authority shall grant the appropriations available for each year . Article 10 Implementing measures
Sobram, portanto, aproximadamente 5h48m46 (0,2422 dia) a cada ano trópico.
A year that is not a leap year is called a common year .
O Tom passou a véspera de Ano Novo com a sua família.
Tom spent New Year's Eve with his family.

 

Pesquisas relacionadas : A Cada Ano - A Cada Ano - Ano Novo - Cada Novo - Cada Ano - Muda A Cada Ano - Feliz Ano Novo - Novo Concerto Ano - Próximo Ano Novo - No Ano Novo - Novo Ano China - Novo Ano Fiscal - Ano Novo Sorte